그 꿈에서 난 익숙한 공
낯익은 소리 속 너를 찾아
늦은 인사를 서로 나누고
맞닿은 순간 다시 눈을 떠, oh
그 꿈에서 난 익숙한 공
낯익은 소리 속 너를 찾아
늦은 인사를 서로 나누고
맞닿은 순간 다시 눈을 떠, oh
[Pre-Chorus]
Over and over and over and over again, again
[Chorus]
시간은 홀로 저 멀리 흘러
돌아갈 수가 없어 난
알고 있지만 멀리 가진 마
'Cause you're my blue, blue butterfly
텅 빈 하루를 보내, hey
[Verse 2]
5 P.M. to 6 P.M
노을이 지듯, 맑은 네 모습
점점 바래져
기억을 쥐고 있는 두 손에
힘을 풀어서 놓아주려 해, oh
[Pre-Chorus]
Over and over and over and over again, again
[Chorus]
시간은 홀로 저 멀리 흘러
돌아갈 수가 없어 난
알고 있지만 멀리 가진 마
'Cause you're my blue, blue butterfly
텅 빈 하루를 지나
[Bridge]
오늘을 끄고
내일을 켜는 게 내겐
참 쉽지가 않아
꼭 감은 눈이 너로 가득해, it's you
[Chorus]
시간은 홀로 저 멀리 흘러
이젠 널 볼 수가 없어
알고 있지만 멀리 가진 마
'Cause you're my blue, blue butterfly
[Outro]
I need you before the dawn
[Pre-Chorus]
Over and over and over and over again, again
[Chorus]
Siganeun hollo jeo meolli heulleo
Doragal suga eopseo nan
Algo itjiman meolli gajin ma
'Cause you're my blue, blue butterfly
Teong bin harureul bonae, hey
[Verse 2]
5 P.M. to 6 P.M
Noeuri jideut, malgeun ne moseup
Jeomjeom baraejyeo
Gieogeul jwigo inneun du sone
Himeul pureoseo noajuryeo hae, oh
[Pre-Chorus]
Over and over and over and over again, again
[Chorus]
Siganeun hollo jeo meolli heulleo
Doragal suga eopseo nan
Algo itjiman meolli gajin ma
'Cause you're my blue, blue butterfly
Teong bin harureul jina
[Bridge]
Oneureul kkeugo
Naeireul kyeoneun ge naegen
Cham swipjiga ana
Kkok gameun nuni neoro gadeukae, it's you
[Chorus]
Siganeun hollo jeo meolli heulleo
Ijen neol bol suga eopseo
Algo itjiman meolli gajin ma
'Cause you're my blue, blue butterfly
[Outro]
I need you before the dawn
Dans ce rêve
Je t'ai trouvé dans un son familier
Nous avons échangé des salutations tardives
Au moment où nous nous sommes rencontrés, j'ai ouvert mes yeux, oh
[Pré-chorus]
Encore et encore et encore et encore, encore une fois
[Refrain]
Le temps passe seule
Je ne peux pas y retourner
Tu sais mais n'allez pas loin
Parce que tu es mon papillon bleu bleu bleu
Passer une journée vide, hey
[Verset 2]
5 p. à 6 m
Comme le soleil se couche
Votre image claire disparaît progressivement
J'essaie de desserrer mes deux mains
Et lâcher la mémoire, oh
[Pré-chorus]
Encore et encore et encore et encore, encore une fois
[Refrain]
Le temps passe seule
Je ne peux pas y retourner
Tu sais mais n'allez pas loin
Parce que tu es mon papillon bleu bleu bleu
Passer une journée vide
[Pont]
Ce n'est pas facile pour moi
Désactiver aujourd'hui
Et allumer demain
Quand je ferme mes yeux, c'est plein de toi, c'est toi
[Refrain]
Le temps passe seule
Je ne peux plus te voir
Tu sais mais n'allez pas loin
Parce que tu es mon papillon bleu bleu bleu
[Outrou]
J'ai besoin de toi avant l'aube