Beg For You - Charli XCX 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

You know I go insane every time you have to catch a flight (Ah, ah-ah-ah)
Well, can I take you to the airport? Make out under the bathroom lights (Ah, ah-ah-ah)
Put your lips on my lips
I'll remember your kiss on the nights when I miss you

Beg For You - Charli XCX 「เนื้อเพลง」

You know I go insane every time you have to catch a flight (Ah, ah-ah-ah)
Well, can I take you to the airport? Make out under the bathroom lights (Ah, ah-ah-ah)
Put your lips on my lips
I'll remember your kiss on the nights when I miss you
Something I can't forget when I'm restless in bed
Yeah, you got me obsessed

[Chorus: Charli XCX]
Oh, don't you leave me this way
Won't you wait another hour or two?
You know I need you to stay
Don't make me beg for you 'cause I'll beg for you

[Post-Chorus: Charli XCX, Rina Sawayama]
Yeah, yeah, yeah, uh, yeah
Beg for you, beg for you (Yeah)
Beg for you, beg for you, mmm (Yeah)
Beg for you, beg for you (Yeah)
So don't you leave me this way (Uh, yeah)

[Verse 2: Rina Sawayama, Charli XCX]
You're like an ocean breeze, coming and going just as you please (Ah, ah-ah-ah)
Separated by a degree
Hesitate, gonna lose you, so far out of reach
(Ah, ah-ah-ah)
Oh, put your lips on my lips
I'll remember your kiss on the nights when I miss you

Something I can't forget when I'm restless in bed
Yeah, you got me obsessing now

[Chorus: Charli XCX]
Oh, don't you leave me this way
Won't you wait another hour or two?
You know I need you to stay
Don't make me beg for you 'cause I'll beg for you
My heart is aching, my breath you've taken
Oh, babe, I just want a taste
Don't you leave me this way
Don't make me beg for you

[Bridge: Charli XCX]

Don't leave me, don't leave me this way
This way, this way
Don't leave me, don't leave me this way
This way, this way
Don't leave me, don't leave me this way (Don't you leave me)
This way (Don't you leave me this way), this way (Don't you leave me)
Don't leave me, don't leave me this way (Don't you leave me)
This way (Don't you leave me this way), this way (Don't you leave me) (Yeah)
Don't you leave me

[Outro: Charli XCX]
Yeah, yeah, yeah, yeah

Beg For You - Charli XCX 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

คุณรู้ไหมว่าฉันไปบ้าทุกครั้งที่คุณต้องจับเที่ยวบิน (Ah, Ah-Ah-Ah)

ฉันขอพาคุณไปสนามบินได้ไหม? ทำออกมาภายใต้ไฟห้องน้ำ (AH, AH-AH-AH)
วางริมฝีปากของคุณบนริมฝีปากของฉัน
ฉันจะจำจูบของคุณในคืนเมื่อฉันคิดถึงคุณ
สิ่งที่ฉันลืมไม่ได้เมื่อฉันกระสับกระส่ายบนเตียง
ใช่คุณทำให้ฉันหมกมุ่นอยู่กับฉัน

[Chorus: Charli Xcx]
โอ้คุณไม่ทิ้งฉันด้วยวิธีนี้
คุณจะไม่รออีกชั่วโมงหรือสองชั่วโมง?
คุณรู้ว่าฉันต้องการให้คุณอยู่
อย่าทำให้ฉันขอร้องให้คุณเพราะฉันจะขอให้คุณ

[โพสต์คารูส: Charli Xcx, Rina Sawayama]
ใช่, ใช่, ใช่, เอ่อ, ใช่

ขอร้องให้คุณขอร้องคุณ (ใช่)
ขอร้องให้คุณขอร้องคุณ MMM (ใช่)
ขอร้องให้คุณขอร้องคุณ (ใช่)
ดังนั้นคุณไม่ทิ้งฉันด้วยวิธีนี้ (เอ่อใช่)

[ข้อ 2: Rina Sawayama, Charli Xcx]
คุณเป็นเหมือนสายลมมหาสมุทรมาและไปตามที่คุณต้องการ (อา, ah-ah-ah)
คั่นด้วยปริญญา
ลังเลที่จะสูญเสียคุณไปไกลเกินเอื้อม
(ah, ah-ah-ah)
โอ้ใส่ริมฝีปากบนริมฝีปากของฉัน
ฉันจะจำจูบของคุณในคืนเมื่อฉันคิดถึงคุณ
สิ่งที่ฉันลืมไม่ได้เมื่อฉันกระสับกระส่ายบนเตียง
ใช่คุณทำให้ฉันหมกมุ่นอยู่แล้ว

[Chorus: Charli Xcx]
โอ้คุณไม่ทิ้งฉันด้วยวิธีนี้
คุณจะไม่รออีกชั่วโมงหรือสองชั่วโมง?
คุณรู้ว่าฉันต้องการให้คุณอยู่
อย่าทำให้ฉันขอร้องให้คุณเพราะฉันจะขอให้คุณ
หัวใจของฉันปวดเมื่อยหายใจของฉันที่คุณถ่าย
โอ้ที่รักฉันแค่ต้องการรสชาติ
คุณไม่ทิ้งฉันด้วยวิธีนี้
อย่าทำให้ฉันขอร้องให้คุณ

[สะพาน: Charli Xcx]
อย่าทิ้งฉันอย่าทิ้งฉันด้วยวิธีนี้
ด้วยวิธีนี้ด้วยวิธีนี้

อย่าทิ้งฉันอย่าทิ้งฉันด้วยวิธีนี้
ด้วยวิธีนี้ด้วยวิธีนี้
อย่าทิ้งฉันไว้อย่าทิ้งฉันไว้ด้วยวิธีนี้ (คุณไม่ทิ้งฉัน)
วิธีนี้ (คุณไม่ทิ้งฉันด้วยวิธีนี้) วิธีนี้ (คุณไม่ทิ้งฉัน)
อย่าทิ้งฉันไว้อย่าทิ้งฉันไว้ด้วยวิธีนี้ (คุณไม่ทิ้งฉัน)
วิธีนี้ (คุณไม่ทิ้งฉันด้วยวิธีนี้) วิธีนี้ (คุณไม่ทิ้งฉัน) (ใช่)
คุณไม่ทิ้งฉัน

[Outro: Charli Xcx]
ใช่ใช่ใช่แล้วใช่