MENU (9)

Welcome to The Gods We Can Touch - AURORA 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

I really admire when people have the gift of faith and I like when the gods are kind of pictured less almightly and all-divine and all-knowing. I really like the Greek mythology and I love the fact that there is this whole religion with all these gods and goddeses that have these flaws and human abilieties and they all have their own field that they're good at. And I find it really beautiful that when we first started making this religions or discovering these gods, they started out so much more human. And then with time, it seemed that they became more and more untouchable. Which I think is sad. It is very clear to me that people like to recognise themselves in whoever they look up to. And it's sad that no one can recognise themselves in someone as perfect and all-knowing and almightly as God. And I think we need a little extra comfort


Welcome to The Gods We Can Touch - AURORA 「Piosenka」

I really admire when people have the gift of faith and I like when the gods are kind of pictured less almightly and all-divine and all-knowing. I really like the Greek mythology and I love the fact that there is this whole religion with all these gods and goddeses that have these flaws and human abilieties and they all have their own field that they're good at. And I find it really beautiful that when we first started making this religions or discovering these gods, they started out so much more human. And then with time, it seemed that they became more and more untouchable. Which I think is sad. It is very clear to me that people like to recognise themselves in whoever they look up to. And it's sad that no one can recognise themselves in someone as perfect and all-knowing and almightly as God. And I think we need a little extra comfort


Welcome to The Gods We Can Touch - AURORA 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty


Naprawdę podziwiam, gdy ludzie mają dar wiary i lubię, gdy bogowie są rodzajem na zdjęciu mniej wszechobecnie, a wszystkie boskie i all-wie. Naprawdę lubię mitologię grecką i uwielbiam fakt, że jest ta cała religia ze wszystkimi tymi bogami i boginiami, które mają te wady i ludzkie abilieties i wszyscy mają własne pole, w których są dobre. I uważam, że to naprawdę piękne, że kiedy po raz pierwszy zaczęliśmy robić to religie lub odkryć tych bogów, zaczęli o wiele więcej człowieka. A potem wydawało się, że stały się coraz bardziej nietykalni. Które myślę, że jest smutny. Jest dla mnie bardzo jasny, że ludzie lubią rozpoznawać siebie w kimkolwiek patrzą na. I to smutne, że nikt nie może się rozpoznać w kimś tak doskonałym, jak i wszechwiedzącym, jak Bóg. I myślę, że potrzebujemy trochę komfortu