The Killers - Mr. Brightside - Български превод by Sanderlei (текстове на песни)

Coming out of my cage and I've been doing just fine
Gotta, gotta be down because I want it all
It started out with a kiss; how did it end up like this?
It was only a kiss; it was only a kiss

The Killers - Mr. Brightside (текстове на песни)

Coming out of my cage and I've been doing just fine
Gotta, gotta be down because I want it all
It started out with a kiss; how did it end up like this?
It was only a kiss; it was only a kiss
Now I'm falling asleep and she's calling a cab
While he's having a smoke and she's taking a drag
Now they're going to bed, and my stomach is sick
And it's all in my head, but she's touching his

[Pre-Chorus]
Chest now, he takes off her
Dress now, let me go
And I just can't look; it's killing me

They're taking control

[Chorus]
Jealousy, turning saints into the sea
Swimming through sick lullabies, choking on your alibis
But it's just the price I pay, destiny is calling me
Open up my eager eyes, 'cause I'm Mr. Brightside

[Instrumental Bridge]

[Verse 2]
I'm coming out of my cage, and I've been doing just fine
Gotta, gotta be down because I want it all
It started out with a kiss; how did it end up like this?

It was only a kiss, it was only a kiss
Now I'm falling asleep and she's calling a cab
While he's having a smoke and she's taking a drag
Now they're going to bed, and my stomach is sick
And it's all in my head, but she's touching his

[Pre-Chorus]
Chest now, he takes off her
Dress now, let me go
Cause I just can't look, it's killing me
They're taking control

[Chorus]
Jealousy, turning saints into the sea

Swimming through sick lullabies, choking on your alibis
But it's just the price I pay, destiny is calling me
Open up my eager eyes, 'cause I'm Mr. Brightside

[Instrumental Bridge]

[Outro]
I never...
I never...
I never...
I never...

The Killers - Mr. Brightside - Български превод by Sanderlei (текстове на песни)

Излизайки от клетката ми и аз се справям добре
Трябва да бъде, защото искам всичко

Тя започна с целувка; Как свърши това?
Беше само целувка; Беше само целувка
Сега заспивам и тя нарича такси
Докато той има дим и тя се дърпа
Сега ще легнат и стомахът ми е болен
И всичко е в главата ми, но тя докосва своя

[Pre-chorus]
Сега той сваля
Облечи сега, нека да отида
И просто не мога да гледам; Това ме убива
Те приемат контрол

[Хор]

Ревността, превръщайки светиите в морето
Плуване през болни приспивни песни, задушаване на алибитата си
Но това е просто цената, която плащам, съдбата ме нарича
Отворете желаните ми очи, защото съм г-н Blastside

[Инструментален мост]

[Стих 2]
Излизам от клетката си и се справям добре добре
Трябва да бъде, защото искам всичко
Тя започна с целувка; Как свърши това?
Това беше само целувка, това беше само целувка
Сега заспивам и тя нарича такси
Докато той има дим и тя се дърпа

Сега ще легнат и стомахът ми е болен
И всичко е в главата ми, но тя докосва своя

[Pre-chorus]
Сега той сваля
Облечи сега, нека да отида
Защото просто не мога да гледам, това ме убива
Те приемат контрол

[Хор]
Ревността, превръщайки светиите в морето
Плуване през болни приспивни песни, задушаване на алибитата си
Но това е просто цената, която плащам, съдбата ме нарича
Отворете желаните ми очи, защото съм г-н Blastside

[Инструментален мост]

[Outro]
Аз никога...
Аз никога...
Аз никога...
Аз никога...