MENU (7)

LET ME LOVE YOU - BamBam 「Låttexter」 - Svensk översättning

오늘도 힘든 하루
가끔은 울어도 돼, it's okay
내가 곁에서 눈물을 다 닦아줄게
내가 너를 위해서 이 노래를 불러 for you


LET ME LOVE YOU - BamBam 「Låttexter」

오늘도 힘든 하루
가끔은 울어도 돼, it's okay
내가 곁에서 눈물을 다 닦아줄게
내가 너를 위해서 이 노래를 불러 for you

[Pre-Chorus]
편하게 baby, fall asleep
잘하고 있어 매일
사람들이 너의 마음을 몰라도
괜찮아 내가 이 노래로
위로할게 let me be
Your one and only
미소 짓는 너의 모습이 아름다워


So

[Chorus]
Let me love you, let me love you
매일이 행복해질 수 있게 널 대할게
Let me love you, let me hold you
내일이 설렐 수 있도록 널 내 안에

[Verse 2]
오늘도 수고했어
마음이 힘들면 나한테 나눠봐
내가 다 들어줄게
웃으면서 바라볼게요
너의 짐을 덜 수 있게


작은 감정까지 다
내가 공감할게요

[Pre-Chorus]
편하게 baby, fall asleep
잘하고 있어 매일
사람들이 너의 마음을 몰라도
괜찮아 내가 이 노래로
위로할게 let me be
Your one and only
미소 짓는 너의 모습이 아름다워
So

[Chorus]


Let me love you, let me love you
매일이 행복해질 수 있게 널 대할게
Let me love you, let me hold you
내일이 설렐 수 있도록 널 내 안에

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
Let me love you, let me love you
매일이 행복해질 수 있게 널 대할게
Let me love you, let me hold you
내일이 설렐 수 있도록 널 내 안에
Let me love you, let me love you (Let me hold you)
매일이 행복해질 수 있게 널 대할게


Let me love you, let me hold you (Let me love you)
내일이 설렐 수 있도록 널 내 안에 (Ayy)




BamBam - Let me love you (Romanized)



Oneuldo himdeun haru
Gakkeumeun ureodo dwae, it's okay
Naega gyeoteseo nunmureul da dakkajulge
Naega neoreul wihaeseo i noraereul bulleo for you

[Pre-Chorus]
Pyeonhage baby, fall asleep


Jalhago isseo maeil
Saramdeuri neoui maeumeul mollado
Gwaenchana naega i noraero
Wirohalge let me be
Your one and only
Miso jinneun neoui moseubi areumdawo
So

[Chorus]
Let me love you, let me love you
Maeiri haengbokaejil su itge neol daehalge
Let me love you, let me hold you
Naeiri seollel su itdorok neol nae ane


[Verse 2]
Oneuldo sugohaesseo
Maeumi himdeulmyeon nahante nanwobwa
Naega da deureojulge
Useumyeonseo barabolgeyo
Neoui jimeul deol su itge
Jageun gamjeongkkaji da
Naega gonggamhalgeyo

[Pre-Chorus]
Pyeonhage baby, fall asleep
Jalhago isseo maeil
Saramdeuri neoui maeumeul mollado
Gwaenchana naega i noraero


Wirohalge let me be
Your one and only
Miso jinneun neoui moseubi areumdawo
So

[Chorus]
Let me love you, let me love you
Maeiri haengbokaejil su itge neol daehalge
Let me love you, let me hold you
Naeiri seollel su itdorok neol nae ane

[Instrumental Bridge]

[Chorus]


Let me love you, let me love you
Maeiri haengbokaejil su itge neol daehalge
Let me love you, let me hold you
Naeiri seollel su itdorok neol nae ane
Let me love you, let me love you (Let me hold you)
Maeiri haengbokaejil su itge neol daehalge
Let me love you, let me hold you (Let me love you)
Naeiri seollel su itdorok neol nae ane (Ayy)


LET ME LOVE YOU - BamBam 「Låttexter」 - Svensk översättning


Jag hade en hård dag idag
Ibland kan du gråta, det är okej
Jag kommer att vara med dig för att torka dessa tårar
Jag sjunger den här låten för dig, för dig


[Pre-Chorus]
Slappna av baby, somna
Jag mår bra varje dag
Även om folk inte vet hur ditt hjärta känner
Det är okej jag är med den här låten
Jag tröstar dig, låt mig vara
Din enda och bara
Ditt leende är så vackert
Så

[Kör]
Låt mig älska dig, låt mig älska dig
Jag behandlar dig så att varje dag kan vara lycklig
Låt mig älska dig, låt mig hålla dig


Så att imorgon kan göra mitt hjärta fladdra

[Vers 2]
Du gjorde bra jobb idag
Om ditt hjärta har svårt, dela det med mig
Jag lyssnar på allt
Jag tittar på dig med ett leende
Så att jag kan lätta din börda
Även alla små känslor
Jag kommer överens om det

[Pre-Chorus]
Slappna av baby, somna
Jag mår bra varje dag


Även om folk inte vet hur ditt hjärta känner
Det är okej jag är med den här låten
Jag tröstar dig, låt mig vara
Din enda och bara
Ditt leende är så vackert
Så

[Kör]
Låt mig älska dig, låt mig älska dig
Jag kommer att behandla dig så att varje dag kan vara lycklig
Låt mig älska dig, låt mig hålla dig
Så att imorgon kan göra mitt hjärta fladdra

[Instrumental Bridge]



[Kör]
Låt mig älska dig, låt mig älska dig
Jag kommer att behandla dig så att varje dag kan vara lycklig
Låt mig älska dig, låt mig hålla dig
Så att imorgon kan göra mitt hjärta fladdra
Låt mig älska dig, låt mig älska dig (låt mig hålla dig)
Jag kommer att behandla dig så att varje dag kan vara lycklig
Låt mig älska dig, låt mig hålla dig (låt mig älska dig)
Så att imorgon kan göra mitt hjärta fladder (ayy)