MENU (1)

Chronograph - VICTON 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

눈을 뜨면 마치 나를 공전하고 있는
흘러가듯 갇힌 시간 안에
멈춘 나의 맘을 뒤흔드는
너의 시선 끝에 심장이 뛰어가


Chronograph - VICTON 「Songtekst」

눈을 뜨면 마치 나를 공전하고 있는
흘러가듯 갇힌 시간 안에
멈춘 나의 맘을 뒤흔드는
너의 시선 끝에 심장이 뛰어가
Oh, why? Oh, why?

[Pre-Chorus]
순간 아득히 끌려간 맘이 휩쓸린 그 끝엔
오차 하나 없이 난 널 발견해
찰나처럼 온몸을 빠지게 한
네 눈빛의 그 떨림을 세어보고 있어

[Chorus]


숨 가빠지는 love chronograph
내 하루가 빈틈없이 널 향해 이어지고 있는 걸
더 빠져드는 love chronograph
이젠 내 모든 시간을 너로 기록해

[Refrain]
멈출지 몰라
내가 움직이지 않는다면
널 향해가는 time

[Verse 2]
It is not too late
But the time is quickly running out
So fast nowadays


It's okay
네 심장 소리도 tick-tack 거리네
In my love chronograph
빠짐없이 널 적어낼 때
내 태도 back 없이
계속 달려가지, no break
I will give you all I got
우린 기분 올라가
흘러가는 시간보다 더
빠빠빠 빠르게 go straight

[Pre-Chorus]
바뀐 차원의 paradigm, 시곗바늘을 벗어나
너로 이 시간을 설명하려 해


영원처럼 내 맘에 더 선명하게 새겨지는 너
네 눈빛의 그 떨림을 세어보고 있어

[Chorus]
숨 가빠지는 love chronograph
내 하루가 빈틈없이 널 향해 이어지고 있는 걸
더 빠져드는 love chronograph
이젠 내 모든 시간을 너로 기록해

[Bridge]
주변 모든 곳에서 네가 보여
Going on and on, it's you all day
거부할 수도 없어 난 중력처럼 더 세게
날 너에게로 끌어당겨, uh



[Chorus]
더 빨라지는 love chronograph
이 거리를 미친 속도로 더해 좁혀가고 있는 걸
멈출 수 없는 love chronograph
끝내 내 모든 미래는 너로 기록돼

[Post-Chorus]
Woah, yeah
턱 끝까지 숨이 차도
멈출 수가 없어 나는 더
Woah, yeah
그 곳에 네가 있는 걸
Woah



[Refrain]
멈출지 몰라
내가 움직이지 않는다면
널 향해가는 time




VICTON - Chronograph (Romanized)



Nuneul tteumyeon machi nareul gongjeonhago inneun
Heulleogadeut gatin sigan ane
Meomchun naui mameul dwiheundeuneun
Neoui siseon kkeute simjangi ttwieoga


Oh, why? Oh, why?

[Pre-Chorus]
Sungan adeuki kkeullyeogan mami hwipsseullin geu kkeuten
Ocha hana eopsi nan neol balgyeonhae
Challacheoreom onmomeul ppajige han
Ne nunbichui geu tteollimeul seeobogo isseo

[Chorus]
Sum gappajineun love chronograph
Nae haruga binteumeopsi neol hyanghae ieojigo inneun geol
Deo ppajyeodeuneun love chronograph
Ijen nae modeun siganeul neoro girokae


[Refrain]
Meomchulji molla
Naega umjigiji anneundamyeon
Neol hyanghaeganeun time

[Verse 2]
It is not too late
But the time is quickly running out
So fast nowadays
It's okay
Ne simjang sorido tick-tack georine
In my love chronograph
Ppajimeopsi neol jeogeonael ttae
Nae taedo back eopsi


Gyesok dallyeogaji, no break
I will give you all I got
Urin gibun ollaga
Heulleoganeun siganboda deo
Ppappappa ppareuge go straight

[Pre-Chorus]
Bakkwin chawonui paradigm, sigyetbaneureul beoseona
Neoro i siganeul seolmyeongharyeo hae
Yeongwoncheoreom nae mame deo seonmyeonghage saegyeojineun neo
Ne nunbichui geu tteollimeul seeobogo isseo

[Chorus]
Sum gappajineun love chronograph


Nae haruga binteumeopsi neol hyanghae ieojigo inneun geol
Deo ppajyeodeuneun love chronograph
Ijen nae modeun siganeul neoro girokae

[Bridge]
Jubyeon modeun goseseo nega boyeo
Going on and on, it's you all day
Geobuhal sudo eopseo nan jungnyeokcheoreom deo sege
Nal neoegero kkeureodanggyeo, uh

[Chorus]
Deo ppallajineun love chronograph
I georireul michin sokdoro deohae jopyeogago inneun geol
Meomchul su eomneun love chronograph


Kkeunnae nae modeun miraeneun neoro girokdwae

[Post-Chorus]
Woah, yeah
Teok kkeutkkaji sumi chado
Meomchul suga eopseo naneun deo
Woah, yeah
Geu gose nega inneun geol
Woah

[Refrain]
Meomchulji molla
Naega umjigiji anneundamyeon
Neol hyanghaeganeun time



Chronograph - VICTON 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Word wakker in de Mornin '
De tijd is niet movin 'zoals het gewend is
Alles gaat om jou, schat
Laat op mijn hart, je krijgt het racin '
Dan slaat het een slag op als ik in je ogen kijk
Oh waarom? Oh waarom?

[Pre refrein]
Wanneer je zwaartekracht me erin trekt
Kan je niet weerstaan, ik heb de oplossing nodig
Het is een perfecte kalibratie, jij en ik
Kan ik in je aanraking zinken, ik voel het nu
Ik tel het trillen in je ogen



[Refrein]
Je maakt me draaien, liefde chronograaf
Met jou voelt elke minuut als een seconde
En ik kan gewoon niet genoeg krijgen
Ik zal niets missen, liefde chronograaf
Het is altijd onvergetelijk, moet het allemaal opslaan

[Nalaten]
Hoe ga ik het aan
Elk moment niet met jou wordt verspild
Ik blijf achtervolgen

[Vers 2]


Het is niet te laat
Maar de tijd is snel op
Zo snel tegenwoordig, het is goed
In mijn hoofd Goin-Tick-Tack, Please-track
In mijn liefde chronograaf
Het is de buurt van de klok
Elke hand in je richting
Meisje, ik runnin 'voor jou, geen pauze
Ik zal je alles geven wat ik heb
Garantie Ik stop nooit
Ik volg de stroom van de tijd
I B-B-B-BETER SALIN 'RECHTS

[Pre refrein]


Het is een gek nieuw paradigma
Een originele gemoedstoestand
Jij bent mijn cadeau, jij bent mijn toekomst
Jij bent mijn verleden en we zullen nooit uit elkaar zijn
Meisje, je bent voor altijd gegraveerd in mijn hart
Ik tel het trillen in je ogen

[Refrein]
Je maakt me draaien, liefde chronograaf
Met jou voelt elke minuut als een seconde
En ik kan gewoon niet genoeg krijgen
Ik zal niets missen, liefde chronograaf
Het is altijd onvergetelijk, moet het allemaal opslaan


[Brug]
Jij bent het centrum van mijn wereld
Altijd hetzelfde
Doorgaan en verder, het is de hele dag
Ik ga je nu over
Kan niet aan je vasthouden aan mij ontsnappen
Oorzaak elke dag wordt het sterker, uh

[Refrein]
Ik wil niet wachten, hou van chronograaf
Ik breekt de limiet, breng het ticket op
Moet mijn weg naar je versnellen
Beste deel van mijn dag, liefde chronograaf
Het is bijna ongelooflijk, moet het allemaal opslaan



[Post-chorus]
Woah, ja
Ik heb me buiten adem, maar ik kan niet stoppen
Ik zal het niet terughouden
Zal het niet vertragen, woah ja
Omdat ik wil komen verkennen ya
Woah

[Nalaten]
Hoe ga ik het aan
Elk moment niet met jou wordt verspild
Ik blijf op de tijd van Chasin