Letter Filled With Light - Whee In 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

차가운 바람이 스치며
너의 향기를 데려와
가까이 닿는 것 같은 느낌에
난 더 괜스레 행복해져

Letter Filled With Light - Whee In 「שִׁיר」

차가운 바람이 스치며
너의 향기를 데려와
가까이 닿는 것 같은 느낌에
난 더 괜스레 행복해져

[Pre-Chorus]
조금씩 너와의 시간을
두 손에 담은 채 걷다 보면

[Chorus]
햇살 가득 품은 네가 내려와
텅 빈 맘 한 켠이 너로 쌓여가
너와 함께하는 순간의 날들이 다

밝은 빛으로 새겨져
Letter filled with light

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh, letter filled with light
새하얀 공간 속에서 노랠 불러
Na-na-na, na-na, na-na
눈부신 letter filled with light

[Verse 2]
날카론 말들이 스쳐도
넌 내 목소릴 믿어
유난히 멀리 있는 듯

흐릿해도 난
너만 그리고 있어

[Pre-Chorus]
저 멀리 너와의 미래를
두 손에 담은 채 뛰다 보면

[Chorus]
햇살 가득 품은 네가 내려와
텅 빈 맘 한 켠이 너로 쌓여가
너와 함께하는 순간의 날들이 다
밝은 빛으로 새겨져
Letter filled with light

[Bridge]
넌 내 세상 유일한 빛이야
너 없인 날 설명할 수 없어 넌 나야
빛으로 우릴 채울 거야

[Chorus]
눈이 부신 너와 날 써 내려가
어둠 속에 갇힐수록 빛이나
너와 함께하는 순간의 날들이 다
밝은 빛으로 새겨져
Letter filled with light

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah

Ooh-ooh-ooh-ooh, letter filled with light
새하얀 공간 속에서 노랠 불러
Na-na-na, na-na, na-na
눈부신 letter filled with light

Whee In - Letter Filled With Light (Romanized)

[Pre-Chorus]
Jogeumssik neowaui siganeul
Du sone dameun chae geotda bomyeon

[Chorus]
Haetsal gadeuk pumeun nega naeryeowa
Teong bin mam han kyeoni neoro ssayeoga
Neowa hamkkehaneun sunganui naldeuri da
Balgeun bicheuro saegyeojyeo
Letter filled with light

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh, letter filled with light

Saehayan gonggan sogeseo norael bulleo
Na-na-na, na-na, na-na
Nunbusin letter filled with light

[Verse 2]
Nalkaron maldeuri seuchyeodo
Neon nae moksoril mideo
Yunanhi meolli inneun deut
Heurithaedo nan
Neoman geurigo isseo

[Pre-Chorus]
Jeo meolli neowaui miraereul
Du sone dameun chae ttwida bomyeon

[Chorus]
Haetsal gadeuk pumeun nega naeryeowa
Teong bin mam han kyeoni neoro ssayeoga
Neowa hamkkehaneun sunganui naldeuri da
Balgeun bicheuro saegyeojyeo
Letter filled with light

[Bridge]
Neon nae sesang yuilhan bichiya
Neo eopsin nal seolmyeonghal su eopseo neon naya
Bicheuro uril chaeul geoya

[Chorus]

Nuni busin neowa nal sseo naeryeoga
Eodum soge gatilsurok bichina
Neowa hamkkehaneun sunganui naldeuri da
Balgeun bicheuro saegyeojyeo
Letter filled with light

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh, letter filled with light
Saehayan gonggan sogeseo norael bulleo
Na-na-na, na-na, na-na
Nunbusin letter filled with light

Letter Filled With Light - Whee In 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

הרוח הקרה עוברת

זה מביא את הריח שלך יחד
אני מרגישה שאני מתקרבת
ללא סיבה שהייתי מאושר יותר

[מראש מקהלה]
קצת לא רק בזמן שביליתי איתך
כאשר הלכנו יחד מחזיקים ידיים

[מקהלה]
אתה, שמלאו אור השמש, בא אלי
מילוי את הלב ריק איתך
כל הימים שביליתי איתך
חקוקה באור בהיר
מכתב מלא אור

[פוסט-מקהלה]
ללא שם: Ooh-ooh-ooh-ooh, אה-אה- אה
או-או-או-או, מכתב מלא אור
שירה לתוך חלל לבן
Na-na-na, na-na, na-na
מכתב מסנוור מלא באור

[פסוק 2]
גם כשהיו מילים קשות
האמנת בקולי
למרות שזה היה רחוק
למרות שזה מטושטש
אתה היחיד שאני משתוקק

[מראש מקהלה]
העתיד הרחוק איתך
רץ כלפי יד ביד איתך

[מקהלה]
אתה, שמלאו אור השמש, בא אלי
מילוי את הלב ריק איתך
כל הימים שביליתי איתך
חקוקה באור בהיר
מכתב מלא אור

[לְגַשֵׁר]
אתה האור היחיד בעולם שלי

אני לא יכול להסביר את הימים בלעדיך
האור שימלא את שנינו

[מקהלה]
אתה ואני שוחחים
ככל שאתה לכוד בחושך, ככל שתזרח יותר
כל הימים בילה איתך
זה חקוק עם אור בהיר
מכתב מלא אור

[פוסט-מקהלה]
ללא שם: Ooh-ooh-ooh-ooh, אה-אה- אה
או-או-או-או, מכתב מלא אור
שירה לתוך חלל לבן

Na-na-na, na-na, na-na
מכתב מסנוור מלא באור