MENU (7)

Juice WRLD - Already Dead - Prijevod i tekst (Pjesma)

You can see the pain in my laugh (Yeah, yeah)
Demons comin' back from the past (Yeah, yeah)
Feelin' like I'm 'bout to relapse (Yeah, yeah)
Voices in my head (Yeah, yeah)


Juice WRLD - Already Dead (Pjesma)

You can see the pain in my laugh (Yeah, yeah)
Demons comin' back from the past (Yeah, yeah)
Feelin' like I'm 'bout to relapse (Yeah, yeah)
Voices in my head (Yeah, yeah)
All I can hear them say (Yeah, yeah)
Is, "Everyone wants me dead" (Yeah, yeah)
Bitch, I'm already dead (Yeah, yeah)
I've been dead for years

[Verse 1]
I've been taking medicine again (Yeah, yeah)
Henny, mix it with the Vicodin (Yeah, yeah)
All my sufferin' (Yeah)


Is really gettin' under my skin (Yeah)
Maybe I should try to pray again (Yeah, yeah)
Try to wash away my sins (Yeah, yeah)
I know that they not my friends (Yeah, yeah)
But I'm friends with the drugs again (Yeah)

[Pre-Chorus]
Lost my heart, lost it all
So much drama, hold the applause
Shit's like a soap opera, straight downfalls
Nightmares on the cellphone, late-night calls
Lost my heart, lost it all
So much drama, hold the applause
No soap opera, straight downfalls


Listen to the nightmares call

[Chorus]
You can see the pain in my laugh (Yeah, yeah)
Demons comin' back from the past (Yeah, yeah)
Feelin' like I'm 'bout to relapse (Yeah, yeah)
Voices in my head (Yeah, yeah)
All I can hear them say (Yeah, yeah)
Is, "Everyone wants me dead" (Yeah, yeah)
Bitch, I'm already dead (Yeah, yeah)
I've been dead for years
You can see the pain in my laugh (Yeah, yeah)
Demons comin' back from the past (Yeah, yeah)
Feelin' like I'm 'bout to relapse (Yeah, yeah)


Voices in my head (Yeah, yeah)
All I can hear them say (Yeah, yeah)
Is, "Everyone wants me dead" (Yeah, yeah)
Bitch, I'm already dead (Yeah, yeah)
I've been dead for years (Yeah)

[Verse 2]
Have you ever been so alone (Yeah, yeah)
That nobody's house feels like home? (Yeah, yeah)
I've been runnin' out of drugs and hope (Yeah, yeah)
I don't even got a plug no more (Yeah, yeah)
Have you ever been so alone? (Yeah, yeah)
That you don't know what to feel no more? (Yeah, yeah)
Ain't no reachin' for the pills no more (Yeah, yeah)


One more and you're on the floor (Yeah, yeah)
I know that I didn't stand a chance (Yeah, yeah, yeah)
I don't think I'll ever live again (Yeah, yeah, yeah)
I'm only here by popular demand (Yeah, yeah, yeah)
I'm stayin' alive for the fans (Yeah, yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
Lost my heart, lost it all
So much drama, hold the applause
No soap opera, straight downfalls
Listen to the nightmares call

[Chorus]
You can see the pain in my laugh (Yeah, yeah)


Demons comin' back from the past (Yeah, yeah)
Feelin' like I'm 'bout to relapse (Yeah, yeah)
Voices in my head (Yeah, yeah)
All I can hear them say (Yeah, yeah)
Is, "Everyone wants me dead" (Yeah, yeah)
Bitch, I'm already dead (Yeah, yeah)
I've been dead for years (Yeah, yeah)

[Outro]
You can see the pain in my laugh (In my laugh)
Demons comin' back from the past (From the past)
Feelin' like I'm 'bout to relapse (Relapse)
Voices in my head (In my head)
All I can hear them say (All I can hear them say)


Is, "Everyone wants me dead" (Is, "Everyone wants me dead")
Bitch, I'm already dead (Bitch, I'm already dead)
I've been dead for years (I've been dead for years)


Juice WRLD - Already Dead - Prijevod i tekst (Pjesma)


Možete vidjeti bol u mom smijehu (yeah, da)
Demoni se vraćaju iz prošlosti (yeah, da)
Osjećam se kao da sam 'bout za recidiv (da, da)
Glasovi u mojoj glavi (yeah, yeah)
Sve što mogu čuti kako kažu (da, da)
Je: "Svi me žele mrtvi" (da, da)
Kuja, već sam mrtav (da, da)
Bio sam mrtav već godinama

[Stih 1]


Ponovno me uzimam lijek (da, da)
Henny, pomiješajte ga s vikodinom (yeah, da)
Sve moje trpe (da)
Stvarno gettin 'pod moje kože (yeah)
Možda bih se trebao pokušati ponovno moliti (da, da)
Pokušajte oprati moje grijehe (yeah, yeah)
Znam da nisu moji prijatelji (da, da)
Ali opet sam prijatelj s drogom (yeah)

[Pre-Chorus]
Izgubio mi srce, izgubio sve
Toliko drama, držite pljesak
Sranje je poput sapunice, ravne propuste
Noćne more na mobitelu, kasnim noću


Izgubio mi srce, izgubio sve
Toliko drama, držite pljesak
Nema sapunice, ravne propuste
Slušajte poziv noćnih mora

[Chorus]
Možete vidjeti bol u mom smijehu (yeah, da)
Demoni se vraćaju iz prošlosti (yeah, da)
Osjećam se kao da sam 'bout za recidiv (da, da)
Glasovi u mojoj glavi (yeah, yeah)
Sve što mogu čuti kako kažu (da, da)
Je: "Svi me žele mrtvi" (da, da)
Kuja, već sam mrtav (da, da)
Bio sam mrtav već godinama


Možete vidjeti bol u mom smijehu (yeah, da)
Demoni se vraćaju iz prošlosti (yeah, da)
Osjećam se kao da sam 'bout za recidiv (da, da)
Glasovi u mojoj glavi (yeah, yeah)
Sve što mogu čuti kako kažu (da, da)
Je: "Svi me žele mrtvi" (da, da)
Kuja, već sam mrtav (da, da)
Bio sam mrtav već godinama (yeah)

[Stih 2]
Jeste li ikada bili tako sami (yeah, da)
Da se nitko ne osjeća kao kod kuće? (Da da)
Ja sam trčao s droge i nadam se (da, yeah)
Nemam ni utikač više (yeah, da)


Jeste li ikada bili tako sami? (Da da)
Da ne znate što više ne osjećate? (Da da)
Ne radi se za tablete više (da, da)
Još jedan i ti si na podu (da, da)
Znam da nisam imao priliku (da, da, da)
Mislim da nikada neću ponovno živjeti (da, da, da)
Ja sam samo ovdje popularnim potražnjom (yeah, da, da)
Ostajem živ za navijače (da, da, da)

[Pre-Chorus]
Izgubio mi srce, izgubio sve
Toliko drama, držite pljesak
Nema sapunice, ravne propuste
Slušajte poziv noćnih mora



[Chorus]
Možete vidjeti bol u mom smijehu (yeah, da)
Demoni se vraćaju iz prošlosti (yeah, da)
Osjećam se kao da sam 'bout za recidiv (da, da)
Glasovi u mojoj glavi (yeah, yeah)
Sve što mogu čuti kako kažu (da, da)
Je: "Svi me žele mrtvi" (da, da)
Kuja, već sam mrtav (da, da)
Bio sam mrtav već godinama (da, da)

[OUTRO]
Možete vidjeti bol u mom smijehu (u mom smijehu)
Demoni se vraćaju iz prošlosti (iz prošlosti)


Osjećam se kao da sam ja na povratak (relapse)
Glasovi u mojoj glavi (u mojoj glavi)
Sve što mogu čuti kako kažu (sve što mogu čuti)
Je: "Svi me žele mrtvi" (jest, "svi me žele mrtvi")
Kuja, već sam mrtav (kuja, već sam mrtav)
Godinama sam bio mrtav (bio sam mrtav već godinama)