MENU (10)

휘인(Whee In) - 오묘해 - Käännöksen suomeksi (Lyriikat)

(Make Me Happy) | 오묘해
내게 갇힌 듯 아닌 your eyes
너의 poker face
Oh, I don't know your mind


휘인(Whee In) - 오묘해 (Lyriikat)

(Make Me Happy) | 오묘해
내게 갇힌 듯 아닌 your eyes
너의 poker face
Oh, I don't know your mind
깊이 섞일 듯 말 듯 한 맘
(Oh, I don't wanna let you down)

[Pre-Chorus]
스쳐간 찰나도
느리게 rewind
의미를 새겨
지우지도 못해
Talk to me softly


너를 오롯이
내 귀에 속삭여
네 맘을 말해줘

[Chorus]
넌 어딘가 묘해
뭔가 좀 이상해
자꾸 오묘하게
몰래 마음이 닿아 닿아
조금 더 숨겨도 돼
I can stand everyday
신경 쓰이는 게 좋아
넌 참 묘해


[Post-Chorus]
Come around, come around, come around
Come around, come around, come around
You make me happy, make me happy
Come around, come around, come around
Come around, come around, come around
You make me happy, make me happy

[Verse 2]
오묘해 (I've been curious)
문이 닫힌 듯 열린 공간
(닿을 듯 말 듯 아슬한)
끝이 없는 test
Oh, I don't know your mind (Oh-oh)


올라간 듯 아닌 밝은 your smile
I really don't want to know

[Pre-Chorus]
스쳐간 찰나도
느리게 rewind
의미를 새겨
지우지도 못해
Talk to me softly
너를 오롯이
내 귀에 속삭여
네 맘을 말해줘

[Chorus]


넌 어딘가 묘해
뭔가 좀 이상해
자꾸 오묘하게
몰래 마음이 닿아 닿아
조금 더 숨겨도 돼
I can stand everyday
신경 쓰이는 게 좋아
넌 참 묘해

[Bridge]
시간이 지나면 이 적당한
순간이 그리울 거야
무언가 피어오를 듯 오묘한
이 온도를 새겨둬



[Chorus]
넌 갸웃하게 돼
날 서두르게 해
깊게 스며든 채
맘이 앞서 가-가
조금 더 숨겨도 돼
I can stand everyday
신경 쓰이는 게 좋아
넌 참 묘해

[Post-Chorus]
Come around, come around, come around
Come around, come around, come around


You make me happy, make me happy
Come around, come around, come around
Come around, come around, come around
You make me happy, make me happy




Whee In - 오묘해 (Make Me Happy) (Romanized)



Omyohae
Naege gatin deut anin your eyes
Neoui poker face
Oh, I don't know your mind
Gipi seokkil deut mal deut han mam


(Oh, I don't wanna let you down)

[Pre-Chorus]
Seuchyeogan challado
Neurige rewind
Uimireul saegyeo
Jiujido mothae
Talk to me softly
Neoreul orosi
Nae gwie soksangnyeo
Ne mameul malhaejwo

[Chorus]
Neon eodinga myohae


Mwonga jom isanghae
Jakku omyohage
Mollae maeumi daa daa
Jogeum deo sumgyeodo dwae
I can stand everyday
Singyeong sseuineun ge joa
Neon cham myohae

[Post-Chorus]
Come around, come around, come around
Come around, come around, come around
You make me happy, make me happy
Come around, come around, come around
Come around, come around, come around


You make me happy make me happy

[Verse 2]
Omyohae (I've been curious)
Muni datin deut yeollin gonggan
(daeul deut mal deut aseulhan)
Kkeuchi eomneun test
Oh, I don't know your mind (Oh-oh)
Ollagan deut anin balgeun your smile
I really don't want to know

[Pre-Chorus]
Seuchyeogan challado
Neurige rewind


Uimireul saegyeo
Jiujido mothae
Talk to me softly
Neoreul orosi
Nae gwie soksangnyeo
Ne mameul malhaejwo

[Chorus]
Neon eodinga myohae
Mwonga jom isanghae
Jakku omyohage
Mollae maeumi daa daa
Jogeum deo sumgyeodo dwae
I can stand everyday


Singyeong sseuineun ge joa
Neon cham myohae

[Bridge]
Sigani jinamyeon i jeokdanghan
Sungani geuriul geoya
Mueonga pieooreul deut omyohan
I ondoreul saegyeodwo

[Chorus]
Neon gyauthage dwae
Nal seodureuge hae
Gipge seumyeodeun chae
Mami apseo ga-ga


Jogeum deo sumgyeodo dwae
I can stand everyday
Singyeong sseuineun ge joa
Neon cham myohae

[Post-Chorus]
Come around, come around, come around
Come around, come around, come around
You make me happy, make me happy
Come around, come around, come around
Come around, come around, come around
You make me happy make me happy


휘인(Whee In) - 오묘해 - Käännöksen suomeksi (Lyriikat)


Salaperäinen


Se ei ole kuin olen loukussa silmäsi
Pokerin kasvot
Voi, en tiedä mieltäsi
Syvä istuma mieli
(Voi, en halua päästää sinua alas)

[Pre-Chorus]
Hetki, kun lähden
Se palauttaa hitaasti
Kaivertaa merkitystä
Joten sitä ei voi poistaa
Keskustele minulle pehmeästi
Sinä yksin
Kuiskaa korvassani


Kerro sydämesi

[Kertosäe]
Olet outo
Jotain sinusta on outoa
Sydämeni pitää sinut saavuttamaan sinulle
Salaperäisesti ja salaa
Voitko piilottaa hieman enemmän?
Voin pysyä päivittäin
Pidän huolissaan
Olet niin outo

[Post-chorus]
Tule ympärillesi, tule ympäri


Tule ympärillesi, tule ympäri
Teet minut onnelliseksi, tee minut onnelliseksi
Tule ympärillesi, tule ympäri
Tule ympärillesi, tule ympäri
Teet minut onnelliseksi, tehdä minut onnelliseksi

[Verse 2]
Salaperäinen (olen ollut utelias)
Avaa tilaa ikään kuin ovi on suljettu
(Se on mahdollisimman lähellä)
Testi ilman loppua
Voi en tiedä mieltäsi (Woo Woo)
Kirkas hymy, joka ei ole noussut
En todellakaan halua tietää



[Pre-Chorus]
Hetki, kun lähden
Se palauttaa hitaasti
Kaivertaa merkitystä
Joten sitä ei voi poistaa
Keskustele minulle pehmeästi
Sinä yksin
Kuiskaa korvassani
Kerro sydämesi

[Kertosäe]
Olet outo
Jotain sinusta on outoa


Sydämeni pitää sinut saavuttamaan sinulle
Salaperäisesti ja salaa
Voitko piilottaa hieman enemmän?
Voin pysyä päivittäin
Pidän huolissaan
Olet niin outo

[Silta]
Ajan myötä
Menetät tämän hyvin hetken
Ikään kuin jotain on kukinta
Kaivaa tämä salaperäinen lämpötila

[Kertosäe]


Olet kallistettu
Tee minut kiirettä
Nähdään syvästi
Sydämeni jatkuu eteenpäin
Voitko piilottaa hieman enemmän?
Voin pysyä päivittäin
Pidän huolissaan
Olet niin outo

[Post-chorus]
Tule ympärillesi, tule ympäri
Tule ympärillesi, tule ympäri
Teet minut onnelliseksi, tee minut onnelliseksi
Tule ympärillesi, tule ympäri


Tule ympärillesi, tule ympäri
Teet minut onnelliseksi, tehdä minut onnelliseksi