MENU (1)

Easy On Me - Adele 「PAROLES Haïti」 - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen

There ain't no gold in this river
That I've been washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim


Easy On Me - Adele 「PAROLES Haïti」

There ain't no gold in this river
That I've been washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim
When I am drowning in this silence
Baby, let me in

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me
I had no time to choose what I chose to do


So go easy on me

[Verse 2]
There ain't no room for things to change
When we are both so deeply stuck in our ways
You can't deny how hard I have tried
I changed who I was to put you both first
But now I give up

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me


Had no time to choose what I chose to do
So go easy on me

[Bridge]
I had good intentions
And the highest hopes
But I know right now
It probably doesn't even show

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
I didn't get the chance to
Feel the world around me


I had no time to choose what I chose to do
So go easy on me


Easy On Me - Adele 「PAROLES Haïti」 - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen


Pa gen okenn lò nan gwo larivyè Lefrat la
Ke mwen te lave men m 'pou tout tan
Mwen konnen gen espwa nan dlo sa yo
Men, mwen pa ka pote tèt mwen naje
Lè mwen pral nwaye nan silans sa a
Ti bebe, kite m 'antre

[Koral]
Ale fasil sou mwen, ti bebe
Mwen te toujou yon timoun
Pa t 'jwenn chans lan


Santi mond lan bò kote m '
Mwen pa te gen tan chwazi sa mwen te chwazi fè
Se konsa, ale fasil sou mwen

[Vèsè 2]
Pa gen plas pou bagay yo chanje
Lè nou tou de pwofondman kole nan fason nou yo
Ou pa ka refize ki jan difisil mwen te eseye
Mwen chanje ki moun mwen te mete ou tou de an premye
Men koulye a, mwen bay moute

[Koral]
Ale fasil sou mwen, ti bebe
Mwen te toujou yon timoun


Pa t 'jwenn chans lan
Santi mond lan bò kote m '
Pa te gen tan yo chwazi sa mwen te chwazi fè
Se konsa, ale fasil sou mwen

[Pon]
Mwen te gen bon entansyon
Ak espwa ki pi wo yo
Men, mwen konnen kounye a
Li pwobableman pa menm montre

[Koral]
Ale fasil sou mwen, ti bebe
Mwen te toujou yon timoun


Mwen pa t 'jwenn chans lan
Santi mond lan bò kote m '
Mwen pa te gen tan chwazi sa mwen te chwazi fè
Se konsa, ale fasil sou mwen