Dos oruguitas enamoradas
Pasan sus noches y madrugadas
Llenas de hambre, siguen andando
Y navegando un mundo
Dos oruguitas enamoradas
Pasan sus noches y madrugadas
Llenas de hambre, siguen andando
Y navegando un mundo
Que cambia y sigue cambiando
Navegando un mundo
Que cambia y sigue cambiando
[Verso 2]
Dos oruguitas paran el viento
Mientras se abrazan con sentimiento
Siguen creciendo, no saben cuándo
Buscar algún rincón
El tiempo sigue cambiando
Inseparables son
El tiempo sigue cambiando
[Coro]
Ay, oruguitas, no se aguanten más
Hay que crecer a parte y volver, hacia adelante seguirás
Vienen milagros, vienen crisálidas
Hay que partir y construir su propio futuro
Ay, oruguitas, no se aguanten más
Hay que crecer a parte y volver, hacia adelante seguirás
Vienen milagros, vienen crisálidas
Hay que partir y construir su propio futuro
[Bridge]
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
[Verso 3]
Dos oruguitas desorientadas
En dos capullos bien abrigadas
Con sueños nuevos ya solo falta
Hacer lo necesario
En el mundo que sigue cambiando
Tumbando sus paredes
Ahí viene nuestro milagro (Nuestro milagro)
Nuestro milagro (Nuestro milagro)
[Coro]
Ay, mariposas, no se aguanten más
Hay que crecer a parte y volver, hacia adelante seguirás
Ya son milagros, rompiendo crisálidas
Hay que volar, hay que encontrar su propio futuro
Ay, mariposas, no se aguanten más
Hay que crecer a parte y volver, hacia adelante seguirás
Ya son milagros, rompiendo crisálidas
Hay que volar, hay que encontrar su propio futuro
Ay, mariposas, no se aguanten más
Hay que crecer a parte y volver, hacia adelante seguirás
Ya son milagros, rompiendo crisálidas
Hay que volar, hay que encontrar su propio futuro
恋と憧れの2つのオルガイト
毎晩過ごして朝の学習を過ごす
お互いを握るために、彼らの飢餓が燃えています
世界をナビゲートする
それが回転し、ターニングを止めることはありません
この世界で一緒に
それが回転し、ターニングを止めることはありません
【詩2】
天候に対する2つのオルガイト
風は寒いですが、一緒になります
彼らはお互いを持っています、知らない方法はありません
彼らは彼らが避難所のために持っているものです
そしてそれらの中の何かが成長しています
彼らは一緒に滞在するのに長いです
しかしそれらの中の何かがうなっている」
[コーラス]
Ay、Oruguitas、あなたはしっかりと抱きしめていませんか
両方ともそれが成長する時間だと知っています。再会するために別れて
もう一方の側面にあなたを待っています
彼らはそこにいるだろう信頼し、明日のための道を準備し始める
Ay、Oruguitas、あなたはしっかりと抱きしめていませんか
あなた二人はそれが成長する時間があなたの時間であることを知っています、再会する
もう一方の側面には、不思議はあなたを待っています
彼らはそこにいるだろう信頼し、明日のための道を準備し始める
[橋]
(OH-OH、OH-OH-OH)
(OH-OH、OH-OH-OH)
(OH-OH、OH-OH-OH)
(OH-OH-OH-OH-OH)
(OH-OH、OH-OH-OH)
(OH-OH、OH-OH-OH)
(OH-OH、OH-OH-OH)
【詩3】
2つのオルガイト、繭と待っています
それぞれが自分の世界で、予想しています
並べ替え後はどうなりますか?
そして変化を恐れています
変化を止めることは決してない世界で
それで壁を伏せましょう
世界は変化を止めることは決してないだろう(決して変わらない)
変更を止めることはありません(変更を止めないでください)
[コーラス]
AY、Mariposas、あなたはしっかりと抱きしめないでください
あなた二人はそれがあなたの時間を知っています。
不思議はあなたを囲み、壁を降りてくれるだけ
あなたの後ろを見ないで、あなたが明日に向かってあなたの道を見つけることを飛ぶ
AY、Mariposas、あなたはしっかりと抱きしめないでください
あなた二人はそれがあなたの時間を知っています。
不思議はあなたを囲み、壁を降りてくれるだけ
あなたの後ろを見ないで、あなたが明日に向かってあなたの道を見つけることを飛ぶ
AY、Mariposas、あなたはしっかりと抱きしめないでください
あなた二人はそれがあなたの時間を知っています。
不思議はあなたを囲み、壁を降りてくれるだけ
あなたの後ろを見ないで、あなたが明日に向かってあなたの道を見つけることを飛ぶ