MENU (10)

careless - FKA twigs 「Texty písní」 - Český překlad by Sanderlei

[Intro]
You know how you don't like shit in the road, they just need to be
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo


careless - FKA twigs 「Texty písní」

[Intro]
You know how you don't like shit in the road, they just need to be
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo

[Verse 1: FKA twigs]
My heart dissolves away to the rhythm of you
I'll wait 'til you arrive
You bring your soul to mine, I'm indebted to you
I'll read the signs
You say you can't decide but I'm


Just trying to put you where you want
You got to make your mind up somehow
Take me now

[Chorus: FKA twigs]
You can be careless
You can be careless
You can be careless with me
You can be careless
You can be careless
You can be careless
You can be careless with me
You can be careless


[Break]
It's gonna be a hottest thing
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo

[Verse 2: Daniel Caesar, FKA twigs, Both]
Fumble here or fumble there (Fumble, fumble)
Infatuated, I don't care (Infatuated)
Long as I can lay down next to you
Run my fingers through your hair (Run my fingers through your)
(Saving our love)
It's the pain that gets me there


Got a safe word, it's okay
You'll do me, then I'll do you
Yeah, that's right, it's only fair (Yeah)
I follow my fearless leader (Leader)
Be my God, yeah, be my teacher (Teacher)
Remember where you're goin', well, I don't either (Either)
That could be your problem
I could help you solve them (Solve them, solve them)
Is that of any interest to you? (Oh, oh)

[Chorus: FKA twigs, Both]
You can be careless (Yes)
You can be careless
You can be careless with me


You can be careless
You can be careless (With me)
You can be careless
You can be careless with me (Ah)
You can be careless

[Outro: FKA twigs & Daniel Caesar]
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
(I wanna scream in our love to you)
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
(Do you hear me when you're gone?)
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
(Yeah, you can be careless, ah)


You can be careless with me, with me (Ah, ah, ah, ah)
You can be careless with me, with me (Ah, ah, ah)


careless - FKA twigs 「Texty písní」 - Český překlad by Sanderlei


[Intro]
Víte, jak se vám nelíbí hovno na silnici, prostě musí být
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo

[Verš 1: větvičky fka]
Moje srdce se rozpouští pryč k rytmu
Počkám, až dorazíte
Přinesete svou duši k mému, jsem pro tebe zavázán


Přečtím znamení
Říkáte, že se nemůžete rozhodnout, ale já
Jen se vás snaží dát tam, kde chcete
Musíš nějakou mysl nějakou mysl
Vezmi mě nyní

[Chorus: FKA větvičky]
Můžete být neopatrný
Můžete být neopatrný
Můžete být se mnou neopatrný
Můžete být neopatrný
Můžete být neopatrný
Můžete být neopatrný
Můžete být se mnou neopatrný


Můžete být neopatrný

[Přestávka]
Bude to nejžhavější věc
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo

[Verš 2: Daniel Caesar, fka větvičky, oba]
Fumble nebo fumble (fumbumble, fumble)
Infatuated, je mi jedno (infatuated)
Dlouho, jak mohu ležet vedle vás
Běžte prsty přes vlasy (spusťte prsty)


(Uložení naší lásky)
Je to bolest, která mě dostane
Mám bezpečné slovo, je to v pořádku
Uděláš mě, pak vám udělám
Jo, to je pravda, je to spravedlivé (yeah)
Sleduji svého neohroženého vůdce (vůdce)
Buď můj bože, jo, buď můj učitel (učitel)
Vzpomeňte si, kde jdete, no, nemám ani (ani)
To by mohlo být váš problém
Mohl bych vám pomoci vyřešit (vyřešit je, vyřešit je)
Je to nějaký zájem? (OH oh)

[Chorus: FKA větvičky, obojí
Můžete být neopatrný (ano)


Můžete být neopatrný
Můžete být se mnou neopatrný
Můžete být neopatrný
Můžete být neopatrný (se mnou)
Můžete být neopatrný
Můžete být bez neopatrný se mnou (Ah)
Můžete být neopatrný

[Outro: FKA Twigs & Daniel Caesar]
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
(Chci křičet v naší lásce k tobě)
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
(Slyšíte mě, až budeš pryč?)
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo


Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
(Jo, můžete být neopatrný, AH)
Můžete být se mnou neopatrný, se mnou (Ah, Ah, Ah, Ah)
Můžete být se mnou neopatrný, se mnou (Ah, Ah, Ah)