MENU (8)

Don’t Text Me When You’re Drunk - Slovenský preklad by Sanderlei - Stacey Ryan & Zai1k 「Text piesne」

Please don't text me when you're drunk (I won't text you when I'm drunk)
Ooh-ooh-ooh (I won't text you when I'm drunk)
Or don't text me at all
Yeah


Don’t Text Me When You’re Drunk 「Text piesne」 - Stacey Ryan & Zai1k

Please don't text me when you're drunk (I won't text you when I'm drunk)
Ooh-ooh-ooh (I won't text you when I'm drunk)
Or don't text me at all
Yeah

[Verse 1: Zai1k]
I won't text you at all, ain't got to worry about me
And now you spam me with calls, I guess you heard 'bout me
You say "Don't text you when I'm drunk," but I don't drink
You don't know when you did enough like you don't think
I stay away 'cause I know that you like to start with me
I stay away 'cause you won't let me give you all of me
I know my place, no you won't ever give your heart to me


You say "Don't call you," tell me, baby, why you callin' me?
I was dumb, I was thinkin' that we could be somethin'
But I see you only call me when you need somethin'
Just say the word, just let me know where did I go wrong?
But we can't let this stop us now it's time to move on
Let's chop it up, you sit and tell me how you feel about me
Do you care what you said? Ain't shed a tear about me
Missing us being really happy, your love found me
You say don't text you when I'm drunk, I got no hate on me

[Chorus: Stacey Ryan]
Please don't text me when you're drunk
Put your phone away
I know you will wake up and regret everything you say


Don't text me when you're drunk
Or don't text me at all

[Verse 2: Stacey Ryan, Zai1k]
One dates, two dates, it was fine (So fine)
But then you said you had too much on your mind
I called it out before it begun
I told you this before I do, I gotta say [?]
I don't wanna be your someone, I'm just saying
So why did you decide to text when
You weren't sober, should I answer?
I did after pondering a minute or two (Minute or two)
You said that you were disappointed (I was)
That it ended, but what did you want me to do



[Chorus: Stacey Ryan, Zai1k]
Please don't text me when you're drunk (I won't text you when I'm drunk girl)
Put your phone away (Put it away)
I know you will wake up and regret everything you say
Don't text me when you're drunk, don't do my heart like that (No, no, no)
It played out just like I thought it would and you took your words back
Why didn't you wait 'til you had a clear mind and you could think straight (Straight)
Cause if you did, you wouldn't have told me it was a mistake
Don't text me when you're drunk (Oh, girl, I promise I won't)
Or don't text me at all (Don't do it)
Just please don't text me when you're drunk (Oh, no, no)
Or don't text me at all (I won't text you at all)


[Outro: Stacey Ryan, Zai1k]
You know you shouldn't text (You really shouldn't text)
You might say things you regret
Really shouldn't text (Won't text you at all when I'm drinking)
Cause when I start to miss you I think about your issues
And you shouldn't really text
You may say things you regret (You know I'm losing sleep, yeah, you got me up late at night all in my feelings)
Fine being alone so don't blow up my phone and you shouldn't really text
You may say things you regret
And you really shouldn't text
Cause when I start to miss you, I think about your issues
And you shouldn't really text


Don’t Text Me When You’re Drunk - Slovenský preklad by Sanderlei - Stacey Ryan & Zai1k 「Text piesne」


Prosím, nepotrebujte ma, keď ste opitý (nebudem text, keď som opitý)


Ooh-ooh-ooh (nebudem vás napísať, keď som opitý)
Alebo ma vôbec nepočítate
Jo

[Verš 1: zai1k]
Nebudem vás vôbec napísať, nemusím sa o mňa starať
A teraz ma spam s hovormi, myslím, že ste počuli "záchvat mňa
Hovoríte, že ťa nepočítate, keď som opitý, "ale nepijem
Neviete, keď ste urobili dosť, akoby si nemyslel
Zostanem preč, pretože viem, že sa mi páči začať so mnou
Zostanem preč, pretože mi nedovolíš, aby som vám všetkým
Viem, že moje miesto, nie, nikdy mi nedáš svoje srdce
Hovoríte: "Nevolajte vám," povedz mi, baby, prečo si ma voláš?
Bol som hlúpy, myslím, že by sme mohli byť niekomu


Ale vidím, že mi hovoríte, keď potrebujete somethin '
Len povedzte slovo, dajte mi vedieť, kde som sa pokazil?
Ale nemôžeme to nechať zastaviť, teraz je čas ísť ďalej
Poďme nakrájať, sedieť a povedzte mi, ako sa o mne cítite
Záleží vám to, čo ste povedali? Nie je o mne
Chýba nám, že sme naozaj šťastní, vaša láska ma našla
Hovoríš, že nie je text, keď som opitý, nemám na mňa nenávisť

[Chorus: Stacey Ryan]
Prosím, nepočítate mi, keď ste opitý
Dajte svoj telefón
Viem, že sa zobudíte a ľutujete všetko, čo hovoríte
Nepáči sa mi, keď ste opitý
Alebo ma vôbec nepočítate



[Verš 2: Stacey Ryan, Zai1K]
Jedno termíny, dva dátumy, bolo to v poriadku (tak dobre)
Ale potom ste povedali, že ste mali príliš veľa na mysli
Zavolal som to predtým, než sa začalo
Povedal som ti to predtým, než urobím, musím povedať [?]
Nechcem byť tvojím niekým, len hovorím
Tak prečo ste sa rozhodli text, keď
Nebol si triezvy, mal by som odpovedať?
Urobil som po premýšľaní o minúte alebo dvoch (minúta alebo dvoch)
Povedali ste, že ste sklamaní (bol som)
To skončilo, ale čo si chcel, aby som to urobil

[Chorus: Stacey Ryan, Zai1K]


Prosím, nepotrebujte ma, keď ste opitý (nebudem vás napísať, keď som opitý)
Dajte svoj telefón (dajte ho preč)
Viem, že sa zobudíte a ľutujete všetko, čo hovoríte
NEPOUŽÍVAJTE NEBEZPEČNOSTI MÁM, KTORÉ SA POTREBUJETE, NEPOUŽÍVAJTE MY SRDCE
Hral, ako som si myslel, že by si vzal vaše slová späť
Prečo ste nečakali, že ste mali jasnú myseľ a môžete si myslieť rovno (rovno)
Pretože ak ste urobili, nepovedali by ste mi, že to bola chyba
NEPOUŽÍVAJTE NEBEZPEČUJEME, KTORÉ SA POTREBUJETE (OH, DIEVČA
Alebo ma vôbec nepočítate (nerobte to)
Len ma prosím nepočítate, keď ste opitý (Oh, NO, NO)
Alebo ma vôbec nepočítate (nebudem vás vôbec písať)

[OUTRO: Stacey Ryan, Zai1K]
Viete, že by ste nemali text (naozaj by ste nemali text)


Mohli by ste povedať veci, ktoré ľutujete
Naozaj by nemal text (nebude text vás vôbec text, keď pím)
Príčina, keď začnem chýbať, myslím, že o svojich otázkach
A nemali by ste naozaj text
Môžete povedať veci, ktoré ste ľutovali (viete, že strácam spať, jo, dostal si ma neskoro v noci v mojich pocitoch)
Jemný je sám, takže nefajčiť môj telefón a nemali by ste naozaj text
Môžete povedať, čo vám ľúto
A naozaj by ste nemali text
Príčina, keď vás začnem chýbať, myslím na vaše otázky
A nemali by ste naozaj text