MENU (3)

Faking Love - Anitta & Saweetie 「TEXT」 - Český překlad

You tell me you're leaving today
You're packing your bags up for good
I'm not gonna stand in your way
Baby, I'd cry if I could, but


Faking Love - Anitta & Saweetie 「TEXT」

You tell me you're leaving today
You're packing your bags up for good
I'm not gonna stand in your way
Baby, I'd cry if I could, but

[Chorus: Anitta]
I keep faking love
I keep faking love with you
I been faking love
I been faking love, it's true
Now we breaking up
Now we breaking up, boo-hoo
But I been faking love


I been faking love with you

[Verse 2: Saweetie & Anitta]
Boy, bye
Thought I was a fool, nice try
Need a invoice for my time
You done kill my vibe
Thinkin' I'm a ride or die
Matter fact, click-clack, bye
They know why ain't no one surprised I'm in these streets
Let me live my life, throw a party when you leave, leave, leave
Hey, Anitta, we're the divas
With a 401k in Ibiza
Is she bonita? I wanna meet her


Can you balance work and pleasure like a libra?
I'm at Ipanema with a couple bad bitches (Yeah)
Tannin' topless and we takin' mad pictures (Uh-huh)
Fragile ego, now you gotta gas niggas
Faking love, I need somethin' that's realer

[Bridge: Anitta]
Feel like I'm running out of ways to say (Say)
That I ain't feeling any type of way about you
Keep getting caught up when your hands on me, like
Oh, I want it (I want it), I got it (I got it), ain't sorry, but I got
All I'm needin', all I need
I'll be leaving, I'll be gone, gone
Do as I please, oh, baby, it's too easy


To let you go, so (Yeah)

[Chorus: Anitta]
I keep faking love
I keep faking love with you
I been faking love
I been faking love, it's true
Now we breaking up
Now we breaking up, boo-hoo
But I been faking love
I been faking love with you
I been faking love with you
I keep faking love (Yeah, yeah)
I keep faking love with you (Yeah, yeah)


I been faking love (Ha!)
I been faking love, it's true (Oh)
Now we breaking up (Breaking up)
Now we breaking up, boo-hoo
But I been faking love
I been faking love with you


Faking Love - Anitta & Saweetie 「TEXT」 - Český překlad


Řekni mi, že odcházíš dnes
Balíte tašky na dobro
Nebudu stát v cestě
Dítě, křičel bych, kdybych mohl, ale

[Chorus: anitta]
Držím se falešnou lásku


Držím se s vámi
Dosuchl jsem lásku
Dostal jsem lásku, je to pravda
Teď se rozpadáme
Teď se rozkládáme, boo-hoo
Ale já jsem fake love
Dostal jsem s tebou

[Verš 2: Saweetie & Aitta]
Chlapec, bye.
Myslel jsem, že jsem blázen, pěkný pokus
Potřebujete fakturu pro můj čas
Udělal jsi zabít vibra
Myslím, že jsem jízda nebo zemřít


Hmota fakt, kliknutí clack, bye
Vědí, proč není nikdo překvapen, že jsem v těchto ulicích
Dovolte mi žít svůj život, hodit párty, když odejdete, odejděte
Hej, anitta, jsme divy
S 401k v Ibize
Je to bonita? Chci se s ní setkat
Můžete vyvažovat práci a radost jako libra?
Jsem v Ipanema s pár špatnými feny (yeah)
Tannin 'topless a my takin' Mad obrázky (UH-HUH)
Fragile Ego, teď musíš Gase niggas
Fake Love, potřebuju něco, co je realer

[Bridge: Aitta]
Cítím, že budu vyčerpat, jak říct (řekněme)


Že necítím žádný typ způsobu o tobě
Udržujte se chytit, když na mě ruce
Oh, chci to (chci to), mám to (mám to), je mi líto, ale mám
Jediné, co potřebuji, vše, co potřebuji
Odejdu, budu pryč, pryč
Udělej to, jak jsem prosím, oh, dítě, je to příliš snadné
Chcete-li jít, tak (yeah)

[Chorus: anitta]
Držím se falešnou lásku
Držím se s vámi
Dosuchl jsem lásku
Dostal jsem lásku, je to pravda
Teď se rozpadáme


Teď se rozkládáme, boo-hoo
Ale já jsem fake love
Dostal jsem s tebou
Dostal jsem s tebou
Držím se fake láska (yeah, jo)
Držím se s tebou fake (yeah, jo)
Byl jsem falešný (ha!)
Dosuchl jsem lásku, je to pravda (Oh)
Teď se rozpadáme (rozbíjení)
Teď se rozkládáme, boo-hoo
Ale já jsem fake love
Dostal jsem s tebou