MENU (9)

H.E.R. - Could've Been תרגום לעברית (מילים)

[Intro: H.E.R.]
Please, allow me to show you something
Mmm, somebody give me, yeah


H.E.R. - Could've Been (מילים)

[Intro: H.E.R.]
Please, allow me to show you something
Mmm, somebody give me, yeah

[Verse 1: H.E.R.]
Somebody give me, uh
Somebody tell me the answers
Me and you isn't the answer (Uh)
Me and you isn't (No)
Maybe I'm tellin' myself that
But there ain't nothin' that'll change that
What good would it be if I knew how you felt about me? (Yeah)


[Pre-Chorus: H.E.R.]
It could've been right, but I was wrong (Uh)
Only think 'bout you when I'm alone (Yeah)
The part of me that cared is almost gone
And I know that I can't get caught up

[Chorus: H.E.R.]
We could've been
And we try to pretend
Every now and again
We don't dream about, don't think about what
We could've been
Though I'm holding it in
Cause I know in the end


You dream about, I think about what
We could've been
We could've been (Yeah)
We could've (Damn)

[Verse 2: H.E.R.]
Remember?
Remember the night in Miami?
First time you put your arms around me
I'm up reminiscin' (Ooh, yeah)
And thinking 'bout you isn't helping
Thinking 'bout you doesn't tell me
What good it would do if I decide to face the truth


[Bridge: H.E.R.]
It could've been right, but I was wrong
Only think 'bout you when I'm alone
You only hit me up when she's not home
And that's why I can't get caught up

[Chorus: H.E.R.]
We could've been
And we try to pretend
Every now and again
We don't dream about, don't think about what
We could've been (Oh yeah)
Though I'm holding it in
Cause I know in the end


You dream about, I think about what
We could've been, we could've been
We could've, we could've been
What we could've been, we could've been

[Post-Chorus]
What we could've been, yeah
What we could've been

[Verse 3: Bryson Tiller & H.E.R.]
Ayy
What we could've been
What we should've been
If I wasn't, if I wasn't with somebody


If you gotta hide it, what's the point of trying?
I ain't just your friend, no, what's the point of lying?
Tryna sell a story ain't nobody buyin'
Look me in my eyes, don't that feel nice?
Why should it end? Baby, I could've been
I could've been him, more than your friend
Just say where and when, where to make a trip
Baby, make a wish, be the one I'm with
Should’ve been a, should've, could've, would have been, ayy
Yeah, I would have been (Damn)
Yeah, I would have been (Yeah)

[Outro: H.E.R.]
Damn, damn (Could've been)


Yeah, we could've been (Oh no)


H.E.R. - Could've Been תרגום לעברית (מילים)


[Intro: h.e.r.]
בבקשה, תן לי להראות לך משהו
מממ, מישהו נותן לי, כן

[פסוק 1: h.e.r.]
מישהו נותן לי, אה
מישהו אומר לי את התשובות
אני ואתה לא התשובה (אה)
אני ואתה לא (לא)
אולי אני אומרת את זה בעצמי
אבל לא כל כך לא ישתנה את זה
מה זה יהיה טוב אם אני יודע איך אתה מרגיש עלי? (כֵּן)



[טרום מקהלה: H.E.R.]
זה יכול היה להיות צודק, אבל טעיתי (אה)
רק לחשוב 'bout לך כאשר אני לבד (כן)
חלק ממני שטופלו כמעט נעלם
ואני יודע שאני לא יכול להיתפס

[מקהלה: H.E.R.]
יכולנו להיות
ואנחנו מנסים להעמיד פנים
מדי פעם
אנחנו לא חולמים על, אל תחשוב על מה
יכולנו להיות
למרות שאני מחזיק אותו


כי אני יודע בסופו של דבר
אתה חולם, אני חושב על מה
יכולנו להיות
יכולנו להיות (כן)
אנחנו יכולים להיות (לעזאזל)

[פסוק 2: h.e.r.]
זכור?
זוכר את הלילה במיאמי?
בפעם הראשונה אתה שם את הידיים שלך סביבי
אני מעלה רמיניסצ'ין "(או, כן)
וחושב "אתה לא עוזר
חשיבה "התקף אתה לא אומר לי
איזה טוב זה יעשה אם אני מחליט להתמודד עם האמת



[גשר: h.e.r.]
זה יכול היה להיות צודק, אבל טעיתי
רק לחשוב על 'התקף אותך כאשר אני לבד
אתה רק היכו אותי כשהיא לא בבית
ובגלל זה אני לא יכול להיתפס

[מקהלה: H.E.R.]
יכולנו להיות
ואנחנו מנסים להעמיד פנים
מדי פעם
אנחנו לא חולמים על, אל תחשוב על מה
יכולנו להיות (אה כן)
למרות שאני מחזיק אותו


כי אני יודע בסופו של דבר
אתה חולם, אני חושב על מה
יכולנו להיות, היינו יכולים להיות
יכולנו, היינו יכולים להיות
מה שיכולנו להיות, היינו יכולים להיות

[פוסט-מקהלה]
מה שיכולנו להיות, כן
מה שיכולנו להיות

[פסוק 3: Bryson Tiller & H.e.r.]
AYY
מה שיכולנו להיות
מה שאנחנו צריכים להיות


אם לא הייתי, אם לא הייתי עם מישהו
אם אתה חייב להסתיר את זה, מה הטעם לנסות?
אני לא רק חבר שלך, לא, מה הטעם לשקר?
Tryna למכור סיפור זה לא אף אחד לא קונה '
תסתכלי לי בעיניים, לא מרגיש נחמד?
למה שזה ייגמר? בייבי, יכולתי להיות
יכולתי להיות לו, יותר מאשר חבר שלך
רק תגיד איפה ומתי, איפה לעשות טיול
תינוק, לעשות משאלה, להיות אחד אני עם
היה צריך להיות, היה צריך, יכול היה, הייתי, איי
כן, הייתי (לעזאזל)
כן, הייתי (כן)

[Outro: h.e.r.]


לעזאזל, לעזאזל (יכול להיות)
כן, היינו יכולים להיות (אוי לא)