MENU (5)

26 - Lauv 「pismo」 - Slovenski prevod by Sanderlei

Can I tell you a story about a boy who broke his own heart?
And he always blamed everybody else but the truth is that he did it to himself

Made a couple songs and they got big


26 - Lauv 「pismo」

Can I tell you a story about a boy who broke his own heart?
And he always blamed everybody else but the truth is that he did it to himself

Made a couple songs and they got big
Thought that he could do whatever he wanted
But it all left him with a hole in his heart

Ooooh money buys you happiness but ooooh doesn’t buy you time
The more that I get older
The less I wanna be sober
But I can’t quit goddamnit
Maybe I’m just broken
I’ll never admit it but I wish that I was younger


Yeah, 26 and rich
How the hell did it come to this?

And I wish I could tell you that everything is perfect but it’s not
I was staring at the ceiling for like 10 days but I’m pretty sure that I forgot
What it’s like to be a person that doesn’t think that everything he does just sucks
Oh it’s a perfect world until it’s not

Ooooh money buys you happiness but ooooh doesn’t buy you time
The more that I get older
The less I wanna be sober
But I can’t quit goddamnit
Maybe I’m just broken
I’ll never admit it but I wish that I was younger


Yeah, 26 and rich
How the hell did it come to this?

The more that I get older, the less I wanna be sober
Yeah, 26 and rich
How the hell did it come to this?


26 - Lauv 「pismo」 - Slovenski prevod by Sanderlei


Môžem vám povedať príbeh o chlapcovi, ktorý zlomil svoje vlastné srdce?
A on vždy obviňoval všetkých ostatných, ale pravda je, že to urobil sám

Urobil pár piesní a dostali veľké
Myslel, že by mohol robiť čo chcel
Ale všetko ho opustilo dieru v jeho srdci


Ooooh peniaze nakupuje šťastie, ale ooooh vám nekupuje čas
Čím viac starnem
Čím menej chcem byť triezvy
Ale nemôžem prestať booddamnit
Možno som práve zlomený
Nikdy to nepripúšťam, ale želám si, aby som bol mladší
Jo, 26 a bohatý
Ako to do pekla prišlo?

A prial by som si, aby som vám mohol povedať, že všetko je perfektné, ale nie je to
Pozeral som sa na strop za 10 dní, ale som si istý, že som zabudol
Aké to je človek, ktorý si nemyslí, že všetko, čo robí len naštve
Oh je to dokonalý svet, kým to nie je


Ooooh peniaze nakupuje šťastie, ale ooooh vám nekupuje čas
Čím viac starnem
Čím menej chcem byť triezvy
Ale nemôžem prestať booddamnit
Možno som práve zlomený
Nikdy to nepripúšťam, ale želám si, aby som bol mladší
Jo, 26 a bohatý
Ako to do pekla prišlo?

Čím viac som starší, tým menej chcem byť triezvy
Jo, 26 a bohatý
Ako to do pekla prišlo?