Universe - ONEWE 「TEXT」 - Slovenský preklad

(원위) _ Universe_(너의 우주는) | [Verse 1: Yonghoon]
하늘과 땅과 우리만 아는
작은 별에 새긴 이야기
잃어버린 밤

Universe - ONEWE 「TEXT」

(원위) _ Universe_(너의 우주는) | [Verse 1: Yonghoon]
하늘과 땅과 우리만 아는
작은 별에 새긴 이야기
잃어버린 밤
잃어버린 시간들 속
유일하게 눈에 띄던

[Pre-Chorus: Dongmyeong]
빛을 밝혀주었던 내 곁을 지켜주었던
고개를 떨군 날 보면 안간힘을 내주던
수없이 많은 날에 어둠이 널 감을 때
고개를 떨군 널 품에 감싸도 괜찮을까?

[Chorus: Yonghoon]
우리 멀리 갈까?
더 멀리 가볼까?
저 별에 너와 내가
떨어지면 어떨까?
너도 알게 될까?
같은 마음 될까?
너의 모든 게 다
너의 세상도 다
나의 우주가 될까?

[Pre-Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
담을 수조차 없는 마음을 숨기지 못한
하얗게 핀 꽃을 보면 네가 아른거린다

수없이 많은 날에 어둠이 널 감을 때
고개를 떨군 널 품에 감싸도 괜찮을까

[Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
우리 멀리 갈까?
더 멀리 가볼까?
저 별에 너와 내가
떨어지면 어떨까?
너도 알게 될까?
같은 마음 될까?
너의 모든 게 다
너의 세상도 다
나의 우주가 될까?

[Bridge: Yonghoon, Dongmyeong, Both]
네 곁을 맴돌게
우리 별에 갈까?
같은 하루를 보낼까?
네 주위를 맴돌게
너의 별이 될게
네게 우주를 줄게

[Outro: Yonghoon]
우리 멀리 갈까?
너의 우주를 줄게

---

ONEWE - 너의 우주는 (Universe_) (Romanized)

[Verse 1: Yonghoon]
Haneulgwa ttanggwa uriman aneun
Jageun byeore saegin iyagi
Ileobeorin bam
Ileobeorin sigandeul sok
Yuilhage nune ttuideon

[Pre-Chorus: Dongmyeong]
Bicheul balkyeojueotdeon nae gyeoteul jikyeojueotdeon
Gogaereul tteolgun nal bomyeon anganhimeul naejudeon
Sueopsi maneun nare eodumi neol gameul ttae
Gogaereul tteolgun neol pume gamssado gwaenchaneulkka?

[Chorus: Yonghoon]
Uri meolli galkka?
Deo meolli gabolkka?
Jeo byeore neowa naega
Tteoreojimyeon eotteolkka?
Neodo alge doelkka?
Gateun maeum doelkka?
Neoui modeun ge da
Neoui sesangdo da
Naui ujuga doelkka?

[Pre-Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
Dameul sujocha eomneun maeumeul sumgiji mothan

Hayake pin kkocheul bomyeon nega areungeorinda
Sueopsi maneun nare eodumi neol gameul ttae
Gogaereul tteolgun neol pume gamssado gwaenchaneulkka

[Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
Uri meolli galkka?
Deo meolli gabolkka?
Jeo byeore neowa naega
Tteoreojimyeon eotteolkka?
Neodo alge doelkka?
Gateun maeum doelkka?
Neoui modeun ge da
Neoui sesangdo da
Naui ujuga doelkka?

[Bridge: Yonghoon, Dongmyeong, Both]
Ne gyeoteul maemdolge
Uri byeore galkka?
Gateun harureul bonaelkka?
Ne juwireul maemdolge
Neoui byeori doelge
Nege ujureul julge

[Outro: Yonghoon]
Uri meolli galkka?
Neoui ujureul julge

---

Universe - ONEWE 「TEXT」 - Slovenský preklad

Niečo, čo len obloha

A vieme
Príbeh vyrytý na malej hviezde
Medzi stratených nocí a stratených časoch
Jediný, kto sa dostal von

[Pre-Chorus: Dongmyeong]
Ten, ktorý svietil
Ten, ktorý zostal po mojej strane
Ten, ktorý ma držal pevne
Keď bola moja hlava dole
Za nespočetné množstvo dní
Keď ťa temnota obklopuje
Môžem vás zabaliť do náručia
Keď je vaša hlava dole?

[Chorus: Yonghoon]
Budeme ísť ďaleko?
Budeme ísť ešte ďalej?
Čo ak padneme na tú hviezdu?
Zistíte tiež?
Cítime sa rovnakým spôsobom?
Bude vám všetko
Dokonca aj váš celý svet
Staňte sa mojím vesmírom?

[Pre-Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
Ani ho nemôže obsahovať
Nemohli skryť pocity

Keď vidím biele kvety
Nemôžem prestať myslieť na teba
Za nespočetné množstvo dní
Keď ťa temnota obklopuje
Môžem vás zabaliť do náručia
Keď je vaša hlava dole?

[Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
Budeme ísť ďaleko?
Budeme ísť ešte ďalej?
Čo ak padneme na tú hviezdu?
Zistíte tiež?
Cítime sa rovnakým spôsobom?
Bude vám všetko

Dokonca aj váš celý svet
Staňte sa mojím vesmírom?

[Bridge: Yonghoon, Dongmyeong, Obaja]
Budem sa pohybovať okolo vás
Budeme ísť hviezdu?
Mali by sme stráviť ten istý deň?
Budem sa pohybovať okolo vás
Budem tvoja hviezda
Dám ti vesmíru

[OUTRO: YONGHOON]
Budeme ísť ďaleko?
Dám ti svoj vesmír