MENU (7)

MARK 마크 - Child - 翻訳 日本語で (歌詞)

[STATION : NCTLAB] | 너가 뭔데 내 마음을
매달고 흔들어 날 어지럽게
내가 문제아라면 왜
항상 질문을 던지는 건데


MARK 마크 - Child (歌詞)

[STATION : NCTLAB] | 너가 뭔데 내 마음을
매달고 흔들어 날 어지럽게
내가 문제아라면 왜
항상 질문을 던지는 건데
Oh I, oh I, oh I, 서두르다가
Oh I, oh I, oh I, 서툴러지네

[Pre-Chorus]
I'm a child
너가 바란대론 못 돼
Have a good night
자장가는 필요 없대 (Ooh, ya)
It's my question, many questions


사람들이 바라본 난 누구야
Who am I? Who I'll be?
다른 밤 같은 nightmare

[Chorus]
Why, why, why kill my night?
너가 부숴버린 밤에
내가 다칠 것 같아
Blah, blah, blah, y'all talk too much
Don't waste my time
거기까지만 해

[Verse 2]
I pull at the strings when I'm pissed


알 사람들만 알지 난 좀
Twisted but the fittest to the point
꿈이라는 게 태양이라면 내 머리는 그걸
빙빙 도는 Earth all day
I'm alert, it's a curse, yeah, it hurts
I don't know my own strength
There's a lot that I don't know (Yeah)
But you learn when you don't know (Yeah)
Red on my Valentino (Yeah)

[Verse 3]
부숴도 부술래 내 책임감 (감)
자유로울 때까지 뒤를 안 돌아봐
꼭 먼 남이 되고 싶었어 이 사회와


Propane이 부러워, I need to blow up now (Now, now)
투박해야 느껴지나 봐 이 맛
가시를 길러 쉽게 못 넘기게 날
How'd I get so bitter? (Uh)
Brother liquor
I don't feel the same
넌 어때? Tell me later (Uh)

[Pre-Chorus]
I'm a child
너가 바란대론 못 돼
Have a good night
자장가는 필요 없대 (Ooh, ya)
It's my question, many questions


사람들이 바라본 난 누구야
Who am I? Who I'll be?
다른 밤 같은 nightmare

[Outro]
Uh, 네
Ayy, oh, why?
혹시 누군간 공감할까
지금만큼은 알아주면 안될까
Oh, yes, woah (Yes), yeah (Don't say it)
No, no, no, no, no
No, I'm saying what's on my mind (Woo, hoo)
I'm tryna spend this day just like (Yes, sir)
Oh (Ya, ya)






MARK - Child (Romanized)



Neoga mwonde nae maeumeul
Maedalgo heundeureo nal eojireopge
Naega munjearamyeon wae
Hangsang jilmuneul deonjineun geonde
Oh I, oh I, oh I, seodureudaga
Oh I, oh I, oh I, seotulleojine

[Pre-Chorus]
I'm a child


Neoga barandaeron mot dwae
Have a good night
Jajangganeun pillyo eopdae (Ooh, ya)
It's my question, many questions
Saramdeuri barabon nan nuguya
Who am I? Who I'll be?
Dareun bam gateun nightmare

[Chorus]
Why, why, why kill my night?
Neoga buswobeorin bame
Naega dachil geot gata
Blah, blah, blah, y'all talk too much
Don't waste my time


Geogikkajiman hae

[Verse 2]
I pull at the strings when I'm pissed
Al saramdeulman alji nan jom
Twisted but the fittest to the point
Kkumiraneun ge taeyangiramyeon nae meorineun geugeol
Bingbing doneun earth all day
I'm alert, it's a curse, yeah, it hurts
I don't know my own strength
There's a lot that I don't know (Yeah)
But you learn when you don't know (Yeah)
Red on my Valentino (Yeah)


[Verse 3]
Buswodo busullae nae chaegimgam (gam)
Jayuroul ttaekkaji dwireul an dorabwa
Kkok meon nami doego sipeosseo i sahoewa
Propanei bureowo, I need to blow up now (Now, now)
Tubakaeya neukkyeojina bwa i mat
Gasireul gilleo swipge mot neomgige nal
How'd I get so bitter? (Uh)
Brother liquor
I don't feel the same
Neon eottae? Tell me later (Uh)

[Pre-Chorus]
I'm a child


Neoga barandaeron mot dwae
Have a good night
Jajangganeun pillyo eopdae (Ooh, ya)
It's my question, many questions
Saramdeuri barabon nan nuguya
Who am I? Who I'll be?
Dareun bam gateun nightmare

[Outro]
Uh, ne
Ayy, oh, why?
Hoksi nugungan gonggamhalkka
Jigeummankeumeun arajumyeon andoelkka
Oh, yes, woah (Yes), yeah (Don't say it)


No, no, no, no, no
No, I'm saying what's on my mind (Woo, hoo)
I'm tryna spend this day just like (Yes, sir)
Oh (Ya, ya)


MARK 마크 - Child - 翻訳 日本語で (歌詞)


誰がいると思いますか?
なぜあなたは私の心をぶら下げてそれを振っているのですか?
それは私をめまいにしています
私がトラブルメーカーであれば、なぜですか?
なぜあなたはいつも質問をしますか?
ああ、私は、私は急いでいるように
ああ、ああ、私、私はこれで怠け者を得ています

[プリコーラス]


私は子供です
私はあなたが望む人になることはできません
良い夜を
子守唄は必要ありません
それは私の質問です、たくさんの質問です
私は他人の目に誰がいますか?
私は誰?私は誰になりますか?
別の夜、同じ悪夢

[コーラス]
なぜ、なぜ私の夜を殺すのですか?
あなたが破壊した夜までに、私はけがをするだろうと思います
Blah、Blah、Blah、Y'all Talk Took
私の時間を無駄にしないでください


もういい

【詩2】
私が怒っているとき私は弦を引っ張ってください
私が少し知っている人だけが知っています
ねじれたが、点から適切なもの
夢が太陽のなら、私の心は地球のようなものです
一日中太陽の周りに回転します
私は警戒しています、それは呪いです、ええ、それは痛い
私は自分の強みを知りません
私が知らないことがたくさんあります(ええ)
しかし、あなたは知らないときに学びます(ええ)
私のバレンチノの赤(ええ)


【詩3】
私は私の責任を破壊します
私が自由になるまで、私は振り返っていません
私は本当にこの社会から遠くに見どきたかった
私はプロパンを嫉妬しています、私は今爆破する必要があります(今、今)
多分これは荒れている場合にのみ味わうことができます
とげをやりなさい私を簡単に飲み込むことはできません
どうやって苦いに苦しんでいますか? (UH)
酒屋
私は同じ気持ちを感じません
君はどうでしょう?後で教えてください(UH)

[コーラス]
私は子供です


私はあなたが望む人になることはできません
良い夜を
子守唄(ooh、ya)の必要性はありません
それは私の質問です、たくさんの質問です
誰が他の目にいますか
私は誰?私は誰になりますか?
別の夜、同じ悪夢

[OUTRO]
UH、はい
Ayy、ああ、なぜ?
関連できる人はいますか?
誰かが今のところ私を理解することができますか?
ああ、はい、WOAH(はい)、ええ(それを言わないで)


いやいやいやいやいや
いいえ、私の心の上にあるものを言っています(Woo、Hoo)
私は今その日だけを過ごすのが(はい、SIR)
ああ(矢、屋)