[Verse 1: Moon Byul]
차가운 내 마음에 불을 질러
날 다 헤집어놔도 좋아
짙은 까만 밤의 나를 끌어안아줘
[Verse 1: Moon Byul]
차가운 내 마음에 불을 질러
날 다 헤집어놔도 좋아
짙은 까만 밤의 나를 끌어안아줘
더 네 리듬에 날 맞춰
눈을 감은 그때 내게 속삭여줘요
짧은 숨결 속에 나를 녹여줘요
굳게 닫힌 내 매듭을 풀어줄래요
Give it to me
이 밤은 짧아
Oh, no worries
[Pre-Chorus: Moon Byul]
She said
나를 망쳐 놔도 돼요
She said
오늘 밤은 um, ah
[Chorus: Seori]
네 머리에서 발끝까지
네 머리에서 발끝까지
내 허리를 잡고 거기까지
Touch down, touch down
네 머리에서 발끝까지
네 머리에서 발끝까지
네 무릎에서 아침까지
Shutdown, shutdown
[Verse 2: Moon Byul]
노를 저어
네 안에서 난 노련한 뱃사공 (뱃사공)
조금만 물길이 세지면
손길 거칠어지겠지 (겠지)
저 산을 지나 다리 건너
그림 같은 집을 짓고
Dali Van Picasso처럼 너를 그릴게
한편의 명작 하나의 실루엣
우리의 그림은 익어가 빨갛게
[Pre-Chorus: Moon Byul]
She said
나를 망쳐 놔도 돼요 (Yeah-eh, yeah)
She said
오늘 밤은 um, ah
[Chorus: Seori]
네 머리에서 발끝까지
네 머리에서 발끝까지
내 허리를 잡고 거기까지
Touch down, touch down
네 머리에서 발끝까지
네 머리에서 발끝까지
네 무릎에서 아침까지
Shutdown, shutdown
[Bridge: Moon Byul, Seori]
Hug me 틈이 하나도 없이
Fill we 맞닿은 순간 love it
뜨거워진 우리 사이
식을 새도 없이 난
너와 나의 tonight
Tell me 바다가 돼 줘
매일매일 깊이 헤엄쳐 계속 baby (Baby, baby)
Baby, baby slow down, down, down
[Chorus: Moonbyul, Seori]
네 머리에서 발끝까지 (Huh, ah-ah)
네 머리에서 발끝까지 (La-la-la-la)
내 허리를 잡고 거기까지 (Ooh-oh-ooh-ah)
Touch down, touch down
네 머리에서 발끝까지 (Oh, oh)
네 머리에서 발끝까지 (Ah-ah-ooh, yeah)
네 무릎에서 아침까지 (Oh-oh)
Shutdown, shutdown baby (Shutdown, shutdown)
Deo ne rideume nal matchwo
Nuneul gameun geuttae naege soksangnyeojwoyo
Jjalbeun sumgyeol soge nareul nongnyeojwoyo
Gutge datin nae maedeubeul pureojullaeyo
Give it to me
I bameun jjalba
Oh, no worries
[Pre-Chorus: Moon Byul]
She said
Nareul mangchyeo nwado dwaeyo
She said
Oneul bameun um, ah
[Chorus: Seori]
Ne meorieseo balkkeutkkaji
Ne meorieseo balkkeutkkaji
Nae heorireul japgo geogikkaji
Touch down, touch down
Ne meorieseo balkkeutkkaji
Ne meorieseo balkkeutkkaji
Ne mureupeseo achimkkaji
Shutdown, shutdown
[Verse 2: Moon Byul]
Noreul jeoeo
Ne aneseo nan noryeonhan baetsagong (Baetsagong)
Jogeumman mulgiri sejimyeon
Songil geochireojigetji (Getji)
Jeo saneul jina dari geonneo
Geurim gateun jibeul jitgo
Dali Van Picassocheoreom neoreul geurilge
Hanpyeonui myeongjak hanaui silluet
Uriui geurimeun igeoga ppalgake
[Pre-Chorus: Moon Byul]
She said
Nareul mangchyeo nwado dwaeyo (Yeah-eh, yeah)
She said
Oneul bameun um, ah
[Chorus: Seori]
Ne meorieseo balkkeutkkaji
Ne meorieseo balkkeutkkaji
Nae heorireul japgo geogikkaji
Touch down, touch down
Ne meorieseo balkkeutkkaji
Ne meorieseo balkkeutkkaji
Ne mureupeseo achimkkaji
Shutdown, shutdown
[Bridge: Moon Byul, Seori]
Hug me teumi hanado eopsi
Fill we matdaeun sungan love it
Tteugeowojin uri sai
Sigeul saedo eopsi nan
Neowa naui tonight
Tell me badaga dwae jwo
Maeilmaeil gipi heeomchyeo gyesok baby (Baby, baby)
Baby, baby slow down, down, down
[Chorus: Moonbyul, Seori]
Ne meorieseo balkkeutkkaji (Huh, ah-ah)
Ne meorieseo balkkeutkkaji (La-la-la-la)
Nae heorireul japgo geogikkaji (Ooh-oh-ooh-ah)
Touch down, touch down
Ne meorieseo balkkeutkkaji (Oh-yeah)
Ne meorieseo balkkeutkkaji (Ah-ah-ooh, yeah)
Ne mureupeseo achimkkaji (Oh-oh)
Shutdown, shutdown baby (Shutdown, shutdown)
Sæt mit kolde hjerte i brand
Det er fint, hvis du bryder igennem mig
Kram mig i den mørke nat
Få mere i din rytme
Hvisk det på mig, når dine øjne er tætte
Din korte ånde smelter mig
Undy min tæt lukkede knude
Giv det til mig, denne korte nat
Åh, ingen bekymringer
[Pre-Chorus: Moon Byul]
Hun sagde, du kan ødelægge mig
Hun sagde, i aften um, ah
[Chorus: Seori]
Fra hoved til tå
Fra hoved til tå
Hold min talje og stop der
Touch Down, touch Down
Fra hoved til tå
Fra hoved til tå
Fra dine knæ 'til morgen
Shutdown, shutdown.
[Vers 2: Moon Byul]
Ro en båd
Indenfor dig, er jeg en erfaren bådmand (Boatman)
Hvis rogue bølgen bliver lidt stærkere
Det kommer til at blive ru (for at få)
Passerer gennem bjergene og krydser broen
Jeg vil bygge det samme hus i maleriet
Jeg tegner dig som Dali van Picasso
En silhuet af et mesterværk
Vores maleri er modne rødt
[Pre-Chorus: Moon Byul]
Hun sagde, du kan ødelægge mig (ja, eh, ja)
Hun sagde, i aften um, ah
[Chorus: Seori]
Fra hoved til tå
Fra hoved til tå
Hold min talje og stop der
Touch Down, touch Down
Fra hoved til tå
Fra hoved til tå
Fra dine knæ 'til morgen
Shutdown, shutdown.
[Bridge: Moon Byul, Seori]
Kram mig ustoppende
Fyld det øjeblik vi mødte, elsker det
Vores tempererende forhold
Vil ikke afkøle ustoppende
Du og jeg i aften
Fortæl mig, vær havet
Jeg fortsætter med at svømme dybt hver dag baby (baby, baby)
Baby, baby langsomt ned, ned, ned
[Chorus: Moonbyul, Seori]
Fra hoved til tå (huh, ah-ah)
Fra hoved til tå (la-la-la-la)
Hold min talje og stop der (OOH-OH-OOH-AH)
Touch Down, touch Down
Fra hoved til tå (åh, oh)
Fra hoved til tå (ah-ah-ooh, ja)
Fra dine knæ 'til morgen (oh-oh)
Shutdown, shutdown baby (shutdown, shutdown)