MENU (8)

RS - Bené & Capo Plaza 「Låttexter」 - Svensk översättning

La poudre dans l'sac, c'est pas d'la lessive (C'est pas d'la lessive)
Mal au cœur quand j'pense à la Palestine (J'ai mal au cœur)
En bas d'chez moi, ça fait d'la résine (Tard en bas)
Pour tous ces fils de putes, j'ai pas d'estime (J'aime pas les schmitts)


RS - Bené & Capo Plaza 「Låttexter」

La poudre dans l'sac, c'est pas d'la lessive (C'est pas d'la lessive)
Mal au cœur quand j'pense à la Palestine (J'ai mal au cœur)
En bas d'chez moi, ça fait d'la résine (Tard en bas)
Pour tous ces fils de putes, j'ai pas d'estime (J'aime pas les schmitts)
J'écris mes rimes sur du papier, les yeux rouges sous les lunettes Cartier
Demain, c'est loin, on verra après, j'fume la moolah jaune, j'suis au quartier
T'as l'dernier T-Max, faut le lever, igo, nous c'qu'on dit, on le fait
Y a plus rien qui me fait rêver, j'fais les soldi comme El Jefe

[Pré-refrain : Bené]
Deux bandits casqués sur la moto
Un conduit, l'autre tient l'semi-auto
Deux bandits casqués sur la moto


Un conduit, l'autre tient l'semi-auto

[Refrain : Bené & Capo Plaza]
De Paris à Salerno, 'lerno
Rimaniamo nell'hood, c'est la base, Audi Sport
J'm'enfume dans l'quatre anneaux (Quatre anneaux), oh, oh
Rimaniamo nell'hood, c'est la base, Audi Sport, fils de pute
Audi Sport, RS6, RS3, j'remonte d'Espagne
Ça va bien per me e mio fra', everyday pour la moolah
Audi Sport, RS6, RS3, j'remonte d'Espagne
Elle est blanche comme Madonna, j'l'ai vendu, j'regrette pas

[Couplet 2 : Capo Plaza]
Lei mi vuole bene, à Paris con Bené (Bené)


Le quartier coi savage un fra' di due metri (Deux mètres)
L'ha visto con l'équipe (Oh yeah)
La strada e la musique da quando ero petit (Gang, gang)
Parigi e Salerno (Salerno)
Abbiamo successo, ci odiano in eterno (Yeah)
Pensando alla kichta (Kichta)
Chiedilo a Enzo, vengo dall'inferno (Cash, cash)
Mon frère sta sperando ancora
Solo un'ora d'aria per una giornata
Ora ho amici e soldi, ma mi sento solo
Quando arrivo a Paris, come fosse casa (Yeah, yeah)
Chiedilo a Sofiane
È tutto okay dalle scale, sto coi fils de pute (Yeah, yeah)
Nike Louis Vui' la sacoche (Sacoche)


Mucho dinero dentro la survêt' Lacoste

[Pré-refrain : Bené]
Deux bandits casqués sur la moto
Un conduit, l'autre tient l'semi-auto
Deux bandits casqués sur la moto
Un conduit, l'autre tient l'semi-auto

[Refrain : Bené & Capo Plaza]
De Paris à Salerno, 'lerno
Rimaniamo nell'hood, c'est la base, Audi Sport
J'm'enfume dans l'quatre anneaux (Quatre anneaux), oh, oh
Rimaniamo nell'hood, c'est la base, Audi Sport, fils de pute
Audi Sport, RS6, RS3, j'remonte d'Espagne


Ça va bien per me e mio fra', everyday pour la moolah
Audi Sport, RS6, RS3, j'remonte d'Espagne
Elle est blanche comme Madonna, j'l'ai vendu, j'regrette pas

[Outro : Bené]
J'regrette pas, j'revends la C, les mains grave sales
Elle veut danser, [?]
Là, c'est Bené, fils de puto, [?]
J'aime balader avec Capo [?]


RS - Bené & Capo Plaza 「Låttexter」 - Svensk översättning


Dammet i ryggsäcken är inte detergent, (det är inte detergent)
Mitt hjärta gör ont när jag tänker på Palestina (mitt hjärta gör ont)
Under mitt hus görs harts
För alla dessa moderfuckare har jag ingen respekt (jag gillar inte poliser)


Jag skriver mina rimar på papper, röda ögon under Cartier Glasses imorgon, det är långt borta, vi kommer att se senare, jag röker den gula Moula, jag är i grannskapet
Du har den senaste t-max, du måste använda den, man, vi gör vad vi säger, vi gör
Det finns inget kvar som får mig att drömma, jag tjänar pengar som El Jefe

[Pre-Chorus: Bené]
Två banditer med hjälmar på motorcykeln ett enheter, den andra håller den semiautomatiska
Två banditer med hjälmar på motorcykeln ett enheter, den andra håller den semiautomatiska

[Chorus: Bené & Capo Plaza]
Från Paris till Salerno, 'Lerno
Vi är kvar i huven, C'est basen, Audi Sport
Rök i Audi (i Audi), Oh, Oh
Vi bor i huven, C'est La Base, Audi Sport, Motherfuckers
Audi Sport, Rs6, Rs3, jag kommer från Spanien


Ça va bien för mig och min fra ', varje dag pour la moula
Audi Sport, Rs6, Rs3, jag kommer från Spanien
Hon är så vit som Madonna, jag sålde henne, jag ångrar inte det

[Vers 2: Capo Plaza]
Han älskar mig, i Paris med Bené (Bené)
Kvartieren med den vilde en fra 'av två meter (Deux Mètres)
Han såg det med [henne?] (Åh ja)
Gatan och musiken sedan jag var petit (gäng, gäng)
Paris och Salerno (Salerno)
Vi är framgångsrika, de hatar oss för alltid (ja)
Tänk på Kichta (Kichta)
Fråga Enzo, jag är från helvete (kontanter, kontanter)
Mon Frère hoppas fortfarande


Bara en timmes lufttid för en dag
Nu har jag vänner och pengar, men jag känner mig ensam
När jag anländer ser du ut som hemma (ja, ja)
Fråga Sofiane
Det är okej från trappan, jag är med filerna de pute (ja, ja)
Nike Louis Vui 'La Sacoche (Sacoche)
Mucho Dinero inuti The Surfêt 'Lacoste

[Pre-Chorus: Bené]
Två banditer med hjälmar på motorcykeln ett enheter, den andra håller den semiautomatiska
Två banditer med hjälmar på motorcykeln ett enheter, den andra håller den semiautomatiska

[Chorus: Bené & Capo Plaza]
Från Paris till Salerno, 'Lerno


Vi är kvar i huven, C'est basen, Audi Sport
Rök i Audi (i Audi), Oh, Oh
Vi bor i huven, C'est La Base, Audi Sport, Motherfuckers
Audi Sport, Rs6, Rs3, jag kommer från Spanien
Ça va bien för mig och min fra ', varje dag pour la moula
Audi Sport, Rs6, Rs3, jag kommer från Spanien
Hon är så vit som Madonna, jag sålde henne, jag ångrar inte det