MENU (6)

Black Bathing Suit - Lana Del Rey 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

Grenadine quarantine, I like you a lot
It's LA, "Hey" on Zoom, Target parking lot
And if this is the end, I want a boyfriend
Someone to eat ice cream with and watch television


Black Bathing Suit - Lana Del Rey 「Pjesma」

Grenadine quarantine, I like you a lot
It's LA, "Hey" on Zoom, Target parking lot
And if this is the end, I want a boyfriend
Someone to eat ice cream with and watch television
Or walk home from the mall with
Cause what I really meant is when I'm being honest
I'm tired of this shit

[Pre-Chorus]
Cause my body is my temple, my heart is one too
The only thing that still fits me is this black bathing suit
You don't know me any better than they do, baby
My time is run over so the only time you'll ever see me


Is in your dreams, in my black bathing suit
Looking at me lookin' over at you
Real cute 'cause

[Chorus]
He said I was bad, let me show you how bad girls do
Cause no one does it better
He said I was bad, let me show you how bad girls do
Cause no one does it better

[Verse 2]
Swisher Sweet, magazines, promise you it's not
Cause of you that I'm mean, it's my afterthoughts
And what I never said, why there's a price on my head


It's nothing to do with them, it's my karmic lineage
So I'm not friends with my mother, but still love my dad
Untraditional lover, can you handle that?

[Pre-Chorus]
I guess I'm complicated, my life's sordid too
I wish you could see to my soul through this black bathing suit
You don't know me any better than they do, baby
Cause I sing like an angel, my heart's like one too
The only thing that fits is this black bathing suit
Lookin' at me lookin' over at you
Real cute 'cause

[Chorus]


He said I was bad, let me show you how bad girls do
Cause no one does it better
He said I was bad, let me show you how bad girls do
Cause no one does it better
They said I was bad, I'll show them what bad girls do

[Outro]
My black bathing suit
(Oh, let 'em talk about me)
They're just yesterday's news
(They're fucking broke and we're laughin' about them)
Mail me when you get the blues
(We'll have the last laugh about it)
By the way, thanks for the shoes (Haha)


Your entrance really made stacks
Your entrance really made stacks
Your entrance really made stacks that were there (Blues)
Your entrance really made stacks that were there for me
So thanks for that
Your entrance really made stacks that were there for me
So thanks for that
Your entrance really made stacks that were there for me
So thanks for that


Black Bathing Suit - Lana Del Rey 「Pjesma」 - Prijevod i tekst


Karantena grenadin, mi se mnogo sviđa
To je LA, "Hej" na zumiranju, ciljno parkiralište
I ako je ovo kraj, želim dečka
Nekoga da jede sladoled s televizorom


Ili hodati kući s trgovačkog centra
Izazvati ono što stvarno mislim je kad budem iskren
Umoran sam od ovog sranja

[Pre-Chorus]
Jer moje tijelo je moj hram, srce mi je previše
Jedina stvar koja mi se još uvijek odgovara je ovo crno kupanje
Ne znaš me bolje nego što rade, dušo
Moje je vrijeme prestalo tako da me ikad vidiš
Je u vašim snovima, u mom crnoj kupanje
Gledajući me gledajući na tebe
Pravi slatki uzrok

[Chorus]


Rekao je da sam loš, dopustite mi da vam pokažem koliko loše djevojke rade
Jer nitko ne radi bolje
Rekao je da sam loš, dopustite mi da vam pokažem koliko loše djevojke rade
Jer nitko ne radi bolje

[Stih 2]
Swisher slatki, časopisi, obećavaju da to nije
Uzrok od vas što mislim, to su moje nakon toga
I ono što nikad nisam rekao, zašto na mojoj glavi postoji cijena
To nije ništa s njima, to je moja karmička loza
Znači, nisam prijatelj s majkom, ali još uvijek volim tatu
Netradicionalni ljubavnik, možete li to podnijeti?

[Pre-Chorus]


Mislim da sam kompliciran, i moj život
Volio bih da možete vidjeti moju dušu kroz ovo crno kupanje
Ne znaš me bolje nego što rade, dušo
Jer pjevam kao anđeo, srce mi je previše
Jedina stvar koja se uklapaju je ovo crno kupanje
Gledajte na mene gledajte na vas
Pravi slatki uzrok

[Chorus]
Rekao je da sam loš, dopustite mi da vam pokažem koliko loše djevojke rade
Jer nitko ne radi bolje
Rekao je da sam loš, dopustite mi da vam pokažem koliko loše djevojke rade
Jer nitko ne radi bolje
Rekli su da sam loš, pokazat ću im što loše djevojke rade



[OUTRO]
Moje crno kupanje
(Oh, neka govorimo o meni)
Oni su samo jučer vijesti
(Oni su se slomili i smijemo se o njima)
Mail me kad dobijete blues
(Imat ćemo posljednji smijeh o tome)
Usput, hvala na cipelama (haha)
Vaš ulaz je stvarno napravio hrpe
Vaš ulaz je stvarno napravio hrpe
Vaš ulaz je stvarno napravio hrpe koji su bili tamo (blues)
Vaš ulaz je stvarno napravio hrpu koji su bili tamo za mene
Hvala za to


Vaš ulaz je stvarno napravio hrpu koji su bili tamo za mene
Hvala za to
Vaš ulaz je stvarno napravio hrpu koji su bili tamo za mene
Hvala za to