MENU (7)

LET ME LOVE YOU - BamBam 「歌」 - 翻訳と歌詞

오늘도 힘든 하루
가끔은 울어도 돼, it's okay
내가 곁에서 눈물을 다 닦아줄게
내가 너를 위해서 이 노래를 불러 for you


LET ME LOVE YOU - BamBam 「歌」

오늘도 힘든 하루
가끔은 울어도 돼, it's okay
내가 곁에서 눈물을 다 닦아줄게
내가 너를 위해서 이 노래를 불러 for you

[Pre-Chorus]
편하게 baby, fall asleep
잘하고 있어 매일
사람들이 너의 마음을 몰라도
괜찮아 내가 이 노래로
위로할게 let me be
Your one and only
미소 짓는 너의 모습이 아름다워


So

[Chorus]
Let me love you, let me love you
매일이 행복해질 수 있게 널 대할게
Let me love you, let me hold you
내일이 설렐 수 있도록 널 내 안에

[Verse 2]
오늘도 수고했어
마음이 힘들면 나한테 나눠봐
내가 다 들어줄게
웃으면서 바라볼게요
너의 짐을 덜 수 있게


작은 감정까지 다
내가 공감할게요

[Pre-Chorus]
편하게 baby, fall asleep
잘하고 있어 매일
사람들이 너의 마음을 몰라도
괜찮아 내가 이 노래로
위로할게 let me be
Your one and only
미소 짓는 너의 모습이 아름다워
So

[Chorus]


Let me love you, let me love you
매일이 행복해질 수 있게 널 대할게
Let me love you, let me hold you
내일이 설렐 수 있도록 널 내 안에

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
Let me love you, let me love you
매일이 행복해질 수 있게 널 대할게
Let me love you, let me hold you
내일이 설렐 수 있도록 널 내 안에
Let me love you, let me love you (Let me hold you)
매일이 행복해질 수 있게 널 대할게


Let me love you, let me hold you (Let me love you)
내일이 설렐 수 있도록 널 내 안에 (Ayy)




BamBam - Let me love you (Romanized)



Oneuldo himdeun haru
Gakkeumeun ureodo dwae, it's okay
Naega gyeoteseo nunmureul da dakkajulge
Naega neoreul wihaeseo i noraereul bulleo for you

[Pre-Chorus]
Pyeonhage baby, fall asleep


Jalhago isseo maeil
Saramdeuri neoui maeumeul mollado
Gwaenchana naega i noraero
Wirohalge let me be
Your one and only
Miso jinneun neoui moseubi areumdawo
So

[Chorus]
Let me love you, let me love you
Maeiri haengbokaejil su itge neol daehalge
Let me love you, let me hold you
Naeiri seollel su itdorok neol nae ane


[Verse 2]
Oneuldo sugohaesseo
Maeumi himdeulmyeon nahante nanwobwa
Naega da deureojulge
Useumyeonseo barabolgeyo
Neoui jimeul deol su itge
Jageun gamjeongkkaji da
Naega gonggamhalgeyo

[Pre-Chorus]
Pyeonhage baby, fall asleep
Jalhago isseo maeil
Saramdeuri neoui maeumeul mollado
Gwaenchana naega i noraero


Wirohalge let me be
Your one and only
Miso jinneun neoui moseubi areumdawo
So

[Chorus]
Let me love you, let me love you
Maeiri haengbokaejil su itge neol daehalge
Let me love you, let me hold you
Naeiri seollel su itdorok neol nae ane

[Instrumental Bridge]

[Chorus]


Let me love you, let me love you
Maeiri haengbokaejil su itge neol daehalge
Let me love you, let me hold you
Naeiri seollel su itdorok neol nae ane
Let me love you, let me love you (Let me hold you)
Maeiri haengbokaejil su itge neol daehalge
Let me love you, let me hold you (Let me love you)
Naeiri seollel su itdorok neol nae ane (Ayy)


LET ME LOVE YOU - BamBam 「歌」 - 翻訳と歌詞


今日は荒れた一日を過ごしました
時々あなたは泣くことができる、それは大丈夫です
それらの涙を拭くためにあなたと一緒にいるでしょう
私はあなたのためにこの曲を歌います


[プリコーラス]
赤ちゃんをリラックスし、眠りに落ちる
私は毎日うまくやっています
たとえあなたの心がどのように感じるかわからないとしても
私はこの曲を使って大丈夫です
私はあなたを慰めます、私をさせてください
あなたの唯一の唯一の
あなたの笑顔はとても美しいです
そう

[コーラス]
私にあなたを愛しましょう、私にあなたを愛しましょう
毎日幸せになることができるようにあなたを扱います
私にあなたを愛しましょう、私にあなたを抱きしめましょう


明日は私の心をぶつけすることができるようになる

【詩2】
今日は素晴らしい仕事をしました
あなたの心が苦労しているならば、それを私と共有しましょう
私はすべてを聴くでしょう
私はあなたを笑顔で見ています
私はあなたの負担を軽くすることができるようにします
すべての小さな感情でも
私はそれに同意します

[プリコーラス]
赤ちゃんをリラックスし、眠りに落ちる
私は毎日うまくやっています


たとえあなたの心がどのように感じるかわからないとしても
私はこの曲を使って大丈夫です
私はあなたを慰めます、私をさせてください
あなたの唯一の唯一の
あなたの笑顔はとても美しいです
そう

[コーラス]
私にあなたを愛しましょう、私にあなたを愛しましょう
私は毎日幸せになることができるようにあなたを扱います
私にあなたを愛しましょう、私にあなたを抱きしめましょう
明日は私の心をぶつけすることができるようになる

[Instrumental Bridge]



[コーラス]
私にあなたを愛しましょう、私にあなたを愛しましょう
私は毎日幸せになることができるようにあなたを扱います
私にあなたを愛しましょう、私にあなたを抱きしめましょう
明日は私の心をぶつけすることができるようになる
私にあなたを愛して、私にあなたを愛してみましょう(あなたを抱きしめさせてください)
私は毎日幸せになることができるようにあなたを扱います
私にあなたを愛してください、私にあなたを抱きしめさせてください(あなたを愛しましょう)
明日は私の心をぶつけすることができるように(Ayy)