MENU (9)

LET ME LOVE YOU - BamBam 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei

오늘도 힘든 하루
가끔은 울어도 돼, it's okay
내가 곁에서 눈물을 다 닦아줄게
내가 너를 위해서 이 노래를 불러 for you


LET ME LOVE YOU - BamBam 「מילים לשיר」

오늘도 힘든 하루
가끔은 울어도 돼, it's okay
내가 곁에서 눈물을 다 닦아줄게
내가 너를 위해서 이 노래를 불러 for you

[Pre-Chorus]
편하게 baby, fall asleep
잘하고 있어 매일
사람들이 너의 마음을 몰라도
괜찮아 내가 이 노래로
위로할게 let me be
Your one and only
미소 짓는 너의 모습이 아름다워


So

[Chorus]
Let me love you, let me love you
매일이 행복해질 수 있게 널 대할게
Let me love you, let me hold you
내일이 설렐 수 있도록 널 내 안에

[Verse 2]
오늘도 수고했어
마음이 힘들면 나한테 나눠봐
내가 다 들어줄게
웃으면서 바라볼게요
너의 짐을 덜 수 있게


작은 감정까지 다
내가 공감할게요

[Pre-Chorus]
편하게 baby, fall asleep
잘하고 있어 매일
사람들이 너의 마음을 몰라도
괜찮아 내가 이 노래로
위로할게 let me be
Your one and only
미소 짓는 너의 모습이 아름다워
So

[Chorus]


Let me love you, let me love you
매일이 행복해질 수 있게 널 대할게
Let me love you, let me hold you
내일이 설렐 수 있도록 널 내 안에

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
Let me love you, let me love you
매일이 행복해질 수 있게 널 대할게
Let me love you, let me hold you
내일이 설렐 수 있도록 널 내 안에
Let me love you, let me love you (Let me hold you)
매일이 행복해질 수 있게 널 대할게


Let me love you, let me hold you (Let me love you)
내일이 설렐 수 있도록 널 내 안에 (Ayy)




BamBam - Let me love you (Romanized)



Oneuldo himdeun haru
Gakkeumeun ureodo dwae, it's okay
Naega gyeoteseo nunmureul da dakkajulge
Naega neoreul wihaeseo i noraereul bulleo for you

[Pre-Chorus]
Pyeonhage baby, fall asleep


Jalhago isseo maeil
Saramdeuri neoui maeumeul mollado
Gwaenchana naega i noraero
Wirohalge let me be
Your one and only
Miso jinneun neoui moseubi areumdawo
So

[Chorus]
Let me love you, let me love you
Maeiri haengbokaejil su itge neol daehalge
Let me love you, let me hold you
Naeiri seollel su itdorok neol nae ane


[Verse 2]
Oneuldo sugohaesseo
Maeumi himdeulmyeon nahante nanwobwa
Naega da deureojulge
Useumyeonseo barabolgeyo
Neoui jimeul deol su itge
Jageun gamjeongkkaji da
Naega gonggamhalgeyo

[Pre-Chorus]
Pyeonhage baby, fall asleep
Jalhago isseo maeil
Saramdeuri neoui maeumeul mollado
Gwaenchana naega i noraero


Wirohalge let me be
Your one and only
Miso jinneun neoui moseubi areumdawo
So

[Chorus]
Let me love you, let me love you
Maeiri haengbokaejil su itge neol daehalge
Let me love you, let me hold you
Naeiri seollel su itdorok neol nae ane

[Instrumental Bridge]

[Chorus]


Let me love you, let me love you
Maeiri haengbokaejil su itge neol daehalge
Let me love you, let me hold you
Naeiri seollel su itdorok neol nae ane
Let me love you, let me love you (Let me hold you)
Maeiri haengbokaejil su itge neol daehalge
Let me love you, let me hold you (Let me love you)
Naeiri seollel su itdorok neol nae ane (Ayy)


LET ME LOVE YOU - BamBam 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei


היה לי יום גס היום
לפעמים אתה יכול לבכות, זה בסדר
אני אהיה איתך כדי לנגב את הדמעות האלה
אני שר את השיר הזה בשבילך, בשבילך


[מראש מקהלה]
להירגע התינוק, להירדם
אני עושה טוב כל יום
גם אם אנשים לא יודעים איך הלב שלך מרגיש
זה בסדר אני עם השיר הזה
אני אעשה אותך, תן לי להיות
שלך ורק
החיוך שלך הוא כל כך יפה
לכן

[מקהלה]
תן לי לאהוב אותך, תן לי לאהוב אותך
אני אטפל בך כדי שכל יום יכול להיות מאושר
תן לי לאהוב אותך, תן לי להחזיק אותך


כך מחר יכול להפוך את לבי לרפרף

[פסוק 2]
עשית עבודה נהדרת היום
אם הלב שלך מתקשה, לחלוק את זה איתי
אני אשמע לכל דבר
אני מביט בך בחיוך
כדי שאוכל להבהיר את הנטל שלך
אפילו כל הרגשות קטנים
אני אסכים על זה

[מראש מקהלה]
להירגע התינוק, להירדם
אני עושה טוב כל יום


גם אם אנשים לא יודעים איך הלב שלך מרגיש
זה בסדר אני עם השיר הזה
אני אעשה אותך, תן לי להיות
שלך ורק
החיוך שלך הוא כל כך יפה
לכן

[מקהלה]
תן לי לאהוב אותך, תן לי לאהוב אותך
אני אטפל בך, כך שכל יום יכול להיות מאושר
תן לי לאהוב אותך, תן לי להחזיק אותך
כך מחר יכול להפוך את לבי לרפרף

[גשר אינסטרומנטי]



[מקהלה]
תן לי לאהוב אותך, תן לי לאהוב אותך
אני אטפל בך, כך שכל יום יכול להיות מאושר
תן לי לאהוב אותך, תן לי להחזיק אותך
כך מחר יכול להפוך את לבי לרפרף
תן לי לאהוב אותך, תן לי לאהוב אותך (תן לי להחזיק אותך)
אני אטפל בך, כך שכל יום יכול להיות מאושר
תן לי לאהוב אותך, תן לי להחזיק אותך (תן לי לאהוב אותך)
אז מחר יכול להפוך את הלב שלי לרפרף (AYY)