MENU (8)

Polaroid Love - ENHYPEN 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

It's like a polaroid love
사랑 촌스런 그 감정
근데 내 가슴이 뛰어
왜 나 이래 나


Polaroid Love - ENHYPEN 「كلمات الاغنية」

It's like a polaroid love
사랑 촌스런 그 감정
근데 내 가슴이 뛰어
왜 나 이래 나

[Verse 1: Jay, Sunghoon]
왜 사랑에 목 매는 건지
어차피 뻔한 감정이잖아
분명 다 안다 믿었지
알고도 빠진 함정인가 봐

[Pre-Chorus: Heeseung, Sunoo]
나도 모르게 when you call my name


가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵

[Chorus: Jake, NI-KI, Jungwon, Sunoo, *All*]
It's like a polaroid love
사랑 촌스런 그 감정
근데 내 가슴이 뛰어
왜 나 이래 나
It's like a polaroid love
내 뜻대로 되지 않아
흔한 filter조차 없어
But I love that vibe
*(Yeah, yeah, yeah, yeah)*

[Verse 2: NI-KI, Jungwon]


널 향한 내 맘을 여기
보정 없이 새기는 거야
점점 또렷해져 가지
이 맘은 세상 단 한 장뿐이야

[Pre-Chorus: Jake, Sunghoon]
나도 모르게 when you call my name
가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵

[Chorus: Heeseung, Sunghoon, Jungwon, Jay, *All*]
It's like a polaroid love
사랑 촌스런 그 감정
근데 내 가슴이 뛰어
왜 나 이래 나


It's like a polaroid love
내 뜻대로 되지 않아
흔한 filter조차 없어
But I love that vibe
*(Yeah, yeah, yeah, yeah)*

[Bridge: Jake, Sunoo]
Polaroid love
촌스런 그 감정
Polaroid love
I love that vibe

[Pre-Chorus: Heeseung, Sunoo]
나도 모르게 when you call my name


가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵

[Chorus: Jake, NI-KI, Jungwon, Sunoo, *All*]
It's like a polaroid love
사랑 촌스런 그 감정
근데 내 가슴이 뛰어
왜 나 이래 나
It's like a polaroid love
내 뜻대로 되지 않아
흔한 filter조차 없어
But I love that vibe
*(Yeah, yeah, yeah, yeah)*





ENHYPEN - Polaroid Love (Romanized)



It's like a polaroid love
Sarang chonseureon geu gamjeong
Geunde nae gaseumi ttwieo
Wae na irae na

[Verse 1: Jay, Sunghoon]
Wae sarange mok maeneun geonji
Eochapi ppeonhan gamjeongijana
Bunmyeong da anda mideotji
Algodo ppajin hamjeonginga bwa


[Pre-Chorus: Heeseung, Sunoo]
Nado moreuge when you call my name
Gaseum apeuge naui simjangi kungkung

[Chorus: Jake, NI-KI, Jungwon, Sunoo, *All*]
It's like a polaroid love
Sarang chonseureon geu gamjeong
Geunde nae gaseumi ttwieo
Wae na irae na
It's like a polaroid love
Nae tteutdaero doeji ana
Heunhan filterjocha eopseo
But I love that vibe
*(Yeah, yeah, yeah, yeah)*



[Verse 2: NI-KI, Jungwon]
Neol hyanghan nae mameul yeogi
Bojeong eopsi saegineun geoya
Jeomjeom ttoryeothaejyeo gaji
I mameun sesang dan han jangppuniya

[Pre-Chorus: Jake, Sunghoon]
Nado moreuge when you call my name
Gaseum apeuge naui simjangi kungkung

[Chorus: Heeseung, Sunghoon, Jungwon, Jay, *All*]
It's like a polaroid love
Sarang chonseureon geu gamjeong


Geunde nae gaseumi ttwieo
Wae na irae na
It's like a polaroid love
Nae tteutdaero doeji ana
Heunhan filterjocha eopseo
But I love that vibe
*(Yeah, yeah, yeah, yeah)*

[Bridge: Jake, Sunoo]
Polaroid love
Chonseureon geu gamjeong
Polaroid love
I love that vibe


[Pre-Chorus: Heeseung, Sunoo]
Nado moreuge, when you call my name
Gaseum apeuge naui simjangi kungkung

[Chorus: Jake, NI-KI, Jungwon, Sunoo, *All*]
It's like a polaroid love
Sarang chonseureon geu gamjeong
Geunde nae gaseumi ttwieo
Wae na irae na
It's like a polaroid love
Nae tteutdaero doeji ana
Heunhan filterjocha eopseo
But I love that vibe
*(Yeah, yeah, yeah, yeah)*



Polaroid Love - ENHYPEN 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


انها مثل الحب بولارويد
الحب، هذا الشعور القديم
لكن قلبي سباق
لماذا أنا أحب هذا؟

[الآية 1: جاي، سونجون]
لماذا أنا أعتمد على الحب؟
إنه شعور واضح على أي حال
اعتقدت أنني أعرف كل شيء
أعتقد أنه فخ قد وقعت حتى لو كنت أعرف ذلك

[قبل جوقة: Heeseung، Sunoo]
تدري، عندما تسمون اسمي


مفهوم، قلبي هو قصف

[جوقة: جيك، ني كي، جونجوون، سونو، * الكل *]
انها مثل الحب بولارويد
الحب، هذا الشعور القديم
لكن قلبي سباق
لماذا أنا أحب هذا؟
انها مثل الحب بولارويد
انها لا تسير في طريقي
ليس لدي حتى أي مرشح عصري
لكنني أحب ذلك فيبي
*(نعم نعم نعم نعم)*

[VIRSE 2: NI-KI، Jungwon]


هنا قلبي لك
عليك أن نقفها دون تصحيح ذلك لاحقا
انها تحصل أكثر وضوحا
أن هذا القلب في واحد فقط في العالم

[قبل جوقة: جيك، سونجون]
تدري، عندما تسمون اسمي
مفهوم، قلبي هو قصف

[جوقة: Heeseung، Sunghoon، Jungwon، Jay، * الكل *]
انها مثل الحب بولارويد
الحب، هذا الشعور القديم
لكن قلبي سباق
لماذا أنا أحب هذا؟


انها مثل الحب بولارويد
انها لا تسير في طريقي
ليس لدي حتى أي مرشح عصري
لكنني أحب ذلك فيبي
*(نعم نعم نعم نعم)*

[بريدج: جيك، سونو]
حب بولارويد
هذا الشعور القديم الطراز
حب بولارويد
أنا أحب ذلك فيبي

[قبل جوقة: Heeseung، Sunoo]
تدري، عندما تسمون اسمي


مفهوم، قلبي هو قصف

[جوقة: جيك، ني كي، جونجوون، سونو، * الكل *]
انها مثل الحب بولارويد
الحب، هذا الشعور القديم
لكن قلبي سباق
لماذا أنا أحب هذا؟
انها مثل الحب بولارويد
انها لا تسير في طريقي
ليس لدي حتى أي مرشح عصري
لكنني أحب ذلك فيبي
*(نعم نعم نعم نعم)*