MENU (1)

Shutdown (ТИК ТОК) Moon Byul 「歌词」 - 中文翻译

[Verse 1: Moon Byul]
차가운 내 마음에 불을 질러
날 다 헤집어놔도 좋아
짙은 까만 밤의 나를 끌어안아줘


Shutdown (ТИК ТОК) Moon Byul 「歌词」

[Verse 1: Moon Byul]
차가운 내 마음에 불을 질러
날 다 헤집어놔도 좋아
짙은 까만 밤의 나를 끌어안아줘
더 네 리듬에 날 맞춰
눈을 감은 그때 내게 속삭여줘요
짧은 숨결 속에 나를 녹여줘요
굳게 닫힌 내 매듭을 풀어줄래요
Give it to me
이 밤은 짧아
Oh, no worries

[Pre-Chorus: Moon Byul]


She said
나를 망쳐 놔도 돼요
She said
오늘 밤은 um, ah

[Chorus: Seori]
네 머리에서 발끝까지
네 머리에서 발끝까지
내 허리를 잡고 거기까지
Touch down, touch down
네 머리에서 발끝까지
네 머리에서 발끝까지
네 무릎에서 아침까지
Shutdown, shutdown



[Verse 2: Moon Byul]
노를 저어
네 안에서 난 노련한 뱃사공 (뱃사공)
조금만 물길이 세지면
손길 거칠어지겠지 (겠지)
저 산을 지나 다리 건너
그림 같은 집을 짓고
Dali Van Picasso처럼 너를 그릴게
한편의 명작 하나의 실루엣
우리의 그림은 익어가 빨갛게

[Pre-Chorus: Moon Byul]
She said


나를 망쳐 놔도 돼요 (Yeah-eh, yeah)
She said
오늘 밤은 um, ah

[Chorus: Seori]
네 머리에서 발끝까지
네 머리에서 발끝까지
내 허리를 잡고 거기까지
Touch down, touch down
네 머리에서 발끝까지
네 머리에서 발끝까지
네 무릎에서 아침까지
Shutdown, shutdown


[Bridge: Moon Byul, Seori]
Hug me 틈이 하나도 없이
Fill we 맞닿은 순간 love it
뜨거워진 우리 사이
식을 새도 없이 난
너와 나의 tonight
Tell me 바다가 돼 줘
매일매일 깊이 헤엄쳐 계속 baby (Baby, baby)
Baby, baby slow down, down, down

[Chorus: Moonbyul, Seori]
네 머리에서 발끝까지 (Huh, ah-ah)
네 머리에서 발끝까지 (La-la-la-la)
내 허리를 잡고 거기까지 (Ooh-oh-ooh-ah)


Touch down, touch down
네 머리에서 발끝까지 (Oh, oh)
네 머리에서 발끝까지 (Ah-ah-ooh, yeah)
네 무릎에서 아침까지 (Oh-oh)
Shutdown, shutdown baby (Shutdown, shutdown)




Moon Byul - 머리에서 발끝까지 (Shutdown) ft. Seori (Romanized)



[Verse 1: Moon Byul]
Chagaun nae maeume bureul jilleo
Nal da hejibeonwado joa
Jiteun kkaman bamui nareul kkeureoanajwo


Deo ne rideume nal matchwo
Nuneul gameun geuttae naege soksangnyeojwoyo
Jjalbeun sumgyeol soge nareul nongnyeojwoyo
Gutge datin nae maedeubeul pureojullaeyo
Give it to me
I bameun jjalba
Oh, no worries

[Pre-Chorus: Moon Byul]
She said
Nareul mangchyeo nwado dwaeyo
She said
Oneul bameun um, ah


[Chorus: Seori]
Ne meorieseo balkkeutkkaji
Ne meorieseo balkkeutkkaji
Nae heorireul japgo geogikkaji
Touch down, touch down
Ne meorieseo balkkeutkkaji
Ne meorieseo balkkeutkkaji
Ne mureupeseo achimkkaji
Shutdown, shutdown

[Verse 2: Moon Byul]
Noreul jeoeo
Ne aneseo nan noryeonhan baetsagong (Baetsagong)
Jogeumman mulgiri sejimyeon


Songil geochireojigetji (Getji)
Jeo saneul jina dari geonneo
Geurim gateun jibeul jitgo
Dali Van Picassocheoreom neoreul geurilge
Hanpyeonui myeongjak hanaui silluet
Uriui geurimeun igeoga ppalgake

[Pre-Chorus: Moon Byul]
She said
Nareul mangchyeo nwado dwaeyo (Yeah-eh, yeah)
She said
Oneul bameun um, ah

[Chorus: Seori]


Ne meorieseo balkkeutkkaji
Ne meorieseo balkkeutkkaji
Nae heorireul japgo geogikkaji
Touch down, touch down
Ne meorieseo balkkeutkkaji
Ne meorieseo balkkeutkkaji
Ne mureupeseo achimkkaji
Shutdown, shutdown

[Bridge: Moon Byul, Seori]
Hug me teumi hanado eopsi
Fill we matdaeun sungan love it
Tteugeowojin uri sai
Sigeul saedo eopsi nan


Neowa naui tonight
Tell me badaga dwae jwo
Maeilmaeil gipi heeomchyeo gyesok baby (Baby, baby)
Baby, baby slow down, down, down

[Chorus: Moonbyul, Seori]
Ne meorieseo balkkeutkkaji (Huh, ah-ah)
Ne meorieseo balkkeutkkaji (La-la-la-la)
Nae heorireul japgo geogikkaji (Ooh-oh-ooh-ah)
Touch down, touch down
Ne meorieseo balkkeutkkaji (Oh-yeah)
Ne meorieseo balkkeutkkaji (Ah-ah-ooh, yeah)
Ne mureupeseo achimkkaji (Oh-oh)
Shutdown, shutdown baby (Shutdown, shutdown)



Shutdown (ТИК ТОК) Moon Byul 「歌词」 - 中文翻译


把我的寒冷着火了
如果你突破我很好
在黑暗的夜晚拥抱我
进入你的节奏
当你的眼睛关闭时,在我身上耳语
你的短暂呼吸融化了我
我紧闭的结
把它交给我,这一晚
哦,不用担心

[Pre-Chorus:Moon Byul]
她说,你可以毁了我
她说,今晚嗯,啊



[合唱:Seori]
从头部到脚趾
从头部到脚趾
握住我的腰部然后停止那里
触摸,触摸
从头部到脚趾
从头部到脚趾
从你的膝盖到早上
关机,关机

[第2节:月亮Byul]
划船
在你的里面,我是一位经验丰富的船员(船员)


如果流氓波有点强烈
它会变得粗糙(得到)
穿过山脉,穿过桥梁
我会在绘画中建造同一个房子
我会像Dali Van Picasso一样画你
杰作的剪影
我们的绘画正在成熟红色

[Pre-Chorus:Moon Byul]
她说,你可以毁了我(是的,是的)
她说,今晚嗯,啊

[合唱:Seori]
从头部到脚趾


从头部到脚趾
握住我的腰部然后停止那里
触摸,触摸
从头部到脚趾
从头部到脚趾
从你的膝盖到早上
关机,关机

[桥:Moon Byul,Seori]
拥抱我不伸张
填写我们遇到的那一刻,爱它
我们的回火关系
不会冷静下来
你和我今晚


告诉我,是大海
我每天都要留下游泳宝贝(宝贝,宝贝)
宝贝,宝宝慢下来,向下,下来

[合唱:Moonbyul,Seori]
从头到脚趾(呵呵,啊啊)
从头到脚趾(la-la-la-la)
握住我的腰部然后停在那里(哦 - oh-ooh-啊)
触摸,触摸
从头到脚趾(哦,哦)
从头到脚趾(ah-ah-ooh,是的)
从膝盖到早上(OH-OH)
关机,关闭宝贝(关机,关机)