MENU (2)

Eminem - Lose Yourself - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)

[Intro]
Look, if you had one shot or one opportunity
To seize everything you ever wanted in one moment
Would you capture it, or just let it slip? Yo


Eminem - Lose Yourself (Στίχοι)

[Intro]
Look, if you had one shot or one opportunity
To seize everything you ever wanted in one moment
Would you capture it, or just let it slip? Yo

[Verse 1]
His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy
There's vomit on his sweater already, mom's spaghetti
He's nervous, but on the surface he looks calm and ready
To drop bombs, but he keeps on forgetting
What he wrote down, the whole crowd goes so loud
He opens his mouth, but the words won't come out
He's choking, how? Everybody's joking now


The clock's run out, time's up, over—blaow!
Snap back to reality, ope there goes gravity, ope
There goes Rabbit, he choked, he's so mad but he won't
Give up that easy, no, he won't have it, he knows
His whole back's to these ropes, it don't matter, he's dope
He knows that but he's broke, he's so stagnant, he knows
When he goes back to this mobile home, that's when it's
Back to the lab again yo, this old rap shit, he
Better go capture this moment and hope it don't pass him, and

[Chorus]
You better lose yourself in the music
The moment, you own it, you better never let it go (Go!)
You only get one shot, do not miss your chance to blow


This opportunity comes once in a lifetime, yo
You better lose yourself in the music
The moment, you own it, you better never let it go (Go!)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime, yo
You better…

[Verse 2]
His soul's escaping through this hole that is gaping
This world is mine for the taking, make me king
As we move toward a New World Order
A normal life is boring; but superstardom's
Close to post-mortem, it only grows harder
Homie grows hotter, he blows, it's all over


These hoes is all on him, coast-to-coast shows
He's known as the Globetrotter, lonely roads
God only knows, he's grown farther from home, he's no father
He goes home and barely knows his own daughter
But hold your nose, 'cause here goes the cold water
These hoes don't want him no mo', he's cold product
They moved on to the next schmoe who flows
He nose-dove and sold nada, and so the soap opera
Is told, it unfolds, I suppose it's old, partner
But the beat goes on: da-da-dom, da-dom, dah-dah, dah-dah

[Chorus]
You better lose yourself in the music
The moment, you own it, you better never let it go (Go!)


You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime, yo
You better lose yourself in the music
The moment, you own it, you better never let it go (Go!)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime, yo
You better…

[Verse 3]
No more games, I'ma change what you call rage
Tear this motherfuckin' roof off like two dogs caged
I was playin' in the beginning, the mood all changed
I've been chewed up and spit out and booed off stage
But I kept rhymin' and stepped right in the next cypher


Best believe somebody's payin' the Pied Piper
All the pain inside amplified by the
Fact that I can't get by with my nine-to-
Five and I can't provide the right type of life for my family
Cause man, these goddamn food stamps don't buy diapers
And there's no movie, there's no Mekhi Phifer, this is my life
And these times are so hard, and it's gettin' even harder
Tryna feed and water my seed, plus teeter-totter
Caught up between bein' a father and a prima donna
Baby mama drama, screamin' on her, too much for me to wanna
Stay in one spot, another day of monotony's
Gotten me to the point I'm like a snail, I've got
To formulate a plot or end up in jail or shot
Success is my only motherfuckin' option—failure's not


Mom, I love you, but this trailer's got
To go; I cannot grow old in Salem's Lot
So here I go, it's my shot: feet, fail me not
This may be the only opportunity that I got

[Chorus]
You better lose yourself in the music
The moment, you own it, you better never let it go (Go!)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime, yo
You better lose yourself in the music
The moment, you own it, you better never let it go (Go!)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime, yo


You better…

[Outro]
You can do anything you set your mind to, man


Eminem - Lose Yourself - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)


[Intro]
Κοιτάξτε, αν είχατε ένα πλάνο ή μια ευκαιρία
Να αδράξουν όλα όσα θέλατε ποτέ σε μια στιγμή
Θα το καταγράψατε ή απλά αφήστε το να γλιστρήσει; Yo

[Στίχος 1]
Οι παλάμες του είναι ιδρωμένες, τα γόνατα αδύναμα, τα χέρια είναι βαριά
Υπάρχει εμετός στο πουλόβερ του ήδη, τα σπαγγέτι της μαμάς
Είναι νευρικός, αλλά στην επιφάνεια φαίνεται ήρεμος και έτοιμος


Να ρίχνει βόμβες, αλλά συνεχίζει να ξεχνάει
Αυτό που έγραψε κάτω, ολόκληρο το πλήθος πηγαίνει τόσο δυνατά
Ανοίγει το στόμα του, αλλά οι λέξεις δεν θα βγει
Είναι πνιγμός, πώς; Ο καθένας αστειεύεται τώρα
Το ρολόι εξαντλήθηκε, ο χρόνος είναι πάνω, over-blaow!
Σπάστε πίσω στην πραγματικότητα, Ope πηγαίνει βαρύτητα, Ope
Πηγαίνει κουνέλι, πνίγηκε, είναι τόσο τρελός, αλλά δεν θα το κάνει
Να εγκαταλείψει τόσο εύκολο, όχι, δεν θα το έχει, ξέρει
Ολόκληρο το πίσω μέρος του σε αυτά τα σχοινιά, δεν έχει σημασία, ο Dope
Το ξέρει ότι αλλά έσπασε, είναι τόσο στάσιμος, ξέρει
Όταν πηγαίνει πίσω σε αυτό το κινητό σπίτι, αυτό είναι όταν είναι
Επιστροφή στο εργαστήριο και πάλι yo, αυτό το παλιό rap σκατά, αυτός
Καλύτερα να καταγράψετε αυτή τη στιγμή και ελπίζουμε ότι δεν τον περάσει, και


[Χορωδία]
Καλύτερα να χάσεις τον εαυτό σου στη μουσική
Η στιγμή, έχετε την ιδιοκτησία, καλύτερα να μην το αφήσετε να πάει (πάει!)
Παίρνετε μόνο ένα πλάνο, μην χάσετε την ευκαιρία σας να φυσήξετε
Αυτή η ευκαιρία έρχεται μία φορά σε μια ζωή, yo
Καλύτερα να χάσεις τον εαυτό σου στη μουσική
Η στιγμή, έχετε την ιδιοκτησία, καλύτερα να μην το αφήσετε να πάει (πάει!)
Παίρνετε μόνο ένα πλάνο, μην χάσετε την ευκαιρία σας να φυσήξετε
Αυτή η ευκαιρία έρχεται μία φορά σε μια ζωή, yo
Καλύτερα ...

[Στίχος 2]
Η ψυχή του διαφεύγει μέσα από αυτή την τρύπα που χτυπάει
Αυτός ο κόσμος είναι ορυχείο για τη λήψη, με κάνει βασιλιά


Καθώς κινείται προς μια νέα παγκόσμια τάξη
Μια κανονική ζωή είναι βαρετή. αλλά το Superstardom's
Κοντά στο μεταθανάτιο, μεγαλώνει μόνο σκληρότερα
Ο Homie μεγαλώνει πιο ζεστό, χτυπάει, είναι παντού
Αυτές οι τρύπες είναι όλοι σε αυτόν, η ακτή προς ακτή δείχνει
Είναι γνωστός ως ο Globetrotter, Lonely Roads
Ο Θεός γνωρίζει μόνο, μεγαλώνει μακρύτερα από το σπίτι, δεν είναι πατέρας
Πηγαίνει στο σπίτι και μόλις γνωρίζει τη δική του κόρη
Αλλά κρατήστε τη μύτη σας, γιατί εδώ πηγαίνει το κρύο νερό
Αυτές οι τρύπες δεν θέλουν τον ΝΟ «, είναι κρύο προϊόν
Μετακόμισαν στο επόμενο Schmoe που ρέει
Ο μύτη-περιστέρι και πωλείται Nada, και έτσι η σαπουνόπερα
Λέγεται, ξεδιπλώνεται, υποθέτω ότι είναι παλιό, συνεργάτης
Αλλά το ρυθμό συνεχίζεται: DA-DA-DOM, DA-DOM, DAH-DAH, DAH-DAH



[Χορωδία]
Καλύτερα να χάσεις τον εαυτό σου στη μουσική
Η στιγμή, έχετε την ιδιοκτησία, καλύτερα να μην το αφήσετε να πάει (πάει!)
Παίρνετε μόνο ένα πλάνο, μην χάσετε την ευκαιρία σας να φυσήξετε
Αυτή η ευκαιρία έρχεται μία φορά σε μια ζωή, yo
Καλύτερα να χάσεις τον εαυτό σου στη μουσική
Η στιγμή, έχετε την ιδιοκτησία, καλύτερα να μην το αφήσετε να πάει (πάει!)
Παίρνετε μόνο ένα πλάνο, μην χάσετε την ευκαιρία σας να φυσήξετε
Αυτή η ευκαιρία έρχεται μία φορά σε μια ζωή, yo
Καλύτερα ...

[Στίχος 3]
Δεν υπάρχουν άλλα παιχνίδια, είμαι αλλαγή τι καλείτε οργή


Δώστε αυτή την οροφή του Motherfuckin σαν δύο σκυλιά κλουβιά
Παίρνω στην αρχή, η διάθεση όλα άλλαξε
Έχω μασήσει και να φτύνω και να βγει από τη σκηνή
Αλλά κράτησα rhymin και βγήκε δεξιά στο επόμενο cypher
Καλύτερα πιστεύετε ότι κάποιος πληρώνει το Pied Piper
Όλος ο πόνος μέσα στο ενισχυμένο από το
Γεγονός ότι δεν μπορώ να περάσω με το εννιά μου-
Πέντε και δεν μπορώ να παράσχω το σωστό τύπο ζωής για την οικογένειά μου
Να προκαλέσει τον άνθρωπο, αυτά τα σφραγίδες τροφίμων Goddamn δεν αγοράζουν πάνες
Και δεν υπάρχει καμία ταινία, δεν υπάρχει ο Mekhi Phifer, αυτή είναι η ζωή μου
Και αυτοί οι χρόνοι είναι τόσο σκληροί, και είναι ακόμα πιο δύσκολο
Tryna τροφοδοσίας και νερό ο σπόρος μου, συν teeter-totter
Που παγιδεύτηκε μεταξύ του πατέρα και ενός prima donna
Μωρό μαμά δράμα, screamin 'επάνω της, πάρα πολύ για μένα να θέλω


Μείνετε σε ένα σημείο, μια άλλη μέρα μονοτονίας
Με πήρε στο σημείο που είμαι σαν ένα σαλιγκάρι, έχω
Για να διαμορφώσετε ένα οικόπεδο ή να καταλήξετε στη φυλακή ή να πυροβολήσετε
Η επιτυχία είναι η μοναδική μου αποτυχία του Motherfuckin
Μαμά, σε αγαπώ, αλλά αυτό το ρυμουλκούμενο πήρε
Να πάω; Δεν μπορώ να μεγαλώσω στην παρτίδα του Σάλεμ
Έτσι, εδώ πηγαίνω, είναι ο πυροβολισμός μου: πόδια, δεν με
Αυτό μπορεί να είναι η μόνη ευκαιρία που πήρα

[Χορωδία]
Καλύτερα να χάσεις τον εαυτό σου στη μουσική
Η στιγμή, έχετε την ιδιοκτησία, καλύτερα να μην το αφήσετε να πάει (πάει!)
Παίρνετε μόνο ένα πλάνο, μην χάσετε την ευκαιρία σας να φυσήξετε
Αυτή η ευκαιρία έρχεται μία φορά σε μια ζωή, yo


Καλύτερα να χάσεις τον εαυτό σου στη μουσική
Η στιγμή, έχετε την ιδιοκτησία, καλύτερα να μην το αφήσετε να πάει (πάει!)
Παίρνετε μόνο ένα πλάνο, μην χάσετε την ευκαιρία σας να φυσήξετε
Αυτή η ευκαιρία έρχεται μία φορά σε μια ζωή, yo
Καλύτερα ...

[Outro]
Μπορείτε να κάνετε οτιδήποτε θέτει το μυαλό σας, ο άνθρωπος