MENU (7)

Hate Our Love - Queen Naija 「Текст」 - Превод на српском

Intro: Big Sean | Ayy, woah, ayy! I can't lie, I wanted you the first time that I saw you (First)
Tried to diss me till you realized I'm someone you could talk to (For real)
You've been hurt over and over, tell me what has it taught you? (Huh)
Soon as you fell for me, though I had caught you (Dinner)


Hate Our Love - Queen Naija 「Текст」

Intro: Big Sean | Ayy, woah, ayy! I can't lie, I wanted you the first time that I saw you (First)
Tried to diss me till you realized I'm someone you could talk to (For real)
You've been hurt over and over, tell me what has it taught you? (Huh)
Soon as you fell for me, though I had caught you (Dinner)
Dead your exes, don't let them haunt you (Haunt you)
You know if they want what's best for them then they still want you (Still; Yeah)
I know (I know; Still), I know (Queen)

[Verse 1: Queen Naija]
Boy, I love you on your worst day
Still see you how I saw you on the first day (First day)
Even though there's times that we ain't seeing eye to eye
Can't imagine spending holidays or birthdays without you


And the moment I leave, I miss being around you (Yeah, yeah)
And you know you mean well, I never ever doubt you (Yeah, yeah)
We've been through some hell but I still care about you (Care about you)
Still crazy 'bout you

[Pre-Chorus: Queen Naija]
And I know that they
Hoping and praying on our downfall
Praying on our downfall
Hate to see you walk away
Won't be satisfied until we break up
Hate it when we make up

[Chorus: Queen Naija]


They hate our love
Want to see us fall
They want to see us fall
They be hating on us
Wishing we would fall
Can't wait to see us fall

[Verse 2: Queen Naija]
Every other day is a different story
That they see you out in public with a different shawty (Shawty)
Said you with me for the clout and you don't really love me (Love me)
While we sitting here laughing at all these fucking dummies (Uh)
I don't get it, we stay out the way and stack our money (Oh, oh)
Save in cases and making sure that the kids ain't lacking nothing (Oh, uh, oh)


Always shady on this island, shit's real sunny (Real sunny)
Wouldn't trade it for nothing, eh ayy

[Pre-Chorus: Queen Naija]
And I know that they
Hoping and praying on our downfall
Praying on our downfall
Hate to see you walk away
Won't be satisfied until we break up
Hate it when we make up

[Chorus: Queen Naija, Big Sean]
They hate our love
Want to see us fall


They want to see us fall
They be hating on us
Wishing we would fall (Woah, woah)
Can't wait to see us fall (Woah)

[Bridge: Big Sean]
Ayy, only thing that ever came between us was distance (Straight up)
Only thing you ever asked for me is to keep it consistent
We been working on communication (Woah) and I learned it's not just how you talk though, it's how you listen
I can't be worried 'bout mentions, fuck who ain't us
They can take it how they wanna take it (Take it; Woah)
Tryna break a happy home while we renovate it (Renovate it)
Niggas be irritated, they wish we would end it
But they wasn't there (Woah) in the beginning (Woah)


They wasn't there when your bro died and the pain felt never ending (No)
Mine, I best amend it
Fuck you on the water, only time you was pinned against me (Straight up)
Helped organize my life, before you I was a crass taker (Word, word)
See my future with you 'cause I met you in the past life (Hey)
Mi amor (Woah), can't think of anything in the world that I'm needing more
It's that grandparents rocking chair, fall in love, never needed divorce (No)
In fact, I'll ball with you, only time that we needed a court
You need me, I'm needing you more

[Chorus: Queen Naija, Big Sean, Both]
They hate our love (For sure)
Want to see us fall
They want to see us fall (Ayy)


They be hating on us (How you gon' hate this?)
Wishing we would (Yeah) fall (Woah)
Can't wait to see us (Woah) fall (Woah)


Hate Our Love - Queen Naija 「Текст」 - Превод на српском


Интро: Биг Сеан | Аии, Воах, Аии! Не могу да лажем, хтео сам те први пут да сам те видео (прво)
Покушао сам да ме однесе док не схватиш да сам неко са ким бисте могли да разговарате (стварно)
Повређивао си и изнова, реци ми шта те је учило? (Хух)
Чим си пао за мене, иако сам те ухватио (вечера)
Мртво ваши Екес, не дозволите да вас прогањају (прогони вас)
Знате да ли желе оно што је најбоље за њих, они и даље желе вас (ипак; да)
Знам (знам; ипак), знам (краљица)

[Стих 1: Куеен Наија]
Дечко, волим те у свој најгори дан


И даље те видим како сам те видео првог дана (први дан)
Иако постоје тренуци да не видимо очи у очи
Не могу замислити проводни одмор или рођендане без вас
А оног тренутка када одлазим, недостаје ми што је око тебе (да, да)
И знате да добро мислите, никад не сумњам у тебе (да, да)
Прошли смо кроз пакао, али још увек ме брига за тебе (брине се за тебе)
Још увек луда "

[Пре-Цхорус: Куеен Наија]
И знам да су они
Надајући се и моли се на нашем паду
Молећи се на наш пад
Мрзим да те видим како ходаш
Неће бити задовољан док се не прекинемо


Мрзим кад надокнадимо

[ЦХОРУС: Куеен Наија]
Мрзе нашу љубав
Желите да нас видите да паднемо
Желе да нас виде да падамо
Они се мрзе на нас
Желећи да паднемо
Једва чекам да нас видимо да паднемо

[Стих 2: Куеен Наија]
Сваки други дан је другачија прича
Да вас виде у јавности са другачијим схавти (схавти)
Рекао си са мном за клањање и стварно ме не волиш (воли ме)


Док седимо овде смејући се свим тим јебеним луткама (ух)
Не схватам, остајемо напоље и ставите свој новац (ох, ох)
Спремите у случајевима и побрините се да деца немају ништа (ох, ух, ох)
Увек се сјеновати на овом острву, Срање је право сунчано (стварно сунчано)
Не би то трговао ни за шта, ех Аии

[Пре-Цхорус: Куеен Наија]
И знам да су они
Надајући се и моли се на нашем паду
Молећи се на наш пад
Мрзим да те видим како ходаш
Неће бити задовољан док се не прекинемо
Мрзим кад надокнадимо


[ЦХОРУС: Куеен Наија, Биг Сеан]
Мрзе нашу љубав
Желите да нас видите да паднемо
Желе да нас виде да падамо
Они се мрзе на нас
Желећи да паднемо (Воах, ВОАХ)
Једва чекам да нас види пад (ВОАХ)

[Бридге: Биг Сеан]
Аии, једино што је икада дошло између нас била је удаљеност (равно горе)
Једино што сте икада тражили је да то остане доследно
Радили смо на комуникацији (ВОАХ) и сазнао сам да није само како причаш ипак, тако слушаш
Не могу да се бринем за помиње, јеботе ко нисмо ми
Могу то узети како желе да га узму (узми; ВОАХ)


Трина прекида сретан дом док је реновирамо (реновирамо га)
Црњаци се иритирају, желе да то завршимо
Али они нису били тамо (Воах) у почетку (ВОАХ)
Нису били тамо када је ваш брат умро, а бол се осећала никада не завршава (не)
Моје, најбоље да га изменим
Јеби се на воду, само време када сте били приковани против мене (равно горе)
Помогао је да организујемо мој живот, пре тебе сам био кретен (реч, реч)
Видите моју будућност са тобом јер сам те упознала у прошлом животу (Хеј)
Ми амор (ВОАХ), не могу смислити ништа на свету који ми треба више
То је то бака и деда која се љуљала, заљубљују се, никада није била потребна развода (не)
У ствари, лопта цу са вама, само је време да нам је потребан суд
Требам ме, требам те више

[ЦХОРУС: Куеен Наија, Биг Сеан, обоје]


Мрзе нашу љубав (сигурно)
Желите да нас видите да паднемо
Желе да нас виде пад (Аии)
Они нас мрзе (како то мрзиш?)
Желећи да ћемо (да) пад (ВОАХ)
Једва чекам да видимо да је (ВОАХ) пад (ВОАХ)