MENU (9)

Stromae - Santé - Traduction et paroles (Chanson)

À ceux qui n'en ont pas. À ceux qui n'en ont pas
Rosa, Rosa, quand on fout l'bordel, tu nettoies
Et toi, Albert, quand on trinque, tu ramasses les verres
Céline (Céline), 'bataire ('bataire), toi, tu t'prends des vestes au vestiaire


Stromae - Santé (Chanson)

À ceux qui n'en ont pas. À ceux qui n'en ont pas
Rosa, Rosa, quand on fout l'bordel, tu nettoies
Et toi, Albert, quand on trinque, tu ramasses les verres
Céline (Céline), 'bataire ('bataire), toi, tu t'prends des vestes au vestiaire
Arlette, arrête, toi, la fête, tu la passes aux toilettes

[Refrain]
Et si on célébrait ceux qui n'célèbrent pas
Pour une fois, j'aimerais lever mon verre à ceux qui n'en ont pas
À ceux qui n'en ont pas

[Couplet 2]
Quoi les bonnes manières ? Pourquoi j'ferais semblant ?


Toute façon, elle est payée pour le faire, tu t'prends pour ma mère ?
Dans une heure, j'reviens, qu'ce soit propre, qu'on puisse y manger par terre, trois heures que j'attends
Franchement, ils les fabriquent ou quoi ? Heureusement qu'c'est que deux verres
Appelle-moi ton responsable et fais vite, elle pourrait se finir comme ça, ta carrière

[Refrain]
Oui, célébrons ceux qui n'célèbrent pas
Encore une fois, j'aimerais lever mon verre à ceux qui n'en ont pas
À ceux qui n'en ont pas
À ceux qui n'en ont pas

[Pont]
Frotter, frotter, mieux vaut ne pas s'y frotter, frotter si tu n'me connais pas
Brosser, brosser, tu pourras toujours te brosser, brosser si tu n'me respectes pas



[Refrain]
Oui, célébrons ceux qui n'célèbrent pas
Encore une fois, j'aimerais lever mon verre à ceux qui n'en ont pas
À ceux qui n'en ont pas

[Outro]
Pilote d'avion ou infirmière, chauffeur de camion ou hôtesse de l'air
Boulanger ou marin-pêcheur, un verre aux champions des pires horaires
Aux jeunes parents bercés par les pleurs, aux insomniaques de profession
Et tous ceux qui souffrent de peine de cœur, qui n'ont pas l'cœur aux célébrations
Qui n'ont pas l'cœur aux célébrations


Stromae - Santé - Traduction et paroles (Chanson)


À ceux qui n'en ont pas. À ceux qui n'en ont pas un


Rosa, Rosa, quand nous faisons un gâchis, vous le nettoyez
Et vous, Albert, quand nous grinchons, vous récupérez les lunettes
Céline (Céline), 'Bate (' Bate), vous, vous prenez les vestes à la vérification du manteau
Arlette, arrêtez-vous, vous le dépensez dans les toilettes

[Refrain]
Alors, comment nous célébrons-nous à ceux qui ne célébrent pas
Pour une fois, je voudrais élever mon verre à ceux qui n'en ont pas un
À ceux qui n'en ont pas un

[Verset 2]
Qu'en est-il des manières? Pourquoi devrais-je prétendre?
Quoi qu'il en soit, elle est payée pour cela, pensez-vous que vous êtes ma mère?
Dans une heure, je serai de retour, mieux être propre, nous pouvons donc manger sur le sol, j'attendais trois heures


Honnêtement, ils font-ils eux-mêmes ou quoi? Heureusement, il suffit de deux verres
Obtenez-moi votre manager et dépêchez-vous, cela pourrait finir comme ça, votre carrière

[Refrain]
Oui, célébrons à ceux qui ne célébrent pas
Encore une fois, je voudrais élever mon verre à ceux qui n'en ont pas un
À ceux qui n'en ont pas un
À ceux qui n'en ont pas un

[Pont]
Frottez-le, frottez-le, mieux de ne pas vous frotter, frottez si vous ne me connaissez pas
Le brosse, le brosser, vous pouvez toujours le brosser, le brosser si vous ne me respectez pas

[Refrain]


Oui, célébrons à ceux qui ne célébrent pas
Encore une fois, je voudrais élever mon verre à ceux qui n'en ont pas un
À ceux qui n'en ont pas un

[Outrou]
Pilote aérien ou infirmière, chauffeur de camions ou agent de bord
Baker ou pêcheur, boisson aux champions des pires horaires
Aux jeunes parents basculés par des larmes aux insomniaques professionnels
Et tous ceux qui souffrent de chagrin d'amour, qui n'ont pas envie de célébrer
Qui n'a pas envie de célébrer