MENU (7)

The Weeknd - Phantom Regret by Jim - יידישע איבערזעצונג (ליד ליריקס)

You're tuned to Dawn FM
The middle of nowhere on your dial
So sit back and unpack
You may be here a while


The Weeknd - Phantom Regret by Jim (ליד ליריקס)

You're tuned to Dawn FM
The middle of nowhere on your dial
So sit back and unpack
You may be here a while
Now that all future plans have been postponed
And it's time to look back on the things you thought you owned
Do you remember them well?
Were you high or just stoned?
And how many grudges did you take to your grave?
When you weren't liked or followed, how did you behave?
Was it often a dissonant chord you were strumming?
Were you ever in tune with the song life was humming?


If pain's living on when your body's long gone
And your phantom regret hasn't let it go yet
You may not have died in the way that you must
All specters are haunted by their own lack of trust
When you're all out of time, there's nothing but space
No hunting, no gathering, no nations, no race
And Heaven is closer than those tears on your face
When the purple rain falls, we're all bathed in its grace

Heaven's for those who let go of regret
And you have to wait here when you're not all there yet
But you could be there by the end of this song
Where The Weeknd's so good and he plays all week long
Bang a gong, get it on


And if your broken heart's heavy when you step on the scale
You'll be lighter than air when they pull back the veil
Consider the flowers, they don't try to look right
They just open their petals and turn to the light
Are you listening real close? Heaven's not that, it's this
It's the depth of this moment, we don't reach for bliss
God knows life is chaos, but He made one thing true
You gotta unwind your mind, train your soul to align
And dance 'til you find that divine boogaloo

In other words
You gotta be Heaven to see Heaven
May peace be with you


The Weeknd - Phantom Regret by Jim - יידישע איבערזעצונג (ליד ליריקס)



אתה מכוון לשחר FM
באמצע שום מקום על החוגה שלך
אז לשבת לאחור ולא לפרוק
אתה יכול להיות כאן קצת
עכשיו שכל התוכניות העתידיות נדחו
וזה הזמן להסתכל אחורה על הדברים שחשבת שיש לך בבעלות
אתה זוכר אותם היטב?
היית גבוה או פשוט מסטול?
וכמה גרודגים לקחת את הקבר שלך?
כאשר לא אהבתי או אחריו, איך התנהגתי?
האם זה היה לעתים קרובות אקורד דיסוננט היית מתפתל?
האם היית אי פעם במנגינה עם חיי השיר היה מזמזם?

אם הכאב מתגורר כאשר הגוף שלך נעלם


ואת חרטה רפאים שלך לא נתנו לזה עדיין ללכת
ייתכן שלא מתה בדרך שבה עליך
כל הרפאים רדופים על ידי חוסר האמון שלהם
כאשר אתה כל הזמן, אין שום דבר מלבד שטח
לא ציד, לא איסוף, אין עמים, לא מרוץ
ואת השמים קרובים יותר מאשר אלה דמעות על הפנים שלך
כאשר הגשם הסגול נופל, כולנו שטופים בחסד שלה

גן עדן של אלה שעושים צער
ואתה צריך לחכות כאן כאשר אתה לא כל שם עדיין
אבל אתה יכול להיות שם עד סוף השיר הזה
איפה השבוע של כל כך טוב והוא משחק כל השבוע
בנג גונג, קח את זה
ואם הלב השבור שלך כבד כאשר אתה צעד על הסולם


אתה תהיה קל יותר מאשר אוויר כאשר הם משוך בחזרה את הצעיף
שקול את הפרחים, הם לא מנסים להסתכל ימינה
הם פשוט פותחים את עלי הכותרת שלהם ופונים אל האור
האם אתה מקשיב קרוב מאוד? השמים לא, זה זה
זה עומק הרגע הזה, אנחנו לא מגיעים לאושר
אלוהים יודע שהחיים הם כאוס, אבל הוא עשה דבר אחד נכון
אתה חייב להירגע שלך, לאמן את הנשמה שלך ליישר
ואת ריקוד אתה מוצא את זה boogaloo אלוהי

במילים אחרות
אתה חייב להיות גן עדן לראות את השמים
מאי שלום להיות איתך