MENU (1)

Tweet Tweet - VIVIZ 「歌」 - 翻訳と歌詞

Moonshine. Tweet, tweet
아득히 울려 퍼진 은밀한 유혹
너를 속삭여 부른 나의 song for you
한입에 집어삼켜질 거란 걸 모르고


Tweet Tweet - VIVIZ 「歌」

Moonshine. Tweet, tweet
아득히 울려 퍼진 은밀한 유혹
너를 속삭여 부른 나의 song for you
한입에 집어삼켜질 거란 걸 모르고
너는 하염없이 내게로만 끌려오는 걸
순진무구한 눈빛이 날 killing me (Killing me)
그런 너를 다 바꾸는 것도 가능해 (가능해)

[Pre-Chorus]
네 안에 진짜 널 꺼내 볼까
지금의 너는 bye, bye

[Chorus]


하루 종일 윙 (윙, 윙, 윙) 네 머릿속
Follow my trick (Trick, trick, trick), 홀려와-와-와-와
끄집어내 어서 너를 드러내 그 눈빛 속
Let's spread your wing (Wing, wing, wings), like a bu-u-u-butterfly
Tweet, tweet, 이젠 날아올라 (Ah-ah-ah-ah-ah)
Tweet, tweet, 나와 놀아볼까 (Ah-ah-ah-ah-ah)
너를 둘러싼 gravity, 내가 돼 줄 테니
Tweet, tweet, 좀 더 가까이 와 like a bu-u-u-butterfly

[Verse 2]
Yeah, 넌 작은 caterpillar
그저 애였지 yesterday
유혹을 만난 뒤론
그 허물을 벗어내


좀 더 과감하게
세상은 무엇보다 잔인해
알던 네 세계를 탈피해 (Skrrt-skrrt)

[Pre-Chorus]
가려 둔 모습을 벗긴 순간
수줍던 너는 bye, bye

[Chorus]
하루 종일 윙 (윙, 윙, 윙) 네 머릿속
Follow my trick (Trick, trick, trick), 홀려와-와-와-와
끄집어내 어서 너를 드러내 그 눈빛 속
Let's spread your wing (Wing, wing, wings), like a bu-u-u-butterfly
Tweet, tweet, 이젠 날아올라 (Ah-ah-ah-ah-ah)


Tweet, tweet, 나와 놀아볼까 (Ah-ah-ah-ah-ah)
너를 둘러싼 gravity, 내가 돼 줄 테니
Tweet, tweet, 좀 더 가까이 와 like a bu-u-u-butterfly

[Bridge]
멈춘 것 같은 시간 지나
가장 깊이 숨겨진 널 보는 순간
더 가보고 싶어
구름 뒤 저편으로 둘이서

[Interlude]
Like a bird
I fly, I fly, I fly
This time


너도 함께 날아봐
I fly

[Chorus]
하루 종일 윙 (윙, 윙, 윙) 네 머릿속
Follow my trick (Trick, trick, trick), 홀려와-와-와-와
끄집어내 어서 너를 드러내 그 눈빛 속
Let's spread your wing (Wing, wing, wings), like a bu-u-u-butterfly
Tweet, tweet, 이젠 날아올라 (Ah-ah-ah-ah-ah)
Tweet, tweet, 나와 놀아볼까 (Ah-ah-ah-ah-ah)
너를 둘러싼 gravity, 내가 돼 줄 테니
Tweet, tweet, 좀 더 가까이 와 like a bu-u-u-butterfly





VIVIZ - Tweet Tweet (Romanized)



[Intro]
Moonshine
Tweet, tweet

[Verse 1]
Adeuki ullyeo peojin eunmilhan yuhok
Neoreul soksangnyeo bureun naui song for you
Hanibe jibeosamkyeojil georan geol moreugo
Neoneun hayeomeopsi naegeroman kkeullyeooneun geol
Sunjinmuguhan nunbichi nal killing me (Killing me)
Geureon neoreul da bakkuneun geotdo ganeunghae (ganeunghae)



[Pre-Chorus]
Ne ane jinjja neol kkeonae bolkka
Jigeumui neoneun bye, bye

[Chorus]
Haru jongil wing (wing, wing, wing) ne meoritsok
Follow my trick (Trick, trick, trick), hollyeowa-wa-wa-wa
Kkeujibeonae eoseo neoreul deureonae geu nunbit sok
Let's spread your wing (Wing, wing, wings), like a bu-u-u-butterfly
Tweet, tweet, ijen naraolla (Ah-ah-ah-ah-ah)
Tweet, tweet, nawa norabolkka (Ah-ah-ah-ah-ah)
Neoreul dulleossan gravity, naega dwae jul teni
Tweet, tweet, jom deo gakkai wa like a bu-u-u-butterfly



[Verse 2]
Yeah, neon jageun caterpillar
Geujeo aeyeotji yesterday
Yuhogeul mannan dwiron
Geu heomureul beoseonae
Jom deo gwagamhage
Sesangeun mueotboda janinhae
Aldeon ne segyereul talpihae (Skrrt-skrrt)

[Pre-Chorus]
Garyeo dun moseubeul beotgin sungan
Sujupdeon neoneun bye, bye


[Chorus]
Haru jongil wing (wing, wing, wing) ne meoritsok
Follow my trick (Trick, trick, trick), hollyeowa-wa-wa-wa
Kkeujibeonae eoseo neoreul deureonae geu nunbit sok
Let's spread your wing (Wing, wing, wings), like a bu-u-u-butterfly
Tweet, tweet, ijen naraolla (Ah-ah-ah-ah-ah)
Tweet, tweet, nawa norabolkka (Ah-ah-ah-ah-ah)
Neoreul dulleossan gravity, naega dwae jul teni
Tweet, tweet, jom deo gakkai wa like a bu-u-u-butterfly

[Bridge]
Meomchun geot gateun sigan jina
Gajang gipi sumgyeojin neol boneun sungan
Deo gabogo sipeo


Gureum dwi jeopyeoneuro duriseo

[Interlude]
Like a bird
I fly, I fly, I fly
This time
Neodo hamkke narabwa
I fly

[Chorus]
Haru jongil wing (wing, wing, wing) ne meoritsok
Follow my trick (Trick, trick, trick), hollyeowa-wa-wa-wa
Kkeujibeonae eoseo neoreul deureonae geu nunbit sok
Let's spread your wing (Wing, wing, wings), like a bu-u-u-butterfly


Tweet, tweet, ijen naraolla (Ah-ah-ah-ah-ah)
Tweet, tweet, nawa norabolkka (Ah-ah-ah-ah-ah)
Neoreul dulleossan gravity, naega dwae jul teni
Tweet, tweet, jom deo gakkai wa like a bu-u-u-butterfly


Tweet Tweet - VIVIZ 「歌」 - 翻訳と歌詞


モンソン。つぶやき、ツイート
秘密の誘惑は遠くに反響しました
私の歌は私があなたにささやきました
私はそれが一口で飲み込まれることを知りませんでした
あなたは際限なく私に惹かれます
あなたの無実の目は私を殺しています(私を殺す)
あなたのすべてを変えることは可能です(可能です)

[プリコーラス]


私はあなたから本当のあなたを連れ出しますか?
今、あなたはさようならです

[コーラス]
あなたの頭の中の一日、翼(翼、翼、翼)
私のトリックに従ってください(トリック、トリック、トリック)
それを引き出して、それらの目に自分を明らかにします
Bu-U-U-Butterflyのように、翼(翼、翼、翼)を広めましょう
ツイート、ツイート、今すぐ飛ぶ(AH-AH-AH-AH-AH)
つぶやき、ツイート、私と一緒に遊ぶ(AH-AH-AH-AH-AH)
あなたを囲む重力、私はあなたになるでしょう
ツイート、ツイート、Bu-U-u-Butterflyのように近づく

【詩2】


ええ、あなたは小さな毛虫です
私は昨日の子供でした
会議誘惑の後
その傷を取り除きます
もう少し大胆に
世界は何よりもクルーラーです
あなたが知っていた世界から離れて(skrrt-skrrt)

[プリコーラス]
隠された図が削除された瞬間
あなたは恥ずかしがり屋、さようなら、さようなら

[コーラス]
あなたの頭の中の一日、翼(翼、翼、翼)


私のトリックに従ってください(トリック、トリック、トリック)
それを引き出して、それらの目に自分を明らかにします
Bu-U-U-Butterflyのように、翼(翼、翼、翼)を広めましょう
ツイート、ツイート、今すぐ飛ぶ(AH-AH-AH-AH-AH)
つぶやき、ツイート、私と一緒に遊ぶ(AH-AH-AH-AH-AH)
あなたを囲む重力、私はあなたになるでしょう
ツイート、ツイート、Bu-U-u-Butterflyのように近づく

[橋]
停止したようです
私があなたに会う瞬間、最も深い隠れ
もっと行きたいです
雲の後ろに、私たち二人


[InterLude]
鳥のように
飛ぶ、飛ぶ、飛ぶ
この時
あなたも飛ぶ
私は飛ぶ

[コーラス]
あなたの頭の中の一日、翼(翼、翼、翼)
私のトリックに従ってください(トリック、トリック、トリック)
それを引き出して、それらの目に自分を明らかにします
Bu-U-U-Butterflyのように、翼(翼、翼、翼)を広めましょう
ツイート、ツイート、今すぐ飛ぶ(AH-AH-AH-AH-AH)
つぶやき、ツイート、私と一緒に遊ぶ(AH-AH-AH-AH-AH)


あなたを囲む重力、私はあなたになるでしょう
ツイート、ツイート、Bu-U-u-Butterflyのように近づく