MENU (8)

KEEP IT UP - Rex Orange County 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

Every time I open my mouth
I have regrets in my mind
Every time
And no one seems to figure me out


KEEP IT UP - Rex Orange County 「Τραγούδι」

Every time I open my mouth
I have regrets in my mind
Every time
And no one seems to figure me out
I guess it's stress
It's making me feel so depressed
Most my life, I felt so tired
But every now and then when I try, I say

[Chorus]
Keep it up and go on
You're only holding out for what you want
You no longer owe the strangers


It's enough, it's enough
Keep it up and go on
Yeah, you're only holding out for what you want
I know that it's so frustrating
It's enough, keep it up

[Verse 2]
Now I'm here and I wish that I wasn't
I'm in a place in front of a dozen
People I've never met
And I don't know if this is correct
I guess I'm blessed
I never give myself respect
Most my life I'm asking why


But anytime I give it a try, I say

[Chorus]
Keep it up and go on
You're only holding out for what you want
You no longer owe the strangers
It's enough, it's enough
Keep it up and go on
Yeah, you're only holding out for what you want
I know that it's so frustrating
It's enough, keep it up

[Bridge]
Yeah, it's enough


I've really had enough
I paid the price, I'm done, no

[Chorus]
Keep it up and go on
You're only holding out for what you want
You no longer owe the strangers
It's enough, it's enough
Keep it up and go on
Yeah, you're only holding out for what you want
I know that it's so frustrating
It's enough, keep it up

[Outro]


It's enough, it's enough
Keep it up, keep it up
No, no, mm-mm


KEEP IT UP - Rex Orange County 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι


Κάθε φορά που ανοίγω το στόμα μου
Λυπάμαι για το μυαλό μου
Κάθε φορά
Και κανείς δεν φαίνεται να με συνοδεύει
Υποθέτω ότι είναι άγχος
Με κάνει να αισθάνομαι τόσο κατάθλιψη
Η μεγαλύτερη ζωή μου, ένιωσα τόσο κουρασμένος
Αλλά κάθε τώρα και στη συνέχεια όταν προσπαθώ, λέω

[Χορωδία]


Κρατήστε το και συνεχίστε
Κρατάτε μόνο για αυτό που θέλετε
Δεν οφείλετε πλέον τους ξένους
Αρκεί, αρκεί
Κρατήστε το και συνεχίστε
Ναι, κρατάτε μόνο για αυτό που θέλετε
Ξέρω ότι είναι τόσο απογοητευτικό
Αρκεί, κρατήστε το επάνω

[Στίχος 2]
Τώρα είμαι εδώ και εύχομαι ότι δεν ήμουν
Είμαι σε ένα μέρος μπροστά από μια ντουζίνα
Άνθρωποι που δεν γνώρισα ποτέ
Και δεν ξέρω αν αυτό είναι σωστό


Υποθέτω ότι είμαι ευλογημένος
Ποτέ δεν δίνω τον εαυτό μου σεβασμό
Η μεγαλύτερη ζωή μου ζητώ γιατί
Αλλά οποιαδήποτε στιγμή το δίνω μια δοκιμή, λέω

[Χορωδία]
Κρατήστε το και συνεχίστε
Κρατάτε μόνο για αυτό που θέλετε
Δεν οφείλετε πλέον τους ξένους
Αρκεί, αρκεί
Κρατήστε το και συνεχίστε
Ναι, κρατάτε μόνο για αυτό που θέλετε
Ξέρω ότι είναι τόσο απογοητευτικό
Αρκεί, κρατήστε το επάνω



[Γέφυρα]
Ναι, αρκεί
Έχω πραγματικά αρκετό
Πληρώσα την τιμή, έχω τελειώσει, όχι

[Χορωδία]
Κρατήστε το και συνεχίστε
Κρατάτε μόνο για αυτό που θέλετε
Δεν οφείλετε πλέον τους ξένους
Αρκεί, αρκεί
Κρατήστε το και συνεχίστε
Ναι, κρατάτε μόνο για αυτό που θέλετε
Ξέρω ότι είναι τόσο απογοητευτικό


Αρκεί, κρατήστε το επάνω

[Outro]
Αρκεί, αρκεί
Κρατήστε το, κρατήστε το
Όχι, όχι, mm-mm