MENU (5)

Whitney Houston - I Have Nothing תרגום לעברית (מילים)

Share my life, take me for what I am
Cause I'll never change all my colors for you
Take my love, I'll never ask for too much
Just all that you are and everything that you do


Whitney Houston - I Have Nothing (מילים)

Share my life, take me for what I am
Cause I'll never change all my colors for you
Take my love, I'll never ask for too much
Just all that you are and everything that you do

[Pre-Chorus]
I don't really need to look very much further
I don't wanna have to go where you don't follow
I won't hold it back again, this passion inside
Can't run from myself, there's nowhere to hide

[Chorus]
But don't make me close one more door


I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you, you, you, you, you

[Verse 2]
You see through, right to the heart of me
You break down my walls with the strength of your love, mm
I never knew love like I've known it with you
Will a memory survive, one I can hold on to

[Pre-Chorus]


I don't really need to look very much further
I don't wanna have to go where you don't follow
I won't hold it back again, this passion inside
I can't run from myself, there's nowhere to hide
Your love, I'll remember forever

[Chorus]
But don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
Don't make me close one more door


I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me, no
Don't walk away from me

[Outro]
Don't you dare walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you, you
If I don't have you, oh you


Whitney Houston - I Have Nothing תרגום לעברית (מילים)


לחלוק את החיים שלי, לקחת אותי על מה שאני
כי לעולם לא אשנה את כל הצבעים שלי בשבילך


קח את אהבתי, אני לעולם לא אבקש יותר מדי
רק כל מה שאתה וכל מה שאתה עושה

[מראש מקהלה]
אני באמת לא צריך להיראות הרבה יותר
אני לא רוצה ללכת לאן שאתה לא בצע
אני לא אחזיק אותו שוב, התשוקה הזאת בפנים
לא יכול לרוץ מעצמי, אין מקום להסתתר

[מקהלה]
אבל אל תגרום לי לסגור עוד דלת אחת
אני לא רוצה לפגוע יותר
השארי בין זרועותי אם את מעיזה
או שאני חייב לדמיין אותך שם


אל תסתלק ממני
אין לי כלום, שום דבר, שום דבר
אם אין לי אותך, אתה, אתה, אתה, אתה

[פסוק 2]
אתה רואה דרך, ישר אל לב לי
אתה שובר את הקירות שלי עם כוח האהבה שלך, מ"מ
מעולם לא ידעתי אהבה כמו שאני מכיר את זה איתך
יהיה זיכרון לשרוד, אחד אני יכול להחזיק מעמד

[מראש מקהלה]
אני באמת לא צריך להיראות הרבה יותר
אני לא רוצה ללכת לאן שאתה לא בצע
אני לא אחזיק אותו שוב, התשוקה הזאת בפנים


אני לא יכול לרוץ מעצמי, אין לאן להסתיר
האהבה שלך, אני אזכור לנצח

[מקהלה]
אבל אל תגרום לי לסגור עוד דלת אחת
אני לא רוצה לפגוע יותר
השארי בין זרועותי אם את מעיזה
או שאני חייב לדמיין אותך שם
אל תסתלק ממני
אין לי כלום, שום דבר, שום דבר
אל תגרום לי לסגור עוד דלת אחת
אני לא רוצה לפגוע יותר
השארי בין זרועותי אם את מעיזה
או שאני חייב לדמיין אותך שם


אל תסתלק ממני, לא
אל תסתלק ממני

[OUTRO]
אתה לא מעז ללכת ממני
אין לי כלום, שום דבר, שום דבר
אם אין לי אותך, אתה
אם אין לי אותך, הו, אתה