Adele - Easy On Me - Slovenský preklad (TEXT)

There ain't no gold in this river
That I've been washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim

Adele - Easy On Me (TEXT)

There ain't no gold in this river
That I've been washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim
When I am drowning in this silence
Baby, let me in

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me
I had no time to choose what I chose to do

So go easy on me

[Verse 2]
There ain't no room for things to change
When we are both so deeply stuck in our ways
You can't deny how hard I have tried
I changed who I was to put you both first
But now I give up

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me

Had no time to choose what I chose to do
So go easy on me

[Bridge]
I had good intentions
And the highest hopes
But I know right now
It probably doesn't even show

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
I didn't get the chance to
Feel the world around me

I had no time to choose what I chose to do
So go easy on me

Adele - Easy On Me - Slovenský preklad (TEXT)

V tejto rieke nie je žiadne zlato
Že som bol umytý 'moje ruky navždy
Viem, že v týchto vodách je nádej
Ale nemôžem sa priviesť k plávaniu
Keď som sa utopil v tomto tichu
Dieťa, dovoľte mi

[Chorus]
Choďte ľahko na mňa, baby
Bol som stále dieťa
Nedostal šancu

Cítite svet okolo mňa
Nemal som čas si vybrať, čo som sa rozhodol urobiť
Tak sa na mňa ľahko ľahko

[Verš 2]
Nie je žiadna miestnosť pre veci, ktoré sa majú zmeniť
Keď sme obaja tak hlboko uviazli v našich cestách
Nemôžete poprieť, ako som sa snažil
Zmenil som, kto som ti prvá
Ale teraz sa vzdávam

[Chorus]
Choďte ľahko na mňa, baby
Bol som stále dieťa

Nedostal šancu
Cítite svet okolo mňa
Nemal čas vybrať si, čo som sa rozhodol urobiť
Tak sa na mňa ľahko ľahko

[Most]
Mal som dobré úmysly
A najvyššie nádeje
Ale teraz viem
Pravdepodobne to nezobrazuje

[Chorus]
Choďte ľahko na mňa, baby
Bol som stále dieťa

Nedostal som šancu
Cítite svet okolo mňa
Nemal som čas si vybrať, čo som sa rozhodol urobiť
Tak sa na mňa ľahko ľahko