MENU (11)

Black Bathing Suit - Lana Del Rey 「Sang」 - Oversettelse og tekst

Grenadine quarantine, I like you a lot
It's LA, "Hey" on Zoom, Target parking lot
And if this is the end, I want a boyfriend
Someone to eat ice cream with and watch television


Black Bathing Suit - Lana Del Rey 「Sang」

Grenadine quarantine, I like you a lot
It's LA, "Hey" on Zoom, Target parking lot
And if this is the end, I want a boyfriend
Someone to eat ice cream with and watch television
Or walk home from the mall with
Cause what I really meant is when I'm being honest
I'm tired of this shit

[Pre-Chorus]
Cause my body is my temple, my heart is one too
The only thing that still fits me is this black bathing suit
You don't know me any better than they do, baby
My time is run over so the only time you'll ever see me


Is in your dreams, in my black bathing suit
Looking at me lookin' over at you
Real cute 'cause

[Chorus]
He said I was bad, let me show you how bad girls do
Cause no one does it better
He said I was bad, let me show you how bad girls do
Cause no one does it better

[Verse 2]
Swisher Sweet, magazines, promise you it's not
Cause of you that I'm mean, it's my afterthoughts
And what I never said, why there's a price on my head


It's nothing to do with them, it's my karmic lineage
So I'm not friends with my mother, but still love my dad
Untraditional lover, can you handle that?

[Pre-Chorus]
I guess I'm complicated, my life's sordid too
I wish you could see to my soul through this black bathing suit
You don't know me any better than they do, baby
Cause I sing like an angel, my heart's like one too
The only thing that fits is this black bathing suit
Lookin' at me lookin' over at you
Real cute 'cause

[Chorus]


He said I was bad, let me show you how bad girls do
Cause no one does it better
He said I was bad, let me show you how bad girls do
Cause no one does it better
They said I was bad, I'll show them what bad girls do

[Outro]
My black bathing suit
(Oh, let 'em talk about me)
They're just yesterday's news
(They're fucking broke and we're laughin' about them)
Mail me when you get the blues
(We'll have the last laugh about it)
By the way, thanks for the shoes (Haha)


Your entrance really made stacks
Your entrance really made stacks
Your entrance really made stacks that were there (Blues)
Your entrance really made stacks that were there for me
So thanks for that
Your entrance really made stacks that were there for me
So thanks for that
Your entrance really made stacks that were there for me
So thanks for that


Black Bathing Suit - Lana Del Rey 「Sang」 - Oversettelse og tekst


Grenadin Quarantine, jeg kan godt lide dig meget
Det er LA, "Hey" på zoom, målparkeringsplads
Og hvis dette er slutningen, vil jeg have en kæreste
Nogen til at spise is med og se fjernsyn


Eller gå hjem fra indkøbscenteret med
Forårsage hvad jeg virkelig mente, når jeg er ærlig
Jeg er træt af denne lort

[Pre-Chorus]
Fordi min krop er mit tempel, mit hjerte er også en
Det eneste der stadig passer mig er denne sorte badedragt
Du kender mig ikke bedre end de gør, baby
Min tid er kørt over, så den eneste gang du nogensinde vil se mig
Er i dine drømme, i min sorte badedragt
Kigger på mig lookin 'over på dig
Rigtig sød 'årsag

[Kor]


Han sagde, at jeg var dårlig, lad mig vise dig, hvordan dårlige piger gør
Fordi ingen gør det bedre
Han sagde, at jeg var dårlig, lad mig vise dig, hvordan dårlige piger gør
Fordi ingen gør det bedre

[Vers 2]
Swisher søde, magasiner, lover dig det er ikke
Årsag til dig, at jeg er middelmådig, det er mine eftertanke
Og hvad jeg aldrig sagde, hvorfor er der en pris på mit hoved
Det er ikke noget at gøre med dem, det er min karmiske afstamning
Så jeg er ikke venner med min mor, men elsker stadig min far
Untraditional elsker, kan du håndtere det?

[Pre-Chorus]


Jeg tror jeg er kompliceret, mit liv sordid også
Jeg ville ønske, at du kunne se til min sjæl gennem denne sorte badedragt
Du kender mig ikke bedre end de gør, baby
Fordi jeg synger som en engel, mit hjerte er også som en
Det eneste, der passer til, er denne sorte badedragt
Lookin 'på mig lookin' over på dig
Rigtig sød 'årsag

[Kor]
Han sagde, at jeg var dårlig, lad mig vise dig, hvordan dårlige piger gør
Fordi ingen gør det bedre
Han sagde, at jeg var dårlig, lad mig vise dig, hvordan dårlige piger gør
Fordi ingen gør det bedre
De sagde, at jeg var dårlig, jeg vil vise dem, hvilke dårlige piger gør



[Outro]
Min sorte badedragt
(Åh, lad dem tale om mig)
De er bare i gårsdagens nyheder
(De er fucking brød og vi griner om dem)
Mail mig, når du får blues
(Vi får det sidste grin om det)
Forresten tak for skoene (haha)
Din indgang virkelig lavede stakke
Din indgang virkelig lavede stakke
Din indgang virkelig lavede stakke, der var der (blues)
Din indgang virkelig lavede stakke, der var der for mig
Så tak for det


Din indgang virkelig lavede stakke, der var der for mig
Så tak for det
Din indgang virkelig lavede stakke, der var der for mig
Så tak for det