Universe - ONEWE 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

(원위) _ Universe_(너의 우주는) | [Verse 1: Yonghoon]
하늘과 땅과 우리만 아는
작은 별에 새긴 이야기
잃어버린 밤

Universe - ONEWE 「Lời bài hát」

(원위) _ Universe_(너의 우주는) | [Verse 1: Yonghoon]
하늘과 땅과 우리만 아는
작은 별에 새긴 이야기
잃어버린 밤
잃어버린 시간들 속
유일하게 눈에 띄던

[Pre-Chorus: Dongmyeong]
빛을 밝혀주었던 내 곁을 지켜주었던
고개를 떨군 날 보면 안간힘을 내주던
수없이 많은 날에 어둠이 널 감을 때
고개를 떨군 널 품에 감싸도 괜찮을까?

[Chorus: Yonghoon]
우리 멀리 갈까?
더 멀리 가볼까?
저 별에 너와 내가
떨어지면 어떨까?
너도 알게 될까?
같은 마음 될까?
너의 모든 게 다
너의 세상도 다
나의 우주가 될까?

[Pre-Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
담을 수조차 없는 마음을 숨기지 못한
하얗게 핀 꽃을 보면 네가 아른거린다

수없이 많은 날에 어둠이 널 감을 때
고개를 떨군 널 품에 감싸도 괜찮을까

[Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
우리 멀리 갈까?
더 멀리 가볼까?
저 별에 너와 내가
떨어지면 어떨까?
너도 알게 될까?
같은 마음 될까?
너의 모든 게 다
너의 세상도 다
나의 우주가 될까?

[Bridge: Yonghoon, Dongmyeong, Both]
네 곁을 맴돌게
우리 별에 갈까?
같은 하루를 보낼까?
네 주위를 맴돌게
너의 별이 될게
네게 우주를 줄게

[Outro: Yonghoon]
우리 멀리 갈까?
너의 우주를 줄게

---

ONEWE - 너의 우주는 (Universe_) (Romanized)

[Verse 1: Yonghoon]
Haneulgwa ttanggwa uriman aneun
Jageun byeore saegin iyagi
Ileobeorin bam
Ileobeorin sigandeul sok
Yuilhage nune ttuideon

[Pre-Chorus: Dongmyeong]
Bicheul balkyeojueotdeon nae gyeoteul jikyeojueotdeon
Gogaereul tteolgun nal bomyeon anganhimeul naejudeon
Sueopsi maneun nare eodumi neol gameul ttae
Gogaereul tteolgun neol pume gamssado gwaenchaneulkka?

[Chorus: Yonghoon]
Uri meolli galkka?
Deo meolli gabolkka?
Jeo byeore neowa naega
Tteoreojimyeon eotteolkka?
Neodo alge doelkka?
Gateun maeum doelkka?
Neoui modeun ge da
Neoui sesangdo da
Naui ujuga doelkka?

[Pre-Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
Dameul sujocha eomneun maeumeul sumgiji mothan

Hayake pin kkocheul bomyeon nega areungeorinda
Sueopsi maneun nare eodumi neol gameul ttae
Gogaereul tteolgun neol pume gamssado gwaenchaneulkka

[Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
Uri meolli galkka?
Deo meolli gabolkka?
Jeo byeore neowa naega
Tteoreojimyeon eotteolkka?
Neodo alge doelkka?
Gateun maeum doelkka?
Neoui modeun ge da
Neoui sesangdo da
Naui ujuga doelkka?

[Bridge: Yonghoon, Dongmyeong, Both]
Ne gyeoteul maemdolge
Uri byeore galkka?
Gateun harureul bonaelkka?
Ne juwireul maemdolge
Neoui byeori doelge
Nege ujureul julge

[Outro: Yonghoon]
Uri meolli galkka?
Neoui ujureul julge

---

Universe - ONEWE 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

Một cái gì đó chỉ có bầu trời

Mặt đất, và chúng ta biết
Một câu chuyện được khắc trên một ngôi sao nhỏ
Trong số những đêm đã mất và thời gian mất mát
Người duy nhất nổi bật

[Tiền điệp khúc: Dongmyeong]
Người sáng lên
Một trong những bên ở bên cạnh tôi
Người giữ tôi chặt chẽ
Khi đầu tôi xuống
Trên vô số ngày
Khi bóng tối bao quanh bạn
Tôi có thể quấn bạn trong vòng tay của tôi không
Khi đầu bạn xuống?

[CHORUS: YONGHOON]
Chúng ta sẽ đi xa chưa?
Chúng ta sẽ đi xa hơn nữa?
Nếu chúng ta rơi vào ngôi sao đó thì sao?
Bạn cũng sẽ tìm hiểu?
Chúng ta sẽ cảm thấy như vậy?
Mọi thứ của bạn sẽ
Ngay cả cả thế giới của bạn
Trở thành vũ trụ của tôi?

[Tiền điệp khúc: Dongmyeong, Yonghoon]
Thậm chí không thể chứa nó
Không thể che giấu cảm xúc

Khi tôi nhìn thấy những bông hoa trắng
Tôi không thể ngừng suy nghĩ về bạn
Trên vô số ngày
Khi bóng tối bao quanh bạn
Tôi có thể quấn bạn trong vòng tay của tôi không
Khi đầu bạn xuống?

[Điệp khúc: Dongmyeong, Yonghoon]
Chúng ta sẽ đi xa chưa?
Chúng ta sẽ đi xa hơn nữa?
Nếu chúng ta rơi vào ngôi sao đó thì sao?
Bạn cũng sẽ tìm hiểu?
Chúng ta sẽ cảm thấy như vậy?
Mọi thứ của bạn sẽ

Ngay cả cả thế giới của bạn
Trở thành vũ trụ của tôi?

[Cầu: Yonghoon, Dongmyeong, cả hai]
Tôi sẽ lơ lửng xung quanh bạn
Chúng ta sẽ đi sao?
Chúng ta sẽ dành cùng một ngày?
Tôi sẽ lơ lửng xung quanh bạn
Tôi sẽ là ngôi sao của bạn
Tôi sẽ cho bạn vũ trụ

[OUTRO: YONGHOON]
Chúng ta sẽ đi xa chưa?
Tôi sẽ cho vũ trụ của bạn