MENU (8)

Hate Our Love - Queen Naija 「Letras」 - Traducción (Español)

Intro: Big Sean | Ayy, woah, ayy! I can't lie, I wanted you the first time that I saw you (First)
Tried to diss me till you realized I'm someone you could talk to (For real)
You've been hurt over and over, tell me what has it taught you? (Huh)
Soon as you fell for me, though I had caught you (Dinner)


Hate Our Love - Queen Naija 「Letras」

Intro: Big Sean | Ayy, woah, ayy! I can't lie, I wanted you the first time that I saw you (First)
Tried to diss me till you realized I'm someone you could talk to (For real)
You've been hurt over and over, tell me what has it taught you? (Huh)
Soon as you fell for me, though I had caught you (Dinner)
Dead your exes, don't let them haunt you (Haunt you)
You know if they want what's best for them then they still want you (Still; Yeah)
I know (I know; Still), I know (Queen)

[Verse 1: Queen Naija]
Boy, I love you on your worst day
Still see you how I saw you on the first day (First day)
Even though there's times that we ain't seeing eye to eye
Can't imagine spending holidays or birthdays without you


And the moment I leave, I miss being around you (Yeah, yeah)
And you know you mean well, I never ever doubt you (Yeah, yeah)
We've been through some hell but I still care about you (Care about you)
Still crazy 'bout you

[Pre-Chorus: Queen Naija]
And I know that they
Hoping and praying on our downfall
Praying on our downfall
Hate to see you walk away
Won't be satisfied until we break up
Hate it when we make up

[Chorus: Queen Naija]


They hate our love
Want to see us fall
They want to see us fall
They be hating on us
Wishing we would fall
Can't wait to see us fall

[Verse 2: Queen Naija]
Every other day is a different story
That they see you out in public with a different shawty (Shawty)
Said you with me for the clout and you don't really love me (Love me)
While we sitting here laughing at all these fucking dummies (Uh)
I don't get it, we stay out the way and stack our money (Oh, oh)
Save in cases and making sure that the kids ain't lacking nothing (Oh, uh, oh)


Always shady on this island, shit's real sunny (Real sunny)
Wouldn't trade it for nothing, eh ayy

[Pre-Chorus: Queen Naija]
And I know that they
Hoping and praying on our downfall
Praying on our downfall
Hate to see you walk away
Won't be satisfied until we break up
Hate it when we make up

[Chorus: Queen Naija, Big Sean]
They hate our love
Want to see us fall


They want to see us fall
They be hating on us
Wishing we would fall (Woah, woah)
Can't wait to see us fall (Woah)

[Bridge: Big Sean]
Ayy, only thing that ever came between us was distance (Straight up)
Only thing you ever asked for me is to keep it consistent
We been working on communication (Woah) and I learned it's not just how you talk though, it's how you listen
I can't be worried 'bout mentions, fuck who ain't us
They can take it how they wanna take it (Take it; Woah)
Tryna break a happy home while we renovate it (Renovate it)
Niggas be irritated, they wish we would end it
But they wasn't there (Woah) in the beginning (Woah)


They wasn't there when your bro died and the pain felt never ending (No)
Mine, I best amend it
Fuck you on the water, only time you was pinned against me (Straight up)
Helped organize my life, before you I was a crass taker (Word, word)
See my future with you 'cause I met you in the past life (Hey)
Mi amor (Woah), can't think of anything in the world that I'm needing more
It's that grandparents rocking chair, fall in love, never needed divorce (No)
In fact, I'll ball with you, only time that we needed a court
You need me, I'm needing you more

[Chorus: Queen Naija, Big Sean, Both]
They hate our love (For sure)
Want to see us fall
They want to see us fall (Ayy)


They be hating on us (How you gon' hate this?)
Wishing we would (Yeah) fall (Woah)
Can't wait to see us (Woah) fall (Woah)


Hate Our Love - Queen Naija 「Letras」 - Traducción (Español)


INTRO: BIG SEAN | Ayy, Woah, Ayy! No puedo mentir, te quería, la primera vez que te vi (primero)
Intenté disfrazarse hasta que te di cuenta de que soy alguien con quien podrías hablar (de verdad)
Has sido lastimado una y otra vez, dime, ¿qué te ha enseñado? (Eh)
Tan pronto como te caíste por mí, aunque te había atrapado (cena)
Muerto a tus exes, no dejes que te persiguen (te persigue)
Sabes si quieren lo mejor para ellos, entonces todavía quieren (aún; sí;
Lo sé (lo sé; todavía), lo sé (Queen)

[Verso 1: reina naija]
Chico, te amo en tu peor dia


Todavía te veo cómo te vi en el primer día (primer día)
A pesar de que hay ocasiones en que no vamos a los ojos.
No puedo imaginar gastar vacaciones o cumpleaños sin ti.
Y en el momento en que me voy, extraño estar a tu alrededor (sí, sí)
Y sabes que quieres decir bien, nunca lo dudo (sí, sí)
Hemos pasado por un infierno, pero todavía me preocupo por ti (cuidado de ti)
Sigue loco "

[Pre-Chorus: Queen Naija]
Y sé que ellos
Esperando y orando en nuestra caída.
Orando en nuestra caída
Odio verte alejarse
No estará satisfecho hasta que rompemos


Odiarlo cuando nos componemos

[CORO: Queen Naija]
Odian nuestro amor
Quiero vernos caer
Ellos quieren vernos caer
Ellos se odian en nosotros
Deseando que caíamos
No puedo esperar a vernos caer

[Verso 2: reina naija]
Cada otro día es una historia diferente.
Que te ven en público con un shawty diferente (Shawty)
Te dijo conmigo por la clavita y realmente no me amas (amame)


Mientras estamos sentados aquí, riendo de todos estos mierda maniquíes (uh)
No lo entiendo, nos mantenemos por el camino y apile nuestro dinero (Oh, OH)
Guarda en los casos y asegurándose de que los niños no falten en nada (Oh, uh, oh)
Siempre con sombra en esta isla, el verdadero sol de la mierda (verdadero soleado)
No lo cambiaría por nada, eh ayy

[Pre-Chorus: Queen Naija]
Y sé que ellos
Esperando y orando en nuestra caída.
Orando en nuestra caída
Odio verte alejarse
No estará satisfecho hasta que rompemos
Odiarlo cuando nos componemos


[CORO: Queen Naija, Big Sean]
Odian nuestro amor
Quiero vernos caer
Ellos quieren vernos caer
Ellos se odian en nosotros
Deseando que caíamos (woah, woah)
No puedo esperar a vernos caídas (woah)

[Puente: Big Sean]
Ayy, lo único que se encontraba entre nosotros estaba a distancia (hacia arriba)
Lo único que me pediste es mantenerlo consistente
Estuvimos trabajando en la comunicación (WOAH) y aprendimos, sin embargo, no es así como hablas, es como escuchas.
No puedo preocuparme "Menciones de películas, joder, ¿quién no está nosotros?
Pueden tomarlo como quieren tomarlo (tómalo; woah)


Intenta romper una casa feliz mientras lo renovamos (renovarlo)
Los niggas se irritan, desean que lo terminemos.
Pero no estaban allí (woah) al principio (WOAH)
No estaban allí cuando tu hermano murió y el dolor se sentía nunca terminando (no)
Mio, lo enmendé mejor
A la mierda en el agua, solo la hora en que estuviste fijada contra mí (hacia arriba)
Ayudó a organizar mi vida, antes de que yo fuera un tomador de coser (palabra, palabra)
Mira mi futuro contigo porque te conocí en la vida pasada (hey)
Mi amor (WOAH), no puede pensar en nada en el mundo que necesito más
Es esa silla mecedora de los abuelos, enamorarse, nunca necesitaba divorcio (no)
De hecho, voy a bola con usted, solo la hora de que necesitábamos un tribunal.
Me necesitas, te estoy necesitando más.

[Chorus: Queen Naija, Big Sean, ambos]


Odian nuestro amor (seguro)
Quiero vernos caer
Quieren vernos caídas (ayy)
Se están odiando en nosotros (¿cómo vas a odiar esto?)
Deseando nosotros (sí) Caída (WOAH)
No puedo esperar a vernos (woah) caída (woah)