MENU (11)

MARK 마크 - Child - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)

[STATION : NCTLAB] | 너가 뭔데 내 마음을
매달고 흔들어 날 어지럽게
내가 문제아라면 왜
항상 질문을 던지는 건데


MARK 마크 - Child (Στίχοι)

[STATION : NCTLAB] | 너가 뭔데 내 마음을
매달고 흔들어 날 어지럽게
내가 문제아라면 왜
항상 질문을 던지는 건데
Oh I, oh I, oh I, 서두르다가
Oh I, oh I, oh I, 서툴러지네

[Pre-Chorus]
I'm a child
너가 바란대론 못 돼
Have a good night
자장가는 필요 없대 (Ooh, ya)
It's my question, many questions


사람들이 바라본 난 누구야
Who am I? Who I'll be?
다른 밤 같은 nightmare

[Chorus]
Why, why, why kill my night?
너가 부숴버린 밤에
내가 다칠 것 같아
Blah, blah, blah, y'all talk too much
Don't waste my time
거기까지만 해

[Verse 2]
I pull at the strings when I'm pissed


알 사람들만 알지 난 좀
Twisted but the fittest to the point
꿈이라는 게 태양이라면 내 머리는 그걸
빙빙 도는 Earth all day
I'm alert, it's a curse, yeah, it hurts
I don't know my own strength
There's a lot that I don't know (Yeah)
But you learn when you don't know (Yeah)
Red on my Valentino (Yeah)

[Verse 3]
부숴도 부술래 내 책임감 (감)
자유로울 때까지 뒤를 안 돌아봐
꼭 먼 남이 되고 싶었어 이 사회와


Propane이 부러워, I need to blow up now (Now, now)
투박해야 느껴지나 봐 이 맛
가시를 길러 쉽게 못 넘기게 날
How'd I get so bitter? (Uh)
Brother liquor
I don't feel the same
넌 어때? Tell me later (Uh)

[Pre-Chorus]
I'm a child
너가 바란대론 못 돼
Have a good night
자장가는 필요 없대 (Ooh, ya)
It's my question, many questions


사람들이 바라본 난 누구야
Who am I? Who I'll be?
다른 밤 같은 nightmare

[Outro]
Uh, 네
Ayy, oh, why?
혹시 누군간 공감할까
지금만큼은 알아주면 안될까
Oh, yes, woah (Yes), yeah (Don't say it)
No, no, no, no, no
No, I'm saying what's on my mind (Woo, hoo)
I'm tryna spend this day just like (Yes, sir)
Oh (Ya, ya)






MARK - Child (Romanized)



Neoga mwonde nae maeumeul
Maedalgo heundeureo nal eojireopge
Naega munjearamyeon wae
Hangsang jilmuneul deonjineun geonde
Oh I, oh I, oh I, seodureudaga
Oh I, oh I, oh I, seotulleojine

[Pre-Chorus]
I'm a child


Neoga barandaeron mot dwae
Have a good night
Jajangganeun pillyo eopdae (Ooh, ya)
It's my question, many questions
Saramdeuri barabon nan nuguya
Who am I? Who I'll be?
Dareun bam gateun nightmare

[Chorus]
Why, why, why kill my night?
Neoga buswobeorin bame
Naega dachil geot gata
Blah, blah, blah, y'all talk too much
Don't waste my time


Geogikkajiman hae

[Verse 2]
I pull at the strings when I'm pissed
Al saramdeulman alji nan jom
Twisted but the fittest to the point
Kkumiraneun ge taeyangiramyeon nae meorineun geugeol
Bingbing doneun earth all day
I'm alert, it's a curse, yeah, it hurts
I don't know my own strength
There's a lot that I don't know (Yeah)
But you learn when you don't know (Yeah)
Red on my Valentino (Yeah)


[Verse 3]
Buswodo busullae nae chaegimgam (gam)
Jayuroul ttaekkaji dwireul an dorabwa
Kkok meon nami doego sipeosseo i sahoewa
Propanei bureowo, I need to blow up now (Now, now)
Tubakaeya neukkyeojina bwa i mat
Gasireul gilleo swipge mot neomgige nal
How'd I get so bitter? (Uh)
Brother liquor
I don't feel the same
Neon eottae? Tell me later (Uh)

[Pre-Chorus]
I'm a child


Neoga barandaeron mot dwae
Have a good night
Jajangganeun pillyo eopdae (Ooh, ya)
It's my question, many questions
Saramdeuri barabon nan nuguya
Who am I? Who I'll be?
Dareun bam gateun nightmare

[Outro]
Uh, ne
Ayy, oh, why?
Hoksi nugungan gonggamhalkka
Jigeummankeumeun arajumyeon andoelkka
Oh, yes, woah (Yes), yeah (Don't say it)


No, no, no, no, no
No, I'm saying what's on my mind (Woo, hoo)
I'm tryna spend this day just like (Yes, sir)
Oh (Ya, ya)


MARK 마크 - Child - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)


Ποιός νομίζεις ότι είσαι?
Γιατί κρεμάτε την καρδιά μου και κουνώντας το;
Με κάνει να ζαλίζω
Αν είμαι ένας ταραχοποιός, τότε γιατί;
Γιατί πάντα κάνετε ερωτήσεις;
Ω, oh i, oh i, όπως βιάζομαι
Ω i, oh i, oh i, παίρνω κουτσός σε αυτό

[Προ-χορωδία]


Είμαι παιδί
Δεν μπορώ να είμαι το πρόσωπο που θέλετε
Καληνύχτα
Δεν υπάρχει ανάγκη για ένα Lullaby
Είναι η ερώτησή μου, πολλές ερωτήσεις
Ποιος είμαι στα μάτια των άλλων;
Ποιός είμαι? Ποιος θα είμαι;
Διαφορετικές νύχτες, τον ίδιο εφιάλτη

[Χορωδία]
Γιατί, γιατί, γιατί να σκοτώσω τη νύχτα μου;
Τη νύχτα που καταστρέψατε, νομίζω ότι θα πληγωθεί
Blah, blah, blah, y'all μιλάμε πάρα πολύ
Μην σπαταλάτε το χρόνο μου


Αρκετά

[Στίχος 2]
Τραβήξω στις χορδές όταν είμαι τρελός
Μόνο λίγοι άνθρωποι γνωρίζουν ότι είμαι λίγο
Στριμμένα αλλά τα πιο ικανά στο σημείο
Αν ένα όνειρο είναι ο ήλιος, το μυαλό μου είναι σαν τη Γη
Όλη την ημέρα περιστρέφονται γύρω από τον ήλιο
Είμαι προειδοποίηση, είναι μια κατάρα, ναι, πονάει
Δεν ξέρω τη δική μου δύναμη
Υπάρχουν πολλά που δεν ξέρω (Ναι)
Αλλά μαθαίνετε όταν δεν ξέρετε (Ναι)
Κόκκινο στο βαλεντίνο μου (Ναι)


[Στίχος 3]
Θα καταστρέψω την ευθύνη μου
Μέχρι να είμαι ελεύθερος, δεν κοιτάζω πίσω
Ήθελα πραγματικά να είμαι ξένος, μακριά από αυτή την κοινωνία
Εγώ ζηλεύω προπάνιο, πρέπει να ανατινάξω τώρα (τώρα, τώρα)
Ίσως αυτό μπορεί να δοκιμάσει μόνο αν είναι τραχύ
Πάρτε αγκάθια έτσι ώστε να μην με καταπιεί εύκολα
Πώς πήρα τόσο πικρό; (Uh)
Αδελφός
Δεν αισθάνομαι το ίδιο
Εσυ ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ? Πες μου αργότερα (uh)

[Χορωδία]
Είμαι παιδί


Δεν μπορώ να είμαι το πρόσωπο που θέλετε
Καληνύχτα
Δεν υπάρχει ανάγκη για ένα Lullaby (OOH, YA)
Είναι η ερώτησή μου, πολλές ερωτήσεις
Ποιος είμαι στα μάτια των άλλων
Ποιός είμαι? Ποιος θα είμαι;
Διαφορετικές νύχτες, τον ίδιο εφιάλτη

[Outro]
Uh, ναι
Yyy, oh, γιατί;
Θα υπήρχε κανείς που μπορεί να σχετίζεται;
Μπορεί κάποιος να με καταλάβει μόνο για τώρα;
Ω, ναι, woah (ναι), ναι (μην το πείτε)


Οχι όχι όχι όχι όχι
Όχι, λέω τι είναι στο μυαλό μου (woo, hoo)
Είμαι tryna ξοδεύω αυτή την ημέρα ακριβώς όπως (ναι, κύριε)
Ω (ya, ya)