Universe - ONEWE 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

(원위) _ Universe_(너의 우주는) | [Verse 1: Yonghoon]
하늘과 땅과 우리만 아는
작은 별에 새긴 이야기
잃어버린 밤

Universe - ONEWE 「Sangtekster」

(원위) _ Universe_(너의 우주는) | [Verse 1: Yonghoon]
하늘과 땅과 우리만 아는
작은 별에 새긴 이야기
잃어버린 밤
잃어버린 시간들 속
유일하게 눈에 띄던

[Pre-Chorus: Dongmyeong]
빛을 밝혀주었던 내 곁을 지켜주었던
고개를 떨군 날 보면 안간힘을 내주던
수없이 많은 날에 어둠이 널 감을 때
고개를 떨군 널 품에 감싸도 괜찮을까?

[Chorus: Yonghoon]
우리 멀리 갈까?
더 멀리 가볼까?
저 별에 너와 내가
떨어지면 어떨까?
너도 알게 될까?
같은 마음 될까?
너의 모든 게 다
너의 세상도 다
나의 우주가 될까?

[Pre-Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
담을 수조차 없는 마음을 숨기지 못한
하얗게 핀 꽃을 보면 네가 아른거린다

수없이 많은 날에 어둠이 널 감을 때
고개를 떨군 널 품에 감싸도 괜찮을까

[Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
우리 멀리 갈까?
더 멀리 가볼까?
저 별에 너와 내가
떨어지면 어떨까?
너도 알게 될까?
같은 마음 될까?
너의 모든 게 다
너의 세상도 다
나의 우주가 될까?

[Bridge: Yonghoon, Dongmyeong, Both]
네 곁을 맴돌게
우리 별에 갈까?
같은 하루를 보낼까?
네 주위를 맴돌게
너의 별이 될게
네게 우주를 줄게

[Outro: Yonghoon]
우리 멀리 갈까?
너의 우주를 줄게

---

ONEWE - 너의 우주는 (Universe_) (Romanized)

[Verse 1: Yonghoon]
Haneulgwa ttanggwa uriman aneun
Jageun byeore saegin iyagi
Ileobeorin bam
Ileobeorin sigandeul sok
Yuilhage nune ttuideon

[Pre-Chorus: Dongmyeong]
Bicheul balkyeojueotdeon nae gyeoteul jikyeojueotdeon
Gogaereul tteolgun nal bomyeon anganhimeul naejudeon
Sueopsi maneun nare eodumi neol gameul ttae
Gogaereul tteolgun neol pume gamssado gwaenchaneulkka?

[Chorus: Yonghoon]
Uri meolli galkka?
Deo meolli gabolkka?
Jeo byeore neowa naega
Tteoreojimyeon eotteolkka?
Neodo alge doelkka?
Gateun maeum doelkka?
Neoui modeun ge da
Neoui sesangdo da
Naui ujuga doelkka?

[Pre-Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
Dameul sujocha eomneun maeumeul sumgiji mothan

Hayake pin kkocheul bomyeon nega areungeorinda
Sueopsi maneun nare eodumi neol gameul ttae
Gogaereul tteolgun neol pume gamssado gwaenchaneulkka

[Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
Uri meolli galkka?
Deo meolli gabolkka?
Jeo byeore neowa naega
Tteoreojimyeon eotteolkka?
Neodo alge doelkka?
Gateun maeum doelkka?
Neoui modeun ge da
Neoui sesangdo da
Naui ujuga doelkka?

[Bridge: Yonghoon, Dongmyeong, Both]
Ne gyeoteul maemdolge
Uri byeore galkka?
Gateun harureul bonaelkka?
Ne juwireul maemdolge
Neoui byeori doelge
Nege ujureul julge

[Outro: Yonghoon]
Uri meolli galkka?
Neoui ujureul julge

---

Universe - ONEWE 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

Noget der kun himlen

Jorden, og vi ved det
En historie indgraveret på en lille stjerne
Blandt de tabte nætter og tabte tider
Den eneste der stod ud

[Pre-Chorus: Dongmyeong]
Den der tændte op
Den der opholdt sig af min side
Den der holdt mig tæt
Når mit hoved var nede
På utallige dage
Når mørket omgiver dig
Kan jeg pakke dig i mine arme
Når dit hoved er nede?

[Chorus: Yonghoon]
Skal vi gå langt væk?
Skal vi gå endnu længere?
Hvad hvis vi falder på den stjerne?
Vil du også finde ud af det?
Vil vi føle det samme?
Vil alt af jer
Selv din hele verden
Bliv mit univers?

[Pre-Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
Kan ikke engang indeholde det
Kunne ikke skjule følelserne

Når jeg ser de hvide blomster
Jeg kan ikke stoppe med at tænke på dig
På utallige dage
Når mørket omgiver dig
Kan jeg pakke dig i mine arme
Når dit hoved er nede?

[Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
Skal vi gå langt væk?
Skal vi gå endnu længere?
Hvad hvis vi falder på den stjerne?
Vil du også finde ud af det?
Vil vi føle det samme?
Vil alt af jer

Selv din hele verden
Bliv mit univers?

[Bridge: Yonghoon, Dongmyeong, begge]
Jeg vil svæve omkring dig
Skal vi gå stjernen?
Skal vi bruge samme dag?
Jeg vil svæve omkring dig
Jeg vil være din stjerne
Jeg giver dig universet

[Outro: Yonghoon]
Skal vi gå langt væk?
Jeg giver dit univers