MENU (10)

Ara Ara - Ceren Yaldız 「Píseň」 - Překlad a texty

Ara ara beni arar ama dönemem,
Anca yana yana söner, kendini kül eder
Neye yarar tüm bu çaban bunu bilemem,
Dikkat yaldızım kör eder,


Ara Ara - Ceren Yaldız 「Píseň」

Ara ara beni arar ama dönemem,
Anca yana yana söner, kendini kül eder
Neye yarar tüm bu çaban bunu bilemem,
Dikkat yaldızım kör eder,

Ben dönemem çünkü
Unuttum bile dünü,
Umrumda da değil,
Olanlara bence yeterince güldük
Uçtum, kanatlandım en dibi de gördüm
Uç Bucaksız gezip tozup sonra geri döndün,
Işıl ışıl gece karanlığa döndü,
Işıklarım teker teker ardına söndü



Ara ara beni arar ama dönemem,
Anca yana yana söner, kendini kül eder
Neye yarar tüm bu çaban bunu bilemem,
Dikkat yaldızım kör eder,

Parlıyo’ yaldızım elmas gibi
Fazla göz alıcı, değmesin nazar
Farkedersin baksan uzaktan
Yağsın, dolsun üzerime karlar

Zaman akar, tiktak
Etmelisin dikkat,
Dinler bunu tekrar, edemezse idrak



Ara Ara - Ceren Yaldız 「Píseň」 - Překlad a texty


Z času na čas mi volá, ale nemůžu se vrátit
Ale jde ven vedle sebe, spaluje se
Nevím, co je to použití všech tohoto úsilí,
Pozornost žaluzií můj gilding,

Nemůžu se vrátit, protože
Dokonce jsem včera zapomněl
Je mi to jedno
Myslím, že jsme dost smáli
Letěl jsem, vzal jsem křídla, viděl jsem spodní
Putoval jsi obrovskou rozlohu a pak se vrátil,
Světlé noc se otočila k temnotě,
Moje světla vyrazila jeden po druhém



Z času na čas mi volá, ale nemůžu se vrátit
Ale jde ven vedle sebe, spaluje se
Co je to použití všech tohoto úsilí, nevím.
Pozornost žaluzií můj gilding,

Shine 'můj gilding jako diamant
Příliš zajímavý, nenechte zlý oko dotek
Všimnete si, že se podíváte z dálky
Nechte to déšť, nechte mi sněhu naplnit

Čas letí, tikání
Měli byste věnovat pozornost
Poslouchá to znovu, pokud si to nemohou uvědomit