MENU (9)

Easy On Me - Adele 「Texter (Lied)」 - Lëtzebuergesch Iwwersetzung

There ain't no gold in this river
That I've been washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim


Easy On Me - Adele 「Texter (Lied)」

There ain't no gold in this river
That I've been washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim
When I am drowning in this silence
Baby, let me in

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me
I had no time to choose what I chose to do


So go easy on me

[Verse 2]
There ain't no room for things to change
When we are both so deeply stuck in our ways
You can't deny how hard I have tried
I changed who I was to put you both first
But now I give up

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me


Had no time to choose what I chose to do
So go easy on me

[Bridge]
I had good intentions
And the highest hopes
But I know right now
It probably doesn't even show

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
I didn't get the chance to
Feel the world around me


I had no time to choose what I chose to do
So go easy on me


Easy On Me - Adele 「Texter (Lied)」 - Lëtzebuergesch Iwwersetzung


Et gëtt kee Gold an dësem Floss
Dass ech meng Hänn fir ëmmer gewäsch hunn
Ech weess datt et Hoffnung an dëse Waasser ass
Awer ech ka mech net selwer schwammen bréngen
Wann ech erdrénken an dëser Rou
Puppelchen, loosst mech eran

[Chorus]
Gitt einfach op mech, Puppelchen
Ech war nach ëmmer e Kand
Huet keng Chance kritt


Fillt d'Welt ronderëm mech
Ech hat keng Zäit ze wielen wat ech gewielt hunn ze maachen
Also gitt einfach op mech

[Vers 2]
Et gëtt kee Raum fir Saachen ze änneren
Wa mir allebéid sou déif an eise Weeër hänke bleiwen
Dir kënnt net bestreiden wéi schwéier ech probéiert hunn
Ech hunn geännert wien ech war fir Iech zwee als éischt ze setzen
Awer elo ginn ech op

[Chorus]
Gitt einfach op mech, Puppelchen
Ech war nach ëmmer e Kand


Huet d'Chance net
Fillt d'Welt ronderëm mech
Hat keng Zäit fir ze wielen wat ech gewielt hunn ze maachen
Also gitt einfach op mech

[Bréck]
Ech hat gutt Virsätz
An déi héchst Hoffnungen
Awer ech weess et elo
Et weist wahrscheinlech net emol

[Chorus]
Gitt einfach op mech, Puppelchen
Ech war nach ëmmer e Kand


Ech krut d'Chance net
Fillt d'Welt ronderëm mech
Ech hat keng Zäit ze wielen wat ech gewielt hunn ze maachen
Also gitt einfach op mech