too many feelings (TikTok) Ruel 「Песма」 - Превод на српском by Sanderlei

I let out too many feelings, shit I should've kept in
Probably should've left them all unsaid
Didn't wanna scare you, just wanted to be near you
Wanted you to hear what's in my head

too many feelings (TikTok) Ruel 「Песма」

I let out too many feelings, shit I should've kept in
Probably should've left them all unsaid
Didn't wanna scare you, just wanted to be near you
Wanted you to hear what's in my head
You know I'll take it back if
You take me back too, too

[Refrain]
It wasn't enough, to be honest
Should've been dust in my pocket
I had enough, but I lost it all
You're doing fine, I'm not coping
If there was something, it's broken

I had enough, but I lost it all

[Verse]
Try to tell you I don't care
As long as we can still be friends
I know I wasn't thinking, if I had've listened
To the other voice inside my head
You wouldn't be gone
You left my light on (Ooh)

[Refrain]
It wasn't enough, to be honest
Should've been dust in my pocket
I had enough, but I lost it all

You're doing fine, I'm not coping
If there was something, it's broken
I had enough, but I lost it all

[Bridge]
I put it all on you being open
And you left my light on
Now I'm the quiet one
And it's like, honestly
Honesty is killing me lately
This time, honestly
Honesty is killing me right now

[Pre-Refrain]

Mmm, it's killing me right now
Yeah

[Refrain]
It wasn't enough, to be honest
Should've been dust in my pocket
I had enough, but I lost it all

[Chorus]
I let out too many feelings, shit I should've kept in
Probably should've left them all unsaid
Didn't wanna scare you, just wanted to be near you
Wanted you to hear what's in my head
You know I'll take it back if

You take me back too, too

too many feelings (TikTok) Ruel 「Песма」 - Превод на српском by Sanderlei

Пустио сам превише осећаја, срање које сам требао задржати
Вероватно их је требало оставити све неизговорене
Нисам хтео да те уплашим, само сам хтео да будем близу тебе
Желео сам да чујете шта ми је у глави
Знате да ћу га вратити ако
И ја ме преузмете и ја

[Рефрениф]
Није било довољно, да будем искрен
Требало је да будеш прашина у мом џепу
Имао сам довољно, али све сам га изгубио
Добро ти иде, не носим се

Ако је било нешто, сломљено је
Имао сам довољно, али све сам га изгубио

[Стих]
Покушај да ти кажем да ме није брига
Све док још увек можемо да будемо пријатељи
Знам да нисам размишљао, да сам се слушала
На други глас у мојој глави
Не бисте отишли
Оставио си моје светло на (Оох)

[Рефрениф]
Није било довољно, да будем искрен
Требало је да будеш прашина у мом џепу

Имао сам довољно, али све сам га изгубио
Добро ти иде, не носим се
Ако је било нешто, сломљено је
Имао сам довољно, али све сам га изгубио

[Мост]
Све сам ставио на то да сте отворени
И оставио си ми светло
Сада сам тиха
И то је као, искрено
Искреност ме у последње време убија
Овог пута, искрено
Искреност ме тренутно убија

[Пре-Рефреин]
Ммм, тренутно ме убија
Да

[Рефрениф]
Није било довољно, да будем искрен
Требало је да будеш прашина у мом џепу
Имао сам довољно, али све сам га изгубио

[Припев]
Пустио сам превише осећаја, срање које сам требао задржати
Вероватно их је требало оставити све неизговорене
Нисам хтео да те уплашим, само сам хтео да будем близу тебе
Желео сам да чујете шта ми је у глави

Знате да ћу га вратити ако
И ја ме преузмете и ја