MENU (11)

Lovejoy - Knee Deep at ATP - Türkçe Çeviri by Sanderlei (Sözler)

And every sentence that I spoke began and ended in ellipses
Each of eight fingers gripping what he wrote
Clung on tightly, like parenthesis
And for each correctly used apostrophe


Lovejoy - Knee Deep at ATP (Sözler)

And every sentence that I spoke began and ended in ellipses
Each of eight fingers gripping what he wrote
Clung on tightly, like parenthesis
And for each correctly used apostrophe
I could feel my heart sink inside my chest in front of me

[Verse 2]
So, maybe the lining of a winter's coat
Mightn't be the best place to hide a summer secret
You said every photo that you took that festival
Got lost in your camera insurance scam
And though underexposed, I could see from the quality
His K Records T-shirt and you holding his hand


And I know he took you to the beach
I can tell from how you bite on your cheek
Every time the sand falls from your insoles
And when our eyes meet
All I can read is, "You're the B-side"

[Verse 3]
I said, "It's not what you like, it's what you're like as a person"
Well, I need new hobbies, that's one thing for certain
Not what you like, but what you're like as a person
Well, I need new hobbies, that's one thing for certain


Lovejoy - Knee Deep at ATP - Türkçe Çeviri by Sanderlei (Sözler)


Ve konuştuğum her cümle başladı ve elipslerde sona erdi
Sekiz parmağın her biri yazdığını sıkıyor


Parantez gibi, sıkıca sarıldı
Ve her birinin doğru kullanılmış kesme
Kalbimin göğsümün içine battığını hissedebiliyorum

[Ayet 2]
Yani, belki bir kışlık ceketinin astarı
Bir yaz sırrını gizlemek için en iyi yer olmayabilir
O festivali aldığın her fotoğrafın söyledin
Kamera sigorta dolandırıcılığınızda kayboldum
Ve az pozlanmış olmasına rağmen, kalitesinden görebildim
K, tişörtünü kaydeder ve sen elini tutuyorsun
Ve seni plaja götürdüğünü biliyorum.
Yanağında nasıl ısırdığını söyleyebilirim
Kum her zaman tabanlıklarınızdan düştüğünde


Ve gözlerimizle tanıştığında
Tüm okuyabildiğim, "sen b tarafın"

[Ayet 3]
"İstediğin şey değil, bir insan gibi gibisin" dedim.
Yeni hobilere ihtiyacım var, bu kesin için bir şey var.
Beğendiğiniz şey değil, bir insan olarak gibin
Yeni hobilere ihtiyacım var, bu kesin için bir şey var.