MENU (8)

Suicidal - YNW Melly 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Suicidal
Your love is suicidal
Lately I've been feeling suicidal
Your love is suicidal


Suicidal - YNW Melly 「Tekst」

Suicidal
Your love is suicidal
Lately I've been feeling suicidal
Your love is suicidal

[Pre-Chorus]
I thought that we were meant to be
You took my heart and made it bleed
I gave you all my ecstasy
I know you'll be the death of me (Keep it Z3N)
Left lipstick on my Hennessy
Felt like you took my soul from me
You gave me all your ecstasy


I thought that we were meant to be

[Chorus]
Your love is suicidal
For me, your love is suicidal
To me, your love is suicidal
To me, your love is suicidal

[Refrain]
I'm sippin' Hennessy-'y-'y, ooh
I'm sippin' Hennessy-'y-'y, ooh

[Verse]
I don't want to lose my conscience


Drinkin' all this Hennessy
Baby, you took control of me
And I got too many enemies
I knew you wanted to fuck him 'cause I could just tell
Check my back, now I'm, now I'm in my bag, yeah
You did me bad, you did me bad
But I said, "Fuck it," and I ran up my bag, yeah
I'm in my bag, I'm in my bag now
But you didn't even put it all on the line
For me, no, oh, I'm sorry
This is the end of us
It's crazy 'cause my heart is dangerous
Felt like you took my soul from me
Like the devil got a hold on me


Everybody wishin' bad on me
Everybody wishin' bad on me
You taught a lesson to me that I had to learn
And I'm so sorry 'cause you let our bridges burn
I said I loved you and I wish I never did
I swear to God, I swear to God, you stupid bitch

[Pre-Chorus]
I thought that we were meant to be
You took my heart and made it bleed
I gave you all my ecstasy
I know you'll be the death of me
Left lipstick on my Hennessy
Felt like you took my soul from me


No way, I gave you all my ecstasy
I thought that you were meant for me
I know you'll be the death of me
Thought we were for eternity
You fucked me up, both physically
And mentally, I can't believe

[Refrain]
I'm sippin' Hennessy-'y-'y, ooh
I'm sippin' Hennessy-'y-'y, ooh
I'm sippin' Hennessy-'y-'y, ooh
I'm sippin' Hennessy-'y-'y, ooh

[Chorus]


Your love is suicidal
For me, your love is suicidal
To me, your love is suicidal
To me, your love is suicidal

[Outro]
You taught a lesson to me that I had to learn
And I'm so sorry 'cause you let our bridges burn
I said I loved you and I wish I never did
I swear to God, I swear to God, you stupid bitch


Suicidal - YNW Melly 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Samobójczy
Twoja miłość jest samobójcza
Ostatnio czułem się samobójczy


Twoja miłość jest samobójcza

[Pre-Chorus]
Myślałem, że mieliśmy być
Wziąłeś moje serce i zrobiłem to
Dałem ci całą moją ekstazę
Wiem, że będziesz mnie śmierć (trzymaj go z3n)
Lewa szminka na moim henności
Czułem się, jakbyś wziął mi duszę ode mnie
Dałeś mi całą swoją ekstazę
Myślałem, że mieliśmy być

[Chór]
Twoja miłość jest samobójcza


Dla mnie twoja miłość jest samobójcza
Dla mnie twoja miłość jest samobójcza
Dla mnie twoja miłość jest samobójcza

[Refren]
Jestem sippin 'hennessy-'y-'y, ooh
Jestem sippin 'hennessy-'y-'y, ooh

[Werset]
Nie chcę stracić sumienia
Pić cały ten henności
Kochanie, przejąłeś się o mnie
I mam zbyt wielu wrogów
Wiedziałem, że chcesz go pieprzyć, bo mogłem po prostu powiedzieć


Sprawdź moje plecy, teraz jestem, teraz jestem w mojej torbie, tak
Zrobiłeś mnie źle, zrobiłeś mnie źle
Ale powiedziałem: "Pieprzyć to" i wpadłem na torbę, tak
Jestem w mojej torbie, teraz jestem w mojej torbie
Ale nawet nie umieściłeś tego na linii
Dla mnie nie, oh, przepraszam
To jest koniec nas
To szalone, bo moje serce jest niebezpieczne
Czułem się, jakbyś wziął mi duszę ode mnie
Jak diabeł ma na mnie
Wszyscy na mnie życzą
Wszyscy na mnie życzą
Nauczyłeś mi lekcji, że musiałem się nauczyć
I tak bardzo mi przykro, bo pozwolisz naszym mostom


Powiedziałem, że cię kochałem i chciałbym nigdy tego nie zrobił
Przysięgam Bogu, przysięgam Bogu, ty głupia suka

[Pre-Chorus]
Myślałem, że mieliśmy być
Wziąłeś moje serce i zrobiłem to
Dałem ci całą moją ekstazę
Wiem, że będziesz mnie śmierć
Lewa szminka na moim henności
Czułem się, jakbyś wziął mi duszę ode mnie
Nie ma mowy, dałem ci całą moją ekstazę
Myślałem, że byłeś dla mnie przeznaczony
Wiem, że będziesz mnie śmierć
Myślałem, że jesteśmy na wieczność


Pieprzyłeś mnie, zarówno fizycznie
I psychicznie nie mogę uwierzyć

[Refren]
Jestem sippin 'hennessy-'y-'y, ooh
Jestem sippin 'hennessy-'y-'y, ooh
Jestem sippin 'hennessy-'y-'y, ooh
Jestem sippin 'hennessy-'y-'y, ooh

[Chór]
Twoja miłość jest samobójcza
Dla mnie twoja miłość jest samobójcza
Dla mnie twoja miłość jest samobójcza
Dla mnie twoja miłość jest samobójcza



[Outro]
Nauczyłeś mi lekcji, że musiałem się nauczyć
I tak bardzo mi przykro, bo pozwolisz naszym mostom
Powiedziałem, że cię kochałem i chciałbym nigdy tego nie zrobił
Przysięgam Bogu, przysięgam Bogu, ty głupia suka