MENU (9)

26 - Lauv 「Dal」 - Fordítás és szöveg

Can I tell you a story about a boy who broke his own heart?
And he always blamed everybody else but the truth is that he did it to himself

Made a couple songs and they got big


26 - Lauv 「Dal」

Can I tell you a story about a boy who broke his own heart?
And he always blamed everybody else but the truth is that he did it to himself

Made a couple songs and they got big
Thought that he could do whatever he wanted
But it all left him with a hole in his heart

Ooooh money buys you happiness but ooooh doesn’t buy you time
The more that I get older
The less I wanna be sober
But I can’t quit goddamnit
Maybe I’m just broken
I’ll never admit it but I wish that I was younger


Yeah, 26 and rich
How the hell did it come to this?

And I wish I could tell you that everything is perfect but it’s not
I was staring at the ceiling for like 10 days but I’m pretty sure that I forgot
What it’s like to be a person that doesn’t think that everything he does just sucks
Oh it’s a perfect world until it’s not

Ooooh money buys you happiness but ooooh doesn’t buy you time
The more that I get older
The less I wanna be sober
But I can’t quit goddamnit
Maybe I’m just broken
I’ll never admit it but I wish that I was younger


Yeah, 26 and rich
How the hell did it come to this?

The more that I get older, the less I wanna be sober
Yeah, 26 and rich
How the hell did it come to this?


26 - Lauv 「Dal」 - Fordítás és szöveg


Meg tudom mondani neked egy történetet egy fiúról, aki megtörte a saját szívét?
És mindig hibáztatta mindenkit, de az igazság az, hogy ő maga is

Egy pár dalt készített, és nagyok voltak
Úgy gondolta, hogy meg tudná tenni, amit akar
De mindez egy lyukkal hagyta el a szívében


Ooooh pénz vásárol boldogságot, de az ooooh nem vesz időt
Minél többet kapok idősebbek
Minél kevesebbet akarok lenni
De nem tudom abbahagyni az átkozottamot
Talán csak törött vagyok
Soha nem fogom elismerni, de szeretném, ha fiatalabb voltam
Igen, 26 és gazdag
Hogy jött a pokol?

És azt szeretném, ha elmondhatnám, hogy minden tökéletes, de ez nem
10 napig bámultam a mennyezetre, de biztos vagyok benne, hogy elfelejtettem
Milyen olyan személy, aki nem hiszi, hogy mindaz, amit csak szar
Ó, ez egy tökéletes világ, amíg nem


Ooooh pénz vásárol boldogságot, de az ooooh nem vesz időt
Minél többet kapok idősebbek
Minél kevesebbet akarok lenni
De nem tudom abbahagyni az átkozottamot
Talán csak törött vagyok
Soha nem fogom elismerni, de szeretném, ha fiatalabb voltam
Igen, 26 és gazdag
Hogy jött a pokol?

Minél többet kapok, annál kevesebbet akarok lenni
Igen, 26 és gazdag
Hogy jött a pokol?