MENU (7)

Blue Nostalgia - YUJU 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

그 꿈에서 난 익숙한 공
낯익은 소리 속 너를 찾아
늦은 인사를 서로 나누고
맞닿은 순간 다시 눈을 떠, oh


Blue Nostalgia - YUJU 「متن ترانه」

그 꿈에서 난 익숙한 공
낯익은 소리 속 너를 찾아
늦은 인사를 서로 나누고
맞닿은 순간 다시 눈을 떠, oh

[Pre-Chorus]
Over and over and over and over again, again

[Chorus]
시간은 홀로 저 멀리 흘러
돌아갈 수가 없어 난
알고 있지만 멀리 가진 마
'Cause you're my blue, blue butterfly


텅 빈 하루를 보내, hey

[Verse 2]
5 P.M. to 6 P.M
노을이 지듯, 맑은 네 모습
점점 바래져
기억을 쥐고 있는 두 손에
힘을 풀어서 놓아주려 해, oh

[Pre-Chorus]
Over and over and over and over again, again

[Chorus]
시간은 홀로 저 멀리 흘러


돌아갈 수가 없어 난
알고 있지만 멀리 가진 마
'Cause you're my blue, blue butterfly
텅 빈 하루를 지나

[Bridge]
오늘을 끄고
내일을 켜는 게 내겐
참 쉽지가 않아
꼭 감은 눈이 너로 가득해, it's you

[Chorus]
시간은 홀로 저 멀리 흘러
이젠 널 볼 수가 없어


알고 있지만 멀리 가진 마
'Cause you're my blue, blue butterfly

[Outro]
I need you before the dawn




YUJU - Blue Nostalgia (Romanized)



Geu kkumeseo nan iksukan gong
Nachigeun sori sok neoreul chaja
Neujeun insareul seoro nanugo
Matdaeun sungan dasi nuneul tteo, oh



[Pre-Chorus]
Over and over and over and over again, again

[Chorus]
Siganeun hollo jeo meolli heulleo
Doragal suga eopseo nan
Algo itjiman meolli gajin ma
'Cause you're my blue, blue butterfly
Teong bin harureul bonae, hey

[Verse 2]
5 P.M. to 6 P.M
Noeuri jideut, malgeun ne moseup


Jeomjeom baraejyeo
Gieogeul jwigo inneun du sone
Himeul pureoseo noajuryeo hae, oh

[Pre-Chorus]
Over and over and over and over again, again

[Chorus]
Siganeun hollo jeo meolli heulleo
Doragal suga eopseo nan
Algo itjiman meolli gajin ma
'Cause you're my blue, blue butterfly
Teong bin harureul jina


[Bridge]
Oneureul kkeugo
Naeireul kyeoneun ge naegen
Cham swipjiga ana
Kkok gameun nuni neoro gadeukae, it's you

[Chorus]
Siganeun hollo jeo meolli heulleo
Ijen neol bol suga eopseo
Algo itjiman meolli gajin ma
'Cause you're my blue, blue butterfly

[Outro]
I need you before the dawn



Blue Nostalgia - YUJU 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


در آن رویا
من شما را در یک صدای آشنا پیدا کردم
ما دچار تبریک می گوییم
لحظه ای که ما ملاقات کردیم، دوباره چشمانم را باز کردم، آه

[Pre-chorus]
بیش از حد و دوباره و دوباره، دوباره

[گروه کر]
زمان تنها گذشت
من نمی توانم به عقب برگردم
شما می دانید اما دور نیست
چون شما آبی، پروانه آبی من هستید


صرف یک روز خالی، هی

[آیه 2]
5 p.m. به 6 p.m
به عنوان خورشید مجموعه
تصویر روشن شما به تدریج محو می شود
من سعی می کنم دو دستم را از دست بدهم
و اجازه دهید از حافظه، آه

[Pre-chorus]
بیش از حد و دوباره و دوباره، دوباره

[گروه کر]
زمان تنها گذشت


من نمی توانم به عقب برگردم
شما می دانید اما دور نیست
چون شما آبی، پروانه آبی من هستید
صرف یک روز خالی

[پل]
این برای من آسان نیست
برای خاموش کردن امروز
و فردا روشن می شود
وقتی چشمانم را بستم، این پر از شما است، این شماست

[گروه کر]
زمان تنها گذشت
من دیگر نمی توانم ببینم


شما می دانید اما دور نیست
چون شما آبی، پروانه آبی من هستید

[Outro]
من قبل از سپیده دم به تو نیاز دارم