MENU (7)

Everything Matters - AURORA 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

I'm driving your car with you sleeping in the seat next to me
Like a baby, you twist and you turn
You're travelling fast like a bird in a dream


Everything Matters - AURORA 「Τραγούδι」

I'm driving your car with you sleeping in the seat next to me
Like a baby, you twist and you turn
You're travelling fast like a bird in a dream

[Pre-Chorus: AURORA]
Look at it go, look at it dance over the sky like a rocket
A love machine, a cinematic dream
So pure and it hurts when the beauty is lost in the speed
Cause everything matters to me
(To me, to me, to me, to me)
To me

[Chorus: AURORA]


You are part of the dawn where the light comes from the dark
You're a part of the morning and everything matters
Here we are, an atom and a star
You're a part of the movement and everything matters
(To me, to me, to me, to me)

[Verse 2: AURORA]
I'm watching your storm turn into form
In the clouds of the world like a burst
It dances and it twirls
On top of the world, it is good and it hurts

[Pre-Chorus: AURORA]
Look at it go, look at it dance over the sky like a rocket


A teacher, a simulated dream
A cure, a cure for the hurt
And the pleasure you feel is real

[Chorus: AURORA]
You are part of the dawn where the light comes from the dark
You're a part of the morning and everything matters
Here we are, an atom and a star
You're a part of the movement and everything matters
(To me, to me, to me, to me)
(To me, to me, to me, to me, to me)

[Outro: Pomme]
Quelque part, avant l'aube


Quand la lumière veut nous voir
Quelque part dans le monde un oiseau s'endort
Sans bruit, toi et moi
Dans la nuit on trouvera
Quelque part où déposer les fleurs qu'on a cueillies
Pars avant l'aube
Quand la lumière veut nous voir
Quelque part dans le monde un oiseau s'endort
Sans bruit, toi et moi
Dans la nuit on trouvera
Quelque part où déposer les fleurs qu'on a cueillies
Pars avant l'aube
Quand la lumière veut nous voir
Quelque part dans le monde un oiseau s'endort


Sans bruit, toi et moi
Dans la nuit on trouvera
Quelque part où déposer les fleurs


Everything Matters - AURORA 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι


Οδηγώ το αυτοκίνητό σας μαζί σας κοιμάται στο κάθισμα δίπλα μου
Όπως ένα μωρό, στρίβετε και γυρίζετε
Ταξιδεύετε γρήγορα σαν ένα πουλί σε ένα όνειρο

[Pre-Chorus: Aurora]
Κοιτάξτε το πηγαίνετε, κοιτάξτε το χορό πάνω από τον ουρανό σαν πυραύλων
Μια μηχανή αγάπης, ένα κινηματογραφικό όνειρο
Τόσο καθαρό και πονάει όταν η ομορφιά χάνεται με την ταχύτητα
Να προκαλέσει τα πάντα που μου έχουν σημασία
(Για μένα, για μένα, για μένα)


Σε μένα

[Chorus: Aurora]
Είστε μέρος της αυγής όπου το φως προέρχεται από το σκοτάδι
Είστε μέρος του πρωινού και τα πάντα έχουν σημασία
Εδώ είμαστε, ένα άτομο και ένα αστέρι
Είστε μέρος του κινήματος και τα πάντα θέματα
(Για μένα, για μένα, για μένα)

[Στίχος 2: Aurora]
Παρακολουθώ τη θύελλα σας να στραφεί σε μορφή
Στα σύννεφα του κόσμου σαν μια έκρηξη
Χορεύει και στρέφει
Στην κορυφή του κόσμου, είναι καλό και πονάει



[Pre-Chorus: Aurora]
Κοιτάξτε το πηγαίνετε, κοιτάξτε το χορό πάνω από τον ουρανό σαν πυραύλων
Ένας δάσκαλος, ένα προσομοιωμένο όνειρο
Μια θεραπεία, μια θεραπεία για το κακό
Και η ευχαρίστηση που αισθάνεστε είναι πραγματική

[Chorus: Aurora]
Είστε μέρος της αυγής όπου το φως προέρχεται από το σκοτάδι
Είστε μέρος του πρωινού και τα πάντα έχουν σημασία
Εδώ είμαστε, ένα άτομο και ένα αστέρι
Είστε μέρος του κινήματος και τα πάντα θέματα
(Για μένα, για μένα, για μένα)
(Για μένα, για μένα, για μένα, για μένα)



[Outro: pomme]
Quelque μέρος, avant l'aube
Quand La Lumière Veut Nous Voir
Quelque Part Dans Le Monde Un Oiseau S'endort
Sans Bruit, toi et moi
Dans La Nuit στο Trouvera
Quelque μέρος où déposer les flurs qu'on a cueillies
Pars avant l'aube
Quand La Lumière Veut Nous Voir
Quelque Part Dans Le Monde Un Oiseau S'endort
Sans Bruit, toi et moi
Dans La Nuit στο Trouvera
Quelque μέρος où déposer les flurs qu'on a cueillies


Pars avant l'aube
Quand La Lumière Veut Nous Voir
Quelque Part Dans Le Monde Un Oiseau S'endort
Sans Bruit, toi et moi
Dans La Nuit στο Trouvera
Quelque μέρος où déposer les fleurs