MENU (7)

Concrete - Lovejoy 「Píseň」 - Překlad a texty

One, two, one, two, three, four
If the words that we spoke enough
Cause the pubs are empty and they're closing up
He's spitting spite as fast as saliva


Concrete - Lovejoy 「Píseň」

One, two, one, two, three, four
If the words that we spoke enough
Cause the pubs are empty and they're closing up
He's spitting spite as fast as saliva
But with the prose of a standard English drunk, she says
I hope saltwater ruins your clothes And I hope you spend the rest of your life sleeping alone I hope the problems that make your life harder Sit stubborn in your stomach like your kidney stones

[Pre-Chorus]
All this over a kiss
You weren't there, why you pressed by this?
Now it's turning three in the morning
The bouncer's put you on his third warning
But I'm still here, I'm not leaving



[Chorus]
You won't get what you need (All this over a kiss)
You know it's always the same
It's all just a game
If I had it my way I'd sleep on the concrete
So watch what you say to me (All this over a kiss)
Cause I'm not sure
I'm not sure they'd let you off easily

[Verse 2]
So pissed off, march up to bus stop station
With pissed-off eyes glossed with early conversations
And the consequence of your desperation


Is the people on the night bus have to listen to you
And all I'm saying is, how can you look yourself in the window pane
Without wanting to hit yourself?
Your fist descends through the condensation

[Pre-Chorus]
All this over a kiss
You weren't there, why you pressed by this?
Now it's turning three in the morning
The bouncer's put you on his third warning
But I'm still here, I'm not leaving

[Chorus]
You won't get what you need (All this over a kiss)


You know it's always the same
It's all just a game
If I had it my way I'd sleep on the concrete
So watch what you say to me (All this over a kiss)
Cause I'm not sure
I'm not sure they'd let you off easily


Concrete - Lovejoy 「Píseň」 - Překlad a texty


Jeden, dva, jeden, dva, tři, čtyři
Pokud slova, která jsme mluvili dost
Protože hospody jsou prázdné a uzavírají se
Je plivání tak rychle jako slin
Ale s prózou standardního anglického opilce, říká
Doufám, že slaná voda zničí vaše oblečení A doufám, že strávíte zbytek života Doufám, že problémy, které učiní váš život těžší Sedět tvrdohlavý v žaludku jako vaše ledvinové kameny


[Pre-Chorus]
To vše nad polibkem
Nebyla jsi tam, proč jsi to stiskl?
Teď je to ráno otáčení
Odkvátník vás dal na třetí varování
Ale pořád jsem tady, neodcházím

[Refrén]
Nebudete dostat to, co potřebujete (tohle všechno nad polibkem)
Víš, že je to vždy stejné
Je to všechno jen hra
Kdybych to měl způsob, jak jsem spal na betonu
Tak sledujte, co mi říkáte (to všechno nad polibkem)
Protože nejsem si jistý


Nejsem si jistý, že vás snadno nechali

[Verš 2]
Takže naštvaný, pochod do stanice autobusové zastávky
S naštvanými očima glosed s časnými konverzacemi
A důsledek zoufalství
Je lidé na nočním autobusu poslouchat vás
A všechno, co říkám, je, jak se můžete podívat do okna okna
Aniž by se chtěli zasáhnout?
Vaše pěst klesá kondenzací

[Pre-Chorus]
To vše nad polibkem
Nebyla jsi tam, proč jsi to stiskl?


Teď je to ráno otáčení
Odkvátník vás dal na třetí varování
Ale pořád jsem tady, neodcházím

[Refrén]
Nebudete dostat to, co potřebujete (tohle všechno nad polibkem)
Víš, že je to vždy stejné
Je to všechno jen hra
Kdybych to měl způsob, jak jsem spal na betonu
Tak sledujte, co mi říkáte (to všechno nad polibkem)
Protože nejsem si jistý
Nejsem si jistý, že vás snadno nechali