RS - Bené & Capo Plaza 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

La poudre dans l'sac, c'est pas d'la lessive (C'est pas d'la lessive)
Mal au cœur quand j'pense à la Palestine (J'ai mal au cœur)
En bas d'chez moi, ça fait d'la résine (Tard en bas)
Pour tous ces fils de putes, j'ai pas d'estime (J'aime pas les schmitts)

RS - Bené & Capo Plaza 「متن ترانه」

La poudre dans l'sac, c'est pas d'la lessive (C'est pas d'la lessive)
Mal au cœur quand j'pense à la Palestine (J'ai mal au cœur)
En bas d'chez moi, ça fait d'la résine (Tard en bas)
Pour tous ces fils de putes, j'ai pas d'estime (J'aime pas les schmitts)
J'écris mes rimes sur du papier, les yeux rouges sous les lunettes Cartier
Demain, c'est loin, on verra après, j'fume la moolah jaune, j'suis au quartier
T'as l'dernier T-Max, faut le lever, igo, nous c'qu'on dit, on le fait
Y a plus rien qui me fait rêver, j'fais les soldi comme El Jefe

[Pré-refrain : Bené]
Deux bandits casqués sur la moto
Un conduit, l'autre tient l'semi-auto
Deux bandits casqués sur la moto

Un conduit, l'autre tient l'semi-auto

[Refrain : Bené & Capo Plaza]
De Paris à Salerno, 'lerno
Rimaniamo nell'hood, c'est la base, Audi Sport
J'm'enfume dans l'quatre anneaux (Quatre anneaux), oh, oh
Rimaniamo nell'hood, c'est la base, Audi Sport, fils de pute
Audi Sport, RS6, RS3, j'remonte d'Espagne
Ça va bien per me e mio fra', everyday pour la moolah
Audi Sport, RS6, RS3, j'remonte d'Espagne
Elle est blanche comme Madonna, j'l'ai vendu, j'regrette pas

[Couplet 2 : Capo Plaza]
Lei mi vuole bene, à Paris con Bené (Bené)

Le quartier coi savage un fra' di due metri (Deux mètres)
L'ha visto con l'équipe (Oh yeah)
La strada e la musique da quando ero petit (Gang, gang)
Parigi e Salerno (Salerno)
Abbiamo successo, ci odiano in eterno (Yeah)
Pensando alla kichta (Kichta)
Chiedilo a Enzo, vengo dall'inferno (Cash, cash)
Mon frère sta sperando ancora
Solo un'ora d'aria per una giornata
Ora ho amici e soldi, ma mi sento solo
Quando arrivo a Paris, come fosse casa (Yeah, yeah)
Chiedilo a Sofiane
È tutto okay dalle scale, sto coi fils de pute (Yeah, yeah)
Nike Louis Vui' la sacoche (Sacoche)

Mucho dinero dentro la survêt' Lacoste

[Pré-refrain : Bené]
Deux bandits casqués sur la moto
Un conduit, l'autre tient l'semi-auto
Deux bandits casqués sur la moto
Un conduit, l'autre tient l'semi-auto

[Refrain : Bené & Capo Plaza]
De Paris à Salerno, 'lerno
Rimaniamo nell'hood, c'est la base, Audi Sport
J'm'enfume dans l'quatre anneaux (Quatre anneaux), oh, oh
Rimaniamo nell'hood, c'est la base, Audi Sport, fils de pute
Audi Sport, RS6, RS3, j'remonte d'Espagne

Ça va bien per me e mio fra', everyday pour la moolah
Audi Sport, RS6, RS3, j'remonte d'Espagne
Elle est blanche comme Madonna, j'l'ai vendu, j'regrette pas

[Outro : Bené]
J'regrette pas, j'revends la C, les mains grave sales
Elle veut danser, [?]
Là, c'est Bené, fils de puto, [?]
J'aime balader avec Capo [?]

RS - Bené & Capo Plaza 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

گرد و غبار در کوله پشتی مواد شوینده نیست، (این مواد شوینده نیست)
قلب من وقتی که من از فلسطین فکر می کنم (قلبم درد می کند)
تحت خانه من، رزین ساخته شده است
برای همه این مادربزرگها، من هیچ احترام ندارم (من پلیس را دوست ندارم)

من قافیه هایم را بر روی کاغذ بنویسم، چشم های قرمز تحت عینک کارتیه فردا، آن را دور، ما بعدا خواهیم دید، من می بینم مول زرد، من در محله هستم
شما آخرین T-Max را دارید، باید از آن استفاده کنید، مرد، ما آنچه را که می گوییم انجام می دهیم، ما انجام می دهیم
هیچ چیز دیگری وجود ندارد که باعث می شود رویای من، من پول مانند ال جئه

[Pre-Chorus: Bené]
دو راهزنان با کلاه ایمنی در موتورسیکلت یک درایو، دیگر نیمه اتوماتیک را نگه می دارد
دو راهزنان با کلاه ایمنی در موتورسیکلت یک درایو، دیگر نیمه اتوماتیک را نگه می دارد

[Chorus: Bené & Capo Plaza]
از پاریس به Salerno، 'Lerno
ما در کاپوت باقی میمانم، پایه پایه، ورزش آئودی
دود در آئودی (در آئودی)، آه، آه
ما در هود، C'est La Base، Audi Sport، Motherfuckers باقی می ماند
Audi Sport، RS6، RS3، من از اسپانیا آمده ام

ça va bien برای من و من fra '، هر روز پور La Moula
Audi Sport، RS6، RS3، من از اسپانیا آمده ام
او به عنوان مدونا سفید است، من او را فروختم، از آن پشیمان نیستم

[آیه 2: Capo Plaza]
او را دوست دارد، در پاریس با بن (بن)
Quartier با وحشی کردن یک fra 'از دو متر (دکو mètres)
او آن را با [او؟] (آه آره)
خیابان و موسیقی از زمانی که من پتیت (باند، باند) بود
پاریس و سلرنو (سالرنو)
ما موفق هستیم، از ما برای همیشه از ما نفرت داریم (آره)
فکر کردن در مورد Kichta (Kichta)
از انزو بپرسید، من از جهنم (پول نقد، پول نقد)
Mon Frère هنوز امیدوار است

فقط یک ساعت از هوا برای یک روز
حالا من دوست و پول دارم، اما من احساس تنهایی می کنم
هنگامی که من می رسم، شما مانند خانه (آره، آره)
از Sofiane بپرسید
از پله ها خوب است، من با Files de Pute (آره، آره)
Nike Louis Vui 'La Sacoche (Sacoche)
Mucho Dinero در داخل shurt 'lacoste

[Pre-Chorus: Bené]
دو راهزنان با کلاه ایمنی در موتورسیکلت یک درایو، دیگر نیمه اتوماتیک را نگه می دارد
دو راهزنان با کلاه ایمنی در موتورسیکلت یک درایو، دیگر نیمه اتوماتیک را نگه می دارد

[Chorus: Bené & Capo Plaza]
از پاریس به Salerno، 'Lerno

ما در کاپوت باقی میمانم، پایه پایه، ورزش آئودی
دود در آئودی (در آئودی)، آه، آه
ما در هود، C'est La Base، Audi Sport، Motherfuckers باقی می ماند
Audi Sport، RS6، RS3، من از اسپانیا آمده ام
ça va bien برای من و من fra '، هر روز پور La Moula
Audi Sport، RS6، RS3، من از اسپانیا آمده ام
او به عنوان مدونا سفید است، من او را فروختم، از آن پشیمان نیستم