Mustafa Ceceli & Nigar Muharrem - Salıncak - Deutsche Übersetzung (Songtext)

[Bölüm 1: Nigar Muharrem & Mustafa Ceceli]
Fermanım iki dudağının arası
Çok gördüm sözünün kölesi olanı
Dermanım sende sanmıştım

Mustafa Ceceli & Nigar Muharrem - Salıncak (Songtext)

[Bölüm 1: Nigar Muharrem & Mustafa Ceceli]
Fermanım iki dudağının arası
Çok gördüm sözünün kölesi olanı
Dermanım sende sanmıştım
Meğerse yanılmışım
Artık sana ebediyen
Tozlu bu raflarım
Şimdi senin pembelerin bile
Temizleyemez o sayfaları

[Nakarat: Mustafa Ceceli & Nigar Muharrem]
Kapandı bu eski yaram sana dayana, dayana
Daha tutunacak aşka kalmadı dayanak

Hayallerim uçurumun eşiğinde bir salıncak
Ben gittikten sonra mı aklın bende kalacak
Kapandı bu eski yaram sana dayana, dayana
Daha tutunacak aşka kalmadı dayanak
Hayallerim uçurumun eşiğinde bir salıncak
Ben gittikten sonra mı aklın bende kalacak

[Bölüm 2: Nigar Muharrem & Mustafa Ceceli]
Fermanım iki dudağının arası
Çok gördüm sözünün kölesi olanı
Dermanım sende sanmıştım
Meğerse yanılmışım
Artık sana ebediyen
Tozlu bu raflarım

Şimdi senin pembelerin bile
Temizleyemez o sayfaları

[Nakarat: Burak Bulut & Kurtuluş Kuş, Nigar Muharrem, Burak Bulut & Kurtuluş Kuş & Mustafa Ceceli & Nigar Muharrem]
(Şimdi!)
Kapandı bu eski yaram sana dayana, dayana
Daha tutunacak aşka kalmadı dayanak
Hayallerim uçurumun eşiğinde bir salıncak
Ben gittikten sonra mı aklın bende kalacak
Kapandı bu eski yaram sana dayana, dayana
Daha tutunacak aşka kalmadı dayanak
Hayallerim uçurumun eşiğinde bir salıncak
Ben gittikten sonra mı aklın bende kalacak
Kapandı bu eski yaram sana dayana, dayana

Daha tutunacak aşka kalmadı dayanak
Hayallerim uçurumun eşiğinde bir salıncak
Ben gittikten sonra mı aklın bende kalacak

Mustafa Ceceli & Nigar Muharrem - Salıncak - Deutsche Übersetzung (Songtext)

[Teil 1: Nigar Muharrem & Mustafa Ceceli]
Mein Edikt ist zwischen deinen beiden Lippen
Ich habe viel gesehen, der Sklave deines Wortes
Ich dachte, du hättest mein Heilmittel
Stellt heraus, dass ich falsch war
für dich für immer
Diese Regale sind staubig
Jetzt auch deine Rosa
Können diese Seiten nicht reinigen

[Chorus: Mustafa Ceceli & Nigar Muharrem]
Diese alte Wunde ist geschlossen, halten Sie an Sie, halten Sie sich an
Es gibt keine Liebe, um mich zu halten
Meine Träume sind ein Schwingen am Rande des Abgrunds
Werden Sie in meinem Kopf bleiben, nachdem ich gegangen bin?
Diese alte Wunde ist geschlossen, halten Sie an Sie, halten Sie sich an
Es gibt keine Liebe, um mich zu halten
Meine Träume sind ein Schwingen am Rande des Abgrunds
Werden Sie in meinem Kopf bleiben, nachdem ich gegangen bin?

[Teil 2: Nigar Muharrem & Mustafa Ceceli]
Mein Edikt ist zwischen deinen beiden Lippen
Ich habe viel gesehen, der Sklave deines Wortes
Ich dachte, du hättest mein Heilmittel

Stellt heraus, dass ich falsch war
für dich für immer
Diese Regale sind staubig
Jetzt auch deine Rosa
Können diese Seiten nicht reinigen

[Chorus: Burak Bulut & Kurtuluş Kuş, Nigar Muharrem, Burak Bulut & Kurtuluş Kuş & Mustafa Ceceli & Nigar Muharrem]
(Jetzt!)
Diese alte Wunde ist geschlossen, halten Sie an Sie, halten Sie sich an
Es gibt keine Liebe, um mich zu halten
Meine Träume sind ein Schwingen am Rande des Abgrunds
Werden Sie in meinem Kopf bleiben, nachdem ich gegangen bin?
Diese alte Wunde ist geschlossen, halten Sie an Sie, halten Sie sich an
Es gibt keine Liebe, um mich zu halten

Meine Träume sind ein Schwingen am Rande des Abgrunds
Werden Sie in meinem Kopf bleiben, nachdem ich gegangen bin?
Diese alte Wunde ist geschlossen, halten Sie an Sie, halten Sie sich an
Es gibt keine Liebe, um mich zu halten
Meine Träume sind ein Schwingen am Rande des Abgrunds
Werden Sie in meinem Kopf bleiben, nachdem ich gegangen bin?