MENU (8)

Nemo - Floor Jansen 「Szöveg」 - Magyar fordítás by Sanderlei

(Live Acoustic) | This is me for forever
One of the lost ones
The one without a name
Without an honest heart as compass


Nemo - Floor Jansen 「Szöveg」

(Live Acoustic) | This is me for forever
One of the lost ones
The one without a name
Without an honest heart as compass
This is me for forever
One without a name
These lines the last endeavor
To find the missing lifeline

[Chorus 1]
Oh, how I wish
For soothing rain
All I wish is to dream again


My loving heart
Lost in the dark
For hope I'd give my everything

[Verse 2]
My flower, withered between
The pages two and three
The once and forever bloom gone with my sins
Walk the dark path
Sleep with angels
Call the past for help
Touch me with your love
And reveal to me my true name
[Chorus 2]


Oh, how I wish
For soothing rain
All I wish is to dream again
My loving heart
Lost in the dark
For hope I'd give my everything
Oh, how I wish
For soothing rain
Oh, how I wish to dream again
Once and for all
And all for once
Nemo my name forevermore

[Bridge]


Nemo sailing home
Nemo letting go

[Chorus 2]
Oh, how I wish
For soothing rain
All I wish is to dream again
My loving heart
Lost in the dark
For hope I'd give my everything
Oh, how I wish
For soothing rain
Oh, how I wish to dream again
Once and for all


And all for once
Nemo my name forevermore


Nemo - Floor Jansen 「Szöveg」 - Magyar fordítás by Sanderlei


Ez örökre
Az egyik elveszett
Az egyik név nélkül
Becsületes szív, mint iránytű
Ez örökre
Egy név nélkül
Ezek a sorok az utolsó törekvés
A hiányzó életvonal megtalálása

[Chorus 1]
Ó, hogyan kívánok


Nyugtató esőért
Minden, amit szeretnék újra álmodni
Szerető szívem
Elveszett a sötétben
A reményért mindent megadnék

[2. vers]
A virágom, és elárasztották
A második és három oldalak
Az egyszer és örökre virágzik a bűneimmel
Séta a sötét utat
Alvás angyalokkal
Hívja a múltat
Érintse meg a szeretetedet


És feltárja nekem az igazi nevemet
[Chorus 2]
Ó, hogyan kívánok
Nyugtató esőért
Minden, amit szeretnék újra álmodni
Szerető szívem
Elveszett a sötétben
A reményért mindent megadnék
Ó, hogyan kívánok
Nyugtató esőért
Ó, hogyan akarok újra álmodni
Egyszer, s mindenkorra
És egyszerre
Nemo a nevem örökre



[Híd]
Nemo vitorlázás
Nemo elengedte

[Chorus 2]
Ó, hogyan kívánok
Nyugtató esőért
Minden, amit szeretnék újra álmodni
Szerető szívem
Elveszett a sötétben
A reményért mindent megadnék
Ó, hogyan kívánok
Nyugtató esőért


Ó, hogyan akarok újra álmodni
Egyszer, s mindenkorra
És egyszerre
Nemo a nevem örökre